Bill Nighy: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k robot Adding: es:Bill Nighy |
Menghapus Bill_Nighy's_signature.svg karena telah dihapus dari Commons oleh Christian Ferrer; alasan: per c:Commons:Deletion requests/File:Bill Nighy's signature.svg. |
||
| (48 revisi perantara oleh 34 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox actor
|image =
Premios Goya 2018 - Bill Nighy 02.jpg
|imagesize = 180px
|caption = Bill Nighy at the 32nd Goya Awards, tahun 2018.
|birthname = William Francis Nighy
|birthdate = {{birth date and age|df=yes|1949|12|12}}
|birthplace = [[Caterham]], [[Surrey]], [[England]], [[Britania Raya|UK]]
|deathdate =
|deathplace =
|occupation = [[Aktor]] [[Komedian]]
|yearsactive = 1975–sekarang
|signature =
|spouse =
|website =
}}
William Francis "Bill" Nighy (dieja naI/{{lahirmati||12|12|1949}}) merupakan seorang [[aktor]] berkebangsaan [[Inggris]]. Dia bekerja di teater dan televisi sebelum peran sinema pertamanya pada tahun 1981.
Dia mulai dikenal seluruh dunia pada tahun 2003 karena penampilannya di film [[Love Actually]]. Peran lainnya adalah sebagai Davy Jones di [[Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]] dan [[Pirates of the Caribbean: At World's End]], serta Viktor di serial film [[Underworld]].
Dia juga dikenal karena perannya di film Lawless Heart, I Capture the Castle, [[Shaun of the Dead]], [[The Hitchhiker's Guide to the Galaxy]], Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1, [[Rango]] dan [[The Best Exotic Marigold Hotel]]. Dia juga membintangi serial State of Play dan FTV The Girl in the Cafe, Gideon's Daughter dan Page Eight yang membuatnya masuk di nominasi [[Golden Globe]].
== Awal Kehidupan dan Pendidikan ==
Nighy lahir di Caterham, [[Surrey]]. Ibunya, Catherine Josephine Nighy (dulunya Whittaker) adalah [[suster]] [[psikiater]] yang lahir di [[Glasgow]], dan ayahnya, Alfred Martin Nighy, mengatur sebuah garasi mobil setelah bekerja di bisnis pembersihan cerobong asap milik keluarga.
Dia mempunyai dua saudara yang lebih tua, Martin dan Anna. Nighy bersekolah di John Fisher School, sebuah sekolah Roman Katolik di Purley, di mana dia menjadi anggota grup teater sekolah. Dia lulus dari sekolah dengan nilai yang memuaskan dan mendapatkan pekerjaan di Periklanan Croydon sebagai kurir. Dia melanjutkan ke [[Guildford School of Acting]].
== Karier ==
Setelah dua musim di Teater Everyman, [[Liverpool]], Nighy melakukan debut teaternya di National Theatre. Selama tahun [[1980an]], dia muncul di beberapa produksi [[televisi]].
Dia telah membintangi banyak [[drama]] televisi dan [[radio]], seperti serial [[BBC]] The Men's Room (1991). Serial tersebut adalah [[novel]] Ann Oakley yang diadaptasi oleh Laura Lamson, membuat karier Nighy melonjak. Dia juga membintangi State of Play (2003) dan drama kostum He Knew He Was Right (2004). Dia memainkan [[Samwise Gamgee]] pada tahun 1981 pada drama dari [[The Lord of the Rings]] (di mana kreditnya bernama William Nighy) di Radio BBC dan muncul di Radio BBC 1980an versi dari episode Yes Minister. Dia membintangi drama Kerton's Story yang ditayangkan pada tahun 1996 bersama Stephen Moore dan Lesley Sharp. Dia membintangi kembalinya Auf Wiedersehen, Pet, memerankan [[politikus]] Jeffrey Grainger pada tahun 2002. Dia juga menjadi bintang tamu di seri dari Radio BBC 4, Baldi.
