Amerika Latin: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 24 Januari 2014 12.30 sunting Rotlink (bicara \| kontrib) 5.570 suntingan k fixing dead links ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 16 September 2023 11.03 sunting balikkan InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 692.840 suntingan Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
(30 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 10: \|- ! style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" \| Populasi \| style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" \| 541 ~~million~~juta \|- ! style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" \| Negara Baris 19: \|- ! style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" \| GDP \| style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" \| $3,33 ~~trilyun~~triliun ([[nilai tukar]]) {{br}}$5,62 ~~trilyun~~triliun ([[keseimbangan kemampuan berbelanja]]) \|- ! style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" \| Bahasa \| style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top" \| [[bahasa Spanyol\|Spanyol]], [[bahasa Portugis\|Portugis]], [[Quechua]], [[Aymara]], [[Nahuatl]], [[bahasa Maya\|Maya]], [[bahasa Guaraní\|Guaraní]], [[bahasa Italia\|Italia]], [[bahasa Inggris\|Inggris]], [[bahasa ~~Perancis~~Prancis\|~~Perancis~~Prancis]], [[bahasa Haiti\|Kreol Haiti]], [[bahasa Jerman\|Jerman]], [[bahasa Wales\|Wales]], [[bahasa Belanda\|Belanda]], [[bahasa Kantonis\|Kantonis]], [[bahasa Jepang\|Jepang]], [[bahasa Vietnam\|Vietnam]], dan lainnya. \|- ! style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" \| Zona waktu Baris 34: <!--Data populasi dan ekonomi dari laporan IMF bulan Oktober 2007, dan hanya mencakup negara-negara inti (digambar dalam peta dengan warna hijau tua); angka jumlah populasi sedikit lebih kecil; data Puerto Rico dari Buku data CIA --> '''Amerika Latin''' ([[bahasa Portugis]] dan [[bahasa Spanyol]]: ''América Latina''; [[bahasa ~~Perancis~~Prancis]]: ''Amérique ~~Latine~~latine'') adalah sebutan untuk [[wilayah]] benua [[Amerika]] yang sebagian besar penduduknya merupakan penutur asli [[bahasa Roman\|bahasa-bahasa Roman]] (terutama [[bahasa Spanyol]] dan [[bahasa Portugis]]) yang ~~berasal~~merupakan bahasa-bahasa turunan dari [[bahasa Latin]]. Istilah Amerika Latin dipakai untuk membedakan wilayah ini dengan wilayah [[Anglo-Amerika]] yang ~~kadang-kadang~~terkadang dipakai untuk menyebut wilayah [[benua Amerika]] dengan mayoritas penduduk ~~adalah~~ penutur asli [[bahasa Inggris]]. == Definisi == Berikut ini adalah beberapa definisi untuk Amerika Latin, ~~namun~~tetapi tidak ada satu pun definisi berikut yang konsisten dan memuaskan semua pihak. * Dalam pemakaian yang paling umum, istilah Amerika Latin hanya merujuk kepada wilayah di benua Amerika yang penduduknya masih berbicara bahasa Spanyol atau Portugis, yakni [[Meksiko]], sebagian besar [[Amerika Tengah]], [[Amerika Selatan]], ditambah [[Kuba]], [[Republik Dominika]], [[Puerto Riko]] di [[Karibia]]. * Dalam pengertian sempit, Amerika Latin merujuk kepada negara dan teritori di benua Amerika yang penduduknya adalah penutur asli [[bahasa Roman]] (bahasa yang berasal dari [[bahasa Latin]]), seperti: bahasa Spanyol, Portugis, ~~Perancis~~Prancis, dan bahasa-bahasa Kreol yang didasarkan darinya. Menurut definisi ini, Amerika Latin juga mencakup teritori dan bekas teritori ~~Perancis~~Prancis, yaitu [[Quebec]] di [[Kanada]], [[Haiti]], [[Martinique]], dan [[Guadeloupe]] di Karibia, serta [[Guyana ~~Perancis~~Prancis]] di Amerika Selatan.