Bahasa Jerman Baku: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k ←Mengalihkan ke Bahasa Jerman |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| (8 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{More citations needed|date= March 2019}}
{{Infobox language
|name=Bahasa Jerman Baku
|nativename=''Standarddeutsch'', ''Hochdeutsch''
|states=* {{flag|Jerman}}
* {{flag|Belgia}}
* {{flag|Austria}}
* {{flag|Liechtenstein}}
* {{flag|Italia}}
* {{flag|Luksemburg}}
* {{flag|Swiss}}
----
|region=[[Eropa berbahasa Jerman]]
|speakers={{sigfig|69.800.000|2}}
|date=2012
|speakers2= 8.000.000 L2 di Jerman (2012)<ref name=e19/>
|ref=e19
|familycolor=Indo-Eropa
|fam2=[[Bahasa Jermanik|Jermanik]]
|fam3=[[Bahasa Jermanik Barat|Jermanik Barat]]
|fam4=[[Bahasa Jerman Hulu|Jerman Hulu]]
|script=[[Alfabet Latin]] ([[Alfabet Jerman]])<br>[[Braille Bahasa Jerman]]
|sign=[[Tanda Bahasa Jerman]], LBG<br>''(Lautsprachbegleitende/Lautbegleitende Gebärden)''
|nation={{flag|Austria}}<br>{{flag|Belgia}}<br>{{flag|Jerman}}<br>{{flag|Italia}} <small><br>{{flag|Liechtenstein}}<br>{{flag|Luksemburg}}<br>{{flag|Swiss}}
<br>[[Daftar entitas teritorial tempat bahasa Jerman sebagai bahasa resmi|Bahasa Kebangsaan/Kebudayaan/Minoritas di berbagai negara/dependensi lainnya]]
|agency=''Tidak ada pengatur resmi''<br/>(Ortografi bahasa Jerman diatur oleh [[Dewan untuk ortografi bahasa Jerman]])<ref>{{cite web|url=http://rechtschreibrat.ids-mannheim.de/rat/ |title=Rat für deutsche Rechtschreibung – Über den Rat |publisher=Rechtschreibrat.ids-mannheim.de |date= |accessdate=11 October 2010}}</ref>
|stand1=[[Bahasa Jerman Baku Jerman]]
|stand2=[[Bahasa Jerman Austria|Bahasa Jerman Baku Austria]]
|stand3=[[Bahasa Jerman Swiss|Bahasa Jerman Baku Swiss]]
|iso1=de
|iso2b=ger
|iso2t=deu
|iso3=deu
|glotto=stan1295
|glottorefname=German
|altname=Bahasa Jerman Hulu<br>Bahasa Jerman Hulu Baku}}
'''Bahasa Jerman Baku''', '''Bahasa Jerman Tinggi''' atau lebih tepatnya '''Bahasa Jerman Hulu Baku''' ({{lang-de|Standarddeutsch}}, {{lang|de|Hochdeutsch}} atau, di Swiss, {{lang|de|Schriftdeutsch}}), ialah [[bahasa baku|ragam baku]] dari [[bahasa Jerman]] yang digunakan dalam konteks resmi dan untuk komunikasi di antara kawasan dialek yang berbeda. Bahasa ini ialah [[Bahasa Abstand dan ausbau#Atap|Dachsprache]] [[Bahasa plurisentris|plurisentris]] dengan tiga varian regional spesifik yang dikodifikasi (atau "baku"): [[Bahasa Jerman Baku Jerman]], [[Bahasa Jerman Austria|Bahasa Jerman Baku Austria]] dan [[Bahasa Jerman Swiss|Bahasa Jerman Baku Swiss]].
Struktur ketatabahasaan dan ejaan baku Bahasa Jerman Baku diatur dan diterbitkan oleh [[Rat für deutsche Rechtschreibung|Dewan untuk ortografi bahasa Jerman]] (dibentuk pada tahun 2004) yang mewakili tata kelola keseluruhan penutur mayoritas dan penutur minoritas di seluruh Jerman dan dependensi penutur bahasa Jerman. Bentuk baku tersebut dapat tidak dipatuhi secara umum kecuali pada konteks-konteks tertentu seperti situasi formal, institusi pemerintah, dan bahasa pengantar pendidikan. Di samping itu, tidak ada badan atau pembakuan tertentu yang menentukan pelafalan baku. Akan tetapi, Bühnendeutsch secara de facto disetujui sebagai pelafalan baku yang sering digunakan dalam situasi formal dan materi pembelajaran. Bahasa ini mirip dengan bahasa Jerman baku yang dituturkan di [[Hanover]] dan sekitarnya. Kepatuhan terhadap bentuk baku tersebut oleh individu dan perusahaan swasta, termasuk media cetak dan audiovisual, bersifat sukarela, tetapi penggunaannya tersebar secara luas.
== Asal mula ==
Bahasa Jerman Baku asalnya bukan sebagai dialek tradisional dari wilayah tertentu, tetapi sebagai [[bahasa tulis]] yang dikembangkan selama proses beberapa ratus tahun ketika penulis mencoba untuk menulis dengan cara yang dipahami di kawasan terbesar tersebut. Hingga sekitar 1800, bahasa Jerman baku hampir seluruhnya sebagai bahasa tulis. Orang-orang di [[Jerman Utara]] yang bertutur terutamanya [[Bahasa Saxon Rendah]] sangat berbeda dari bahasa Jerman baku kemudian mempelajarinya lebih kurang sebagai bahasa asing. Namun, kemudian pelafalan Utara (dari bahasa Jerman Baku) dianggap baku dan menyebar ke selatan. Di beberapa daerah (seperti sekitar [[Hanover]]), dialek setempat sudah sepenuhnya mati dengan pengecualian komunitas kecil penutur bahasa Jerman baku.
Dengan demikian, penyebaran bahasa Jerman Baku sebagai bahasa yang diajarkan di sekolahlah yang mendefinisikan bahasa Jerman ''[[Sprachraum]]'', itu merupakan keputusan politik daripada akibat langsung dari [[dialektologi|geografi dialek]]. Itu memungkinkan kawasan-kawasan dialek dengan tingkat kesalingpahaman yang sedikit untuk ikut serta dalam lingkup budaya yang sama. Saat ini, dialek setempat digunakan terutama dalam situasi tidak formal atau di rumah dan juga dalam literatur dialek, tetapi baru-baru ini, kebangkitan semula dialek bahasa Jerman telah muncul di media massa.
== Lihat pula ==
{{Portal|Jerman|Swiss|Austria|Bahasa}}
* [[Sejarah Bahasa Jerman]]
* [[Bahasa baku]]
== Rujukan ==
{{Reflist}}
{{DEFAULTSORT:Jerman Baku, Bahasa}}
[[Kategori:Bahasa Jerman]]
[[Kategori:Bahasa baku|Jerman]]
[[Kategori:Bahasa Jerman Hulu]]
[[Kategori:Dialek bahasa Jerman]]
[[Kategori:Bahasa di Jerman]]
[[Kategori:Bahasa di Austria]]
[[Kategori:Bahasa di Swiss]]
[[Kategori:Bahasa di Belgia]]
[[Kategori:Bahasa di Liechtenstein]]
[[Kategori:Bahasa di Luksemburg]]
[[Kategori:Bahasa inflektif]]
[[Kategori:Bahasa stress-timed]]
[[Kategori:Sejarah bahasa Jerman]]
{{bahasa-stub}}
| |||