Dua dari penampilan panggung Nighy paling bagus adalah produksi National Theatre. Mengambil peran Bernard Nightingale di [[Arcadia]] tahun 1993 karya [[Tom Stoppard]]; dan dia memerankan konsultan psikiatris di [[Blue/Orange]] tahun 2000 karya [[John Penhall]], yang membuatnya memenangkan Olivier Award di kategori Best Actor.
Nighy menerima beberapa pujian dari penonton [[Amerika]] karena perannya sebagai rock-star, Ray Simms di film tahun 1998, Still Crazy. Tahun 1999, dia membintangi "The Photographer", sebuah episode dari serial komedi People Like Us, memerankan Will Rushmore.
Tahun 2003, Nighy memainkan peran tetua vampir bernama Viktor di film produksi Amerika, Underworld dan kembali untuk peran yang sama di [[sekuel]]<nowiki/>nya, Underworld: Evolution pada tahun 2006 dan lagi di prekuelnya, [[Underworld: Rise of the Lycans]] pada tahun 2009. Pada Februari 2004, dia mendapatkan penghargaan di BAFTA Film Award untuk kategori Best Supporting Actor untuk perannya sebagai Billy Mack di [[Love Actually]] dan diikuti dengan BAFTA Television Awards di bulan April untuk kategori Best Actor karena penampilannya di State of Play. Dia juga muncul di film komedi, [[Shaun of the Dead]].
Tahun 2005, dia muncul sebagai Slartibartfast di adaptasi film [[The Hitchhiker's Guide to the Galaxy]]. Dia juga muncul di drama komedi BBC 1, The Girl in the Cafe. Di bulan Februari 2006, dia muncul di drama penulis skenario Stephen Poliakoff, Gideon's Daughter. Nighy memainkan karakter utama, Gideon, seorang event-organiser sukses yang memulai untuk menghilangkan sentuhan dengan dunia sekitarnya. Penampilan ini membuatnya memenangkan [[Golden Globe Award]] untuk Best Actor di Mini-seri atau film TV di bulan Januari 2007. Juga di 2006, Nighy memulai debut [[Broadway]]-nya di Music Box Theatre bersama [[Julianne Moore]] di The Vertical Hour, disutradari oleh [[Sam Mendes]].
Tahun 2006, Nighy bergabung di [[Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]], di mana dia memerankan Davy Jones, walaupun wajahnya benar-benar diubah dan menggunakan aksen [[Skotlandia]]. Dia melanjutkan di sekuelnya, [[Pirates of the Caribbean: At World's End]] pada tahun 2007, kali ini wajahnya terlihat. Dia juga menarasikan serial [[Animal Planet]], Meerkat Manor. Tahun 2006, dia memerankan Richard Hart di Notes on a Scandal, yang dinominasikan di London Film Critics Circle. Nighy juga muncul sebagai [[Jenderal]] Friedrich Olbricht di film tahun 2008, [[Valkyrie]]. Dia memainkan Opsir SS di Hitler's SS: Portrait in Evil tahun 1985. Nighy membintangi film Wild Target.
Pada bulan Juli 2009, dia mengumumkan bahwa dia akan memerankan Rufus Scrimegeour di Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1. Nighy telah bekerja bersama [[David Yates]] dua kali dan pemain-pemain utama [[Harry Potter]] sebelumnya. Dia berkata bahwa perannya sebagai Rufus Scrimgeour menjelaskan kalau dia tidak lagi menjadi aktor asal Inggris yang tidak bermain di film Harry Potter.
Nighy mengisi suara Grandsanta di [[film]] [[animasi]] tahun 2011, [[Arthur Christmas]]. Tahun 2012, dia membintangi The Best Exotic Marigold Hotel, [[Wrath of the Titans]] dan remake dari [[Total Recall]]. Tahun 2013, dia memainkan peran di Darkside, drama radio karya [[Tom Stoppard]] yang berasal dari album [[Pink Floyd]], [[The Dark Side of the Moon]].
== Kehidupan Pribadi ==
Nighy berhubungan dengan aktris Inggris, Diana Quick selama 27 tahun yang menghasilkan seorang putri yang juga bekerja sebagai aktris, Mary Nighy. Pasangan ini berpisah pada tahun 2008.
Dia adalah pendukung Crystal Palace.