▼ ▲* Dalam pengertian sempit, Amerika Latin merujuk kepada negara dan teritori di benua Amerika yang penduduknya adalah penutur asli [[bahasa Roman]] (bahasa yang berasal dari [[bahasa Latin]]), seperti: bahasa Spanyol, Portugis, Perancis, dan bahasa-bahasa Kreol yang didasarkan darinya. Menurut definisi ini, Amerika Latin juga mencakup teritori dan bekas teritori Perancis, yaitu [[Quebec]] di [[Kanada]], [[Haiti]], [[Martinique]], dan [[Guadeloupe]] di Karibia, serta [[Guyana Perancis]] di Amerika Selatan. * [[Suriname]], [[Antillen Belanda]], dan [[Aruba]] yang ketiganya bekas koloni Belanda, sering tidak termasuk sebagai negara dan teritori di Amerika Latin. Walaupun demikian, mayoritas penduduk Antillen Belanda dan Aruba berbicara bahasa Kreol [[Papiamento]] yang berasal dari dialek [[Iberia]]. * Istilah ''Amerika Latin'', terutama bagi orang [[Amerika Serikat]] berarti "semua" negara-negara yang terletak di selatan Amerika Serikat, termasuk [[Belize]], [[Jamaika]], [[Barbados]], [[Trinidad and Tobago]], [[Guyana]] [[Antigua dan Barbuda]] dan [[Kepulauan Bahamas]], yang mayoritas penduduknya berbahasa Inggris (bukan bahasa Roman). * Dalam konteks sejarah, "Amerika Latin" berarti semua wilayah benua Amerika yang dulunya merupakan koloni kerajaan Spanyol, Portugis, dan ~~Perancis~~Prancis yang penduduknya berbicara bahasa-bahasa yang berasal dari [[bahasa Latin]]. Dalam pengertian ini, wilayah [[Amerika Serikat Barat Daya]] seperti [[Florida]] dan [[Louisiana ~~Perancis~~Prancis]] juga termasuk Amerika Latin.▼ Pembedaan "Amerika Latin" dan "Anglo Amerika" sering dianggap sebagai pembedaan yang mengagungkan peninggalan bangsa-bangsa [[Eropa]]. Kedua istilah ini tidak mempertimbangkan fakta sebagian wilayah benua Amerika (misalnya [[Peru]] dan [[Guatemala]]) dihuni penduduk asli Amerika yang memiliki bahasa sendiri. Selain itu, masih ada lagi wilayah dengan pengaruh kebudayaan Afrika yang kuat, seperti Karibia, sebagian [[Kolombia]], [[Venezuela]], dan kawasan pesisir [[Brasil]].▼ ▲* Dalam konteks sejarah, "Amerika Latin" berarti semua wilayah benua Amerika yang dulunya merupakan koloni kerajaan Spanyol, Portugis, dan Perancis yang penduduknya berbicara bahasa-bahasa yang berasal dari [[bahasa Latin]]. Dalam pengertian ini, wilayah [[Amerika Serikat Barat Daya]] seperti [[Florida]] dan [[Louisiana Perancis]] juga termasuk Amerika Latin. ▲Pembedaan "Amerika Latin" dan "Anglo Amerika" sering dianggap sebagai pembedaan yang mengagungkan peninggalan bangsa-bangsa Eropa. Kedua istilah ini tidak mempertimbangkan fakta sebagian wilayah benua Amerika (misalnya [[Peru]] dan [[Guatemala]]) dihuni penduduk asli Amerika yang memiliki bahasa sendiri. Selain itu, masih ada lagi wilayah dengan pengaruh kebudayaan Afrika yang kuat, seperti Karibia, sebagian [[Kolombia]], [[Venezuela]], dan kawasan pesisir [[Brasil]]. == Etimologi == [[Berkas:Latin America terrain.jpg\|~~thumb~~jmpl\|~~left~~kiri\|Peta kontur Amerika Latin]] Istilah ''~~Amérique~~Amerika latine'' bermula dari istilah geopolitik yang diciptakan Kaisar [[Napoleon III dari ~~Perancis~~Prancis]], yang menyebut istilah ''Amérique latine'' and ''[[Indochina\|Indochine]]'' sebagai tujuan ekpansi ~~Perancis~~Prancis semasa masa pemerintahannya.