== Filmografi ==
=== Film ===
{|
!Tahun
!Film
!Peran
!Catatan
|-
|1981
|''Eye of the Needle''
|Squadron Leader Blenkinsop
|
|-
|1983
|''Curse of the Pink Panther''
|[[ENT Doctor]]
|
|-
|1984
|''The Little Drummer Girl''
|[[Al]]
|
|-
|1985
|''Hitler's SS: Portrait in Evil''
|[[Helmut Hoffmann]]
|
|-
|1985
|''[[Thirteen at Dinner]]''
|[[Ronald Marsh]]
|
|-
|1989
|''The Phantom of the Opera: The Motion Picture''
|Martin Barton
|
|-
|1994
|''Being Human''
|Julian
|
|-
|1997
|''FairyTale: A True Story''
|Edward Gardner
|
|-
|1998
|''Still Crazy''
|Ray Simms
|
|-
|1999
|''Guest House Paradiso''
|Mr. Johnson
|
|-
|2001
|''Blow Dry''
|Raymond "Ray" Robertson
|
|-
|2001
|''Lawless Heart''
|[[Dan]]
|
|-
|2001
|''Lucky Break''
|Roger "Rog" Chamberlain
|
|-
|2002
|''[[AKA]]''
|Uncle Louis Gryffoyn
|
|-
|2003
|''Ready When You Are, Mr McGill''
|Phil Parish
|
|-
|2003
|''[[Love Actually]]''
|Billy Mack
|
|-
|2003
|''I Capture the Castle''
|James Mortmain
|
|-
|2003
|''[[Underworld]]''
|[[Viktor]]
|
|-
|2004
|''[[Shaun of the Dead]]''
|Phillip
|
|-
|2004
|''[[Enduring Love]]''
|[[Robin]]
|
|-
|2005
|''The Magic Roundabout''
|Dylan
|Pengisi suara (Versi Inggris)
|-
|2005
|''[[The Hitchhiker's Guide to the Galaxy]]''
|Slartibartfast
|
|-
|2006
|''[[Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest]]''
|Davy Jones
|
|-
|2005
|''[[The Constant Gardener]]''
|Sir Bernard Pellegrin
|
|-
|2006
|''Underworld: Evolution''
|Viktor
|
|-
|2006
|''Stormbreaker''
|Alan Blunt
|
|-
|2006
|''[[Flushed Away]]''
|Whitey
|Pengisi suara
|-
|2006
|''Notes on a Scandal''
|Richard Hart
|
|-
|2007
|''Hot Fuzz''
|Ch. Insp. Kenneth
|
|-
|2007
|''[[Pirates of the Caribbean: At World's End]]''
|Davy Jones
|
|-
|2008
|''[[Valkyrie]]''
|Friedrich Olbricht
|
|-
|2009
|''[[Underworld: Rise of the Lycans]]''
|Viktor
|
|-
|2009
|''The Boat That Rocked''
|Quentin
|
|-
|2009
|''G-Force''
|Leonard Saber
|
|-
|2009
|''[[Astro Boy]]''
|Professor Simon Elefun/Robotsky
|Pengisi suara
|-
|2009
|''Statuesque''
|Mr. Jellaby
|Film pendek
|-
|2009
|''Glorious 39''
|Sir Alexander
|
|-
|2010
|''Wild Target''
|Victor Maynard
|
|-
|2010
|''Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1''
|Rufus Scrimgeour
|
|-
|2011
|''[[Rango]]''
|Rattlesnake Jake
|Pengisi suara
|-
|2011
|''[[Chalet Girl]]''
|Richard
|
|-
|2011
|''[[Arthur Christmas]]''
|Grandsanta
|Pengisi suara
|-
|2011
|''The Man with the Stolen Heart''
|Narator
|Pengisi suara
|-
|2012
|''The Best Exotic Marigold Hotel''
|Douglas
|
|-
|2012
|''[[Wrath of the Titans]]''
|Hephaestus
|
|-
|2012
|''[[Total Recall]]''
|Matthias Lair
|
|-
|2013
|''Great White Shark 3D''
|Narator
|Pengisi suara
|-
|2013
|''[[Jack the Giant Slayer]]''
|Fallon (Big Head)
|Pengisi suara
|-
|2013
|''The World's End''
|The Network
|Pengisi suara
|-
|2013
|''About Time''
|James Lake
|
|-
|2014
|''I, Frankenstein''
|Naberius
|
|-
|2014
|''Pride''
|Cliff
|
|-
|2015
|''The Best Exotic Marigold Hotel 2''
|Douglas
|Dalam proses produksi
|}
=== Televisi ===
{|
!Tahun
!Judul
!Peran
!Catatan
|-
|1981
|''Agony''
|Vincent Flash
|Season 2
|-
|1982
|''Minder''
|Oates
|Episode: "Looking for Micky"
|-
|1985
|''The Last Place on Earth''
|Cecil Meares
|
|-
|1991
|''The Men's Room''
|Mark Carleton
|Miniseri BBC
|-
|1991
|''[[Bergerac]]''
|
|Episode: "All for Love"
|-
|1994
|''Wycliffe''
|David Cleeve
|Episode: "The Four Jacks"
|-
|1995
|''Llety Piod''
|
|
|-
|1998
|''Kiss Me Kate''
|Cameron
|
|-
|2000
|''Longitude''
|Lord Sandwich
|
|-
|2002
|''Auf Wiedersehen, Pet''
|Jeffrey Grainger
|Season 3
|-
|2002
|''The Inspector Lynley Mysteries''
|
|Episode: "Well Schooled in Murder"
|-
|2003
|''State of Play''
|Cameron Foster
|
|-
|2003
|''The Lost Prince''
|Arthur Bigge, 1st Baron Stamfordham
|
|-
|2004
|''He Knew He Was Right''
|Colonel Osborne
|
|-
|2005
|''The Girl in the Café''
|Lawrence
|
|-
|2005
|''Gideon's Daughter''
|Gideon Warner
|
|-
|2010
|''[[Doctor Who]]''
|[[Dr. Black]]
|Tidak berada dalam kredit; episode "[[Vincent and the Doctor]]"
|-
|2011
|''Page Eight''
|Johnny Worricker
|
|-
|2014
|''Turks & Caicos''
|Johnny Worricker
|
|-
|2014
|''Salting the Battlefield''
|Johnny Worricker
|
|}
=== Video game ===
{|
!Tahun
!Judul
!Suara
|-
|2009
|''G-Force''
|Leonard Saber
|-
|2013
|''Disney Infinity''
|Davy Jones
|-
|2014
|''The Elder Scrolls Online''
|King Emeric
|-
|2014
|''Destiny''
|The Speaker
|}
== Penghargaan dan Nominasi ==
{|
!Tahun
!Pekerjaan yang Dinominasikan
!Ajang Penghargaan
!Kategori
!Hasil
|-
|1998
|''Still Crazy''
|Satellite Award
|Best Supporting Actor in a Motion Picture – Comedy or Musical
|Nominasi
|-
|2001
|''Lawless Heart''
|Los Angeles Film Critics Association Award
|Best Supporting Actor
|Menang
|-
|2001
|''Lawless Heart''
|BIFA Award
|Best Performance by an Actor in a British Independent Film
|Nominasi
|-
|2002
|''AKA''
|Los Angeles Film Critics Association Award
|Best Supporting Actor
|Menang
|-
|2003
|''Love Actually''
|BAFTA Award
|BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role
|Menang
|-
|2003
|''Love Actually''
|Los Angeles Film Critics Association Award
|Best Supporting Actor
|Menang
|-
|2003
|''Love Actually''
|Evening Standard British Film Awards
|Peter Sellers Award for Comedy
|Menang
|-
|2003
|''Love Actually''
|Washington D.C. Area Film Critics Association Award
|Best Ensemble
|Menang
|-
|2003
|''Love Actually''
|Phoenix Film Critics Society Award
|Best Cast
|Nominasi
|-
|2003
|''Love Actually''
|Satellite Award
|Best Supporting Actor in a Motion Picture – Comedy or Musical
|Nominasi
|-
|2003
|''I Capture the Castle''
|Los Angeles Film Critics Association Award
|Best Supporting Actor
|Menang
|-
|2003
|''State of Play''
|British Academy Television Award
|Best Actor
|Menang
|-
|2003
|''The Lost Prince''
|Satellite Award
|Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film
|Menang
|-
|2005
|''Pirates of the Caribbean''
|Teen Choice Awards
|Choice Sleazebag
|Menang
|-
|2005
|''Pirates of the Caribbean''
|MTV Movie Award
|MTV Movie Award for Best Villain
|Nominasi
|-
|2005
|''Pirates of the Caribbean''
|Saturn Award