{{Fact\|date=December 2007}} Walaupun awalnya dipakai untuk membantu ambisi Napoleon mengklaim wilayah di Amerika sebagai milik ~~Perancis~~Prancis, istilah ''Amérique latine'' akhirnya digunakan untuk menyebut kawasan di benua Amerika yang penduduknya dari abad ke-15 dan ke-19 adalah pemukim yang berbicara bahasa-bahasa Roman asal [[Spanyol]], [[~~Perancis~~Prancis]], dan [[Portugal]]. Selain bermula sebagai istilah politik Napoleon, istilah "Amerika Latin" juga dipakai [[Michel Chevalier]] pada tahun 1836 dalam tulisan berjudul ''Lettres sur l'Amèrique du Nord''.{{Butuh rujukan}} Di Amerika Serikat, istilah "Amerika Latin" ("''Latin America''") baru digunakan sejak tahun 1890-an, dan belum menjadi istilah umum untuk menyebut kawasan di sebelah selatan Amerika Serikat hingga di awal abad ke-20. Sebelumnya, orang Amerika Serikat menyebutnya sebagai "Amerika Spanyol" ("''Spanish America''")<ref name="Latin American"> {{cite web \|title=Latin American \|url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/00297655 \|accessdate=15 Juli\|accessyear=2006}} </ref> Di kemudian hari, istilah "Amerika Latin" menjadi istilah setara "[[Eropa Latin]]", dan dipakai sebagai identitas bersama negara-negara di kawasan Amerika Latin.{{Butuh rujukan}} == Daftar negara == === Negara berdaulat === * {{flag\|Argentina}} * {{flag\|Bolivia}} * {{flag\|Brasil}} * {{flag\|Chile}} * {{flag\|Ekuador}} * {{flag\|El Salvador}} * {{flag\|Guatemala}} * {{flag\|Haiti}} * {{flag\|Honduras}} * {{flag\|Kolombia}} * {{flag\|Kosta Rika}} * {{flag\|Kuba}} * {{flag\|Meksiko}} * {{flag\|Nikaragua}} * {{flag\|Panama}} * {{flag\|Paraguay}} * {{flag\|Peru}} * {{flag\|Republik Dominika}} * {{flag\|Suriname}} * {{flag\|Uruguay}} * {{flag\|Venezuela}} === Dependensi === * {{flag\|Guadeloupe}} * {{flag\|Guyana Prancis}} * {{flag\|Martinik}} * {{flag\|Puerto Riko}} * {{flag\|Saint Barthélemy}} * {{flag\|Saint-Martin}} * {{flag\|Saint Pierre dan Miquelon}} == Kebudayaan == {{See also\|Budaya Amerika Latin}} {{~~geo~~sect-stub}}▼ == Catatan dan referensi == Baris 62 ⟶ 95: == Pranala luar == {{commons~~\|Latin America~~}} * [https://archive.istoday/20121127041126/alam-hewan.blogspot.com/2011/07/daftar-nama-latin-hewan-dan-tumbuhan.html Daftar nama latin hewan dan tumbuhan] * [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/world/interactives/latinpolitics/index.html The Washington Post Interactive Map of Politics in Latin America] * [http://www.comunidadandina.org/endex.htm Andean Community official webpage] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20080509144032/http://www.comunidadandina.org/endex.htm \|date=2008-05-09 }} * [http://www.coha.org Council on Hemispheric Affairs] * [http://www1.lanic.utexas.edu/ Latin American Network Information Center] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20071224222810/http://lanic.utexas.edu/ \|date=2007-12-24 }} * [http://www.lawg.org Latin America Working Group] * [http://www.wola.org Washington Office on Latin America] * [http://pdba.georgetown.edu/ Politics in Latin America] * [http://www.infolatam.com/ Infolatam. Information and analysis of Latin America] {{Webarchive\|url=http://webarchive.loc.gov/all/20080908155853/http%3A//www.infolatam.com/ \|date=2008-09-08 }} {{Bagiandunia}} ▲{{geo-stub}} {{Authority control}} [[Kategori:Amerika Latin\| ]]