|Saturn Award for Best Supporting Actor
|Nominasi
|-
|2005
|''The Girl in the Café''
|Golden Globe Award
|Best Performance by an Actor in a Mini-Series or a Motion Picture Made for Television
|Nominasi
|-
|2005
|''Gideon's Daughter''
|Golden Globe Award
|Best Performance by an Actor in a Mini-Series or a Motion Picture Made for Television
|Menang
|-
|2005
|''Gideon's Daughter''
|Satellite Award
|Best Actor – Miniseries or Television Film
|Menang
|-
|2007
|''Pirates of the Caribbean''
|Teen Choice Awards
|Choice Sleazebag
|Menang
|-
|2011
|''Page Eight''
|Golden Globe Award
|Best Actor – Miniseries or Television Film
|Nominasi
|-
|2011
|''Page Eight''
|Satellite Award
|Best Actor – Miniseries or Television Film
|Nominasi
|}
== Penampilan Pilihan ==
=== Teater ===
* ''The Plaza Suite'' oleh Neil Simon – Watermill Theatre, Newbury
* ''The Milk Train Doesn't Stop Here Anymore'' oleh [[Tennessee Williams]] – Watermill Theatre, Newbury
* ''Landscape'' and ''Silence'', oleh Harold Pinter – Gateway Theatre, [[Chester]]
* ''Entertaining Mr Sloane'' oleh Joe Orton – Gateway Theatre, Chester
* ''Rosencrantz & Guildenstern Are Dead'', oleh Tom Stoppard – Arts Theatre, [[Cambridge]]
* ''The Immoralist'',dari novel karya André Gide – Hampstead Theatre
* ''Speak Now'', oleh Olwen Wymark – Traverse Theatre, [[Edinburgh]] (1971)
* ''Freedom of the City'', oleh Brian Friel – Everyman Theatre, [[Liverpool]]
* ''Under New Management'', oleh Chris Bond – Everyman Theatre, Liverpool
* ''Occupy!'' – Liverpool Everyman Theatre (1976)
* ''Illuminatus!'', Ken Campbell/Chris Langham – NT Cottesloe (Produksi pertama teater, 1977)
* ''Comings and Goings'', oleh Mike Stott – Hampstead Theatre Club (1978)
* ''The Warp'', oleh Neil Oram/ Ken Campbell – ICA (1979)
* ''Illuminations'', oleh Arthur Rimbaud – Lyric Hammersmith (1980)
* ''A Map of the World'', oleheh David Hare – NT Lyttelton (1983)
* ''Pravda'', oleh David Hare/ Howard Brenton – NT Olivier (1985)
* ''King Lear'', oleh William Shakespeare – NT Olivier (1986)
* ''Mean Tears'', oleh Peter Gill – NT Cottesloe (1987)
* ''Betrayal'', oleh Harold Pinter – Almeida Theatre, [[London]] (1991)
* ''Arcadia'', oleheh Tom Stoppard – NT Lyttelton (1993)
* ''The Seagull'', oleh Anton Chekhov/ad. Pam Gems – NT Olivier (1994)
* ''Skylight'', oleh David Hare – produksi NT di Vaudeville Theatre, London (1995)/ UK tour (1997)
* ''A Kind of Alaska'', oleh Harold Pinter – Donmar Warehouse (1998)
* ''Blue/Orange'', oleh Joe Penhall – NT Cottesloe (2000), Duchess Theatre (2001)
* ''The Vertical Hour'', oleh David Hare, produksi Broadway di Music Box Theater, NY (2006)'
* ''Skylight'', oleh David Hare - produksi West End di Wyndham's Theatre (2014)
=== Radio ===
{|
!Tanggal
!Judul
!Peran
!Penulis
!Sutradara
!Stasiun
|-
|8 Maret 1981 –30 Agustus 1981
|''[[The Lord of the Rings]]''
|Sam Gamgee
|[[J.R.R. Tolkien]] didramatisasi oleh Brian Sibley dan Michael Bakewell
|Jane Morgan dan Penny Leicester
|Radio BBC 4
|-
|18 Oktober 1983–15 November 1983
|''Yes, Minister''
|Frank Weisel
|Antony Jay dan Jonathan Lynn diadaptasi ke radio oleh Pete Atkin
|Pete Atkin
|Radio BBC 4
|-
|26 Desember 1993
|''Arcadia''
|Bernard Nightingale
|Tom Stoppard
|David Benedictus
|Radio BBC 3
|-
|30 April 1994
|''Ancient Enemies''
|
|Elizabeth North
|
|Radio BBC 4
|-
|21 Agustus 1999
|''So Much Blood''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Bert Coules
|Gaynor Macfarlane
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|6 Januari 2002
|''Blue/Orange''
|
|Joe Penhall
|
|Radio BC 4
|-
|21 Maret 2003
|''Baldi: The Book Case''
|O'Connor
|Simon Brett
|Mark Lambert
|Radio BBC 4 Drama Siang
|-
|19 April 2003
|''Turtle Diary''
|William
|Russell Hoban
|Gaynor Macfarlane
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|25 September 2004
|''A Series of Murders''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|29 Desember 2004
|''All Fingers and Thumbs''
|Tom
|Alan Stafford
|Dirk Maggs
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|30 Agustus 2006 –20 September 2006
|''A Charles Paris Mystery: Sicken and So Die''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|Sally Avens
|Radio BBC 4
|-
|19 Oktober 2007–9 November 2007
|''A Charles Paris Mystery: Murder Unprompted''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|Sally Avens
|Radio BBC 4
|-
|17 Juli 2008
|''I Wish to Apologise for My Part in the Apocalypse''
|Keith
|Duncan Macmillan
|Sam Hoyle
|Radio BBC 4 Drama Siang
|-
|10 Desember 2008–31 Desember 2008
|''A Charles Paris Mystery: Dead Side of the Mic''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|Sally Avens
|Radio BBC 4
|-
|26 Desember 2009
|''Educating Rita''
|Frank
|Willy Russell
|Kirsty Williams
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|2 Januari 2010
|''Private Lives''
|Elyot
|Noël Coward
|Sally Avens
|Radio BBC 4 Drama Sabtu
|-
|29 Januari 2010–19 Februari 2010
|''A Charles Paris Mystery: Cast in Order of Disappearance''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|Sally Avens
|Radio BBC 4
|-
|22 November 2010–13 Desember 2010
|''A Charles Paris Mystery: Murder in the Title''
|Charles Paris
|Simon Brett didramatisasi oleh Jeremy Front
|Sally Avens
|Radio BBC 4
|-
|20 April 2011
|''The Bat Man''
|Christopher
|Amelia Bullmore
|Mary Peate
|Radio BBC 4 Drama Siang
|-
|26 Agustus 2013
|''Darkside''
|The Witch Finder / Doctor Antrobus
|Tom Stoppard
|
|Radio BBC 2<br>
<br>
|}
== Pranala luar ==
* [http://www.billnighy.net Situs resmi]
* {{imdb nama|id=0631490|nama=Bill Nighy}}
* [http://www.musicomh.com/interviews/bill-nighy.htm Bill Nighy interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081002012828/http://www.musicomh.com/interviews/bill-nighy.htm |date=2008-10-02 }}
* [http://madeinatlantis.com/pirates/bill_nighy_talks.htm Bill Nighy Talks Pirates 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081123103947/http://madeinatlantis.com/pirates/bill_nighy_talks.htm |date=2008-11-23 }}
{{Commonscat|Bill Nighy}}
[[Kategori:Kelahiran 1949|Nighy]]
[[Kategori:Pemeran Inggris|Nighy]]
| |||
