GPRS: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Ign christian (bicara | kontrib)
Menolak 4 perubahan teks terakhir (oleh Pangsagoe dan JThorneBOT) dan mengembalikan revisi 7396623 oleh Boriezz: spam
Tag: halaman dengan galat kutipan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan pranala ke halaman disambiguasi
 
(22 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Tabel standar telepon genggam}}
'''GPRS''' (singkatan [[bahasa Inggris]]: '''''General Packet Radio Service''''', '''GPRS''') adalah suatu teknologi yang memungkinkan pengiriman dan penerimaan [[data]] lebih cepat dibandingkan dengan penggunaan [[teknologi]] Circuit Switch Data atau CSD.
{{rapikan}}
Penggabungan layanan telepon seluler dengan GPRS (General Packet Radio Service) menghasilkan generasi baru yang disebut 2.5G. Sistem GPRS dapat digunakan untuk transfer data (dalam bentuk paket data) yang berkaitan dengan [[e-mail]], data gambar ([[MMS]]),'' Wireless Application Protocol'' ([[WAP]]), dan World Wide Web ([[WWW]]).
'''GPRS''' (singkatan [[bahasa Inggris]]: '''''General Packet Radio Service''''', '''GPRS''') adalah suatu teknologi yang memungkinkan pengiriman dan penerimaan [[data]] lebih cepat dibandingkan dengan penggunaan [[teknologi]] ''Circuit Switch Data'' atau CSD.
Penggabungan layanan telepon seluler dengan GPRS (''General Packet Radio Service'') menghasilkan generasi baru yang disebut 2.5G. Sistem GPRS dapat digunakan untuk transfer data (dalam bentuk paket data) yang berkaitan dengan [[e-mail]], data gambar ([[MMS]]),'' Wireless Application Protocol'' ([[WAP]]), dan ''World Wide Web'' ([[WWW]]).
 
== Sejarah ==
GSM dirancang untuk suara, bukan data. GSM tidak menyediakan akses langsung ke Internet dan memiliki kapasitas terbatas sebesar 9600 baud per detik.<ref>{{cite web | url=https://www.dcs.gla.ac.uk/~lewis/teaching/Tik-111.htm | title=Tik-111 }}</ref> Keterbatasan [[Circuit Switched Data]] (CSD) juga mencakup biaya yang lebih tinggi. GPRS dibuka pada tahun 2000<ref>{{cite book | url=https://books.google.com/books?id=1UW7Y6zj17wC&dq=gprs+2000&pg=PA32 | title=Internet Management Issues: A Global Perspective: A Global Perspective | isbn=9781591400158 | last1=Haynes | first1=John D. | date=July 2001 | publisher=Idea Group Inc (IGI) }}</ref> sebagai layanan data paket-switched yang tertanam dalam jaringan radio seluler ''channel-switched'' [[GSM]]. GPRS memperluas jangkauan Internet tetap dengan menghubungkan terminal seluler di seluruh dunia.
Kemunculan GPRS didahului dengan penemuan telepon genggam generasi 1G dan 2G yang kemudian mencetuskan ide akan penemuan GPRS. Penemuan GPRS terus berkembang hingga kemunculan generasi 3G, 3,5G, dan 4G. Perkembangan teknologi [[komunikasi]] ini disebabkan oleh keinginan untuk selalu memperbaiki kinerja, kemampuan dan efisiensi dari teknologi generasi sebelumnya.
1. Generasi 1G: analog, kecepatan rendah (low-speed), cukup untuk suara. Contoh: NMT (Nordic Mobile Telephone) dan AMPS (Analog Mobile Phone System).
2. Generasi 2G: [[digital]], kecepatan rendah - menengah. Contoh: [[GSM]] dan [[CDMA]]2000 1xRTT. 2G merupakan jaringan telekomunikasi seluler yang diluncurkan secara komersial pada GSM di Finlandia oleh Radiolinja pada tahum 1991.
 
{{anchor|CELLPAC}}CELLPAC<ref name="Walke-Mende-Hatziliadis_1991" /> protokol yang dikembangkan pada tahun 1991-1993 merupakan titik pemicu dimulainya spesifikasi GPRS standar oleh ETSI pada tahun 1993 [http://www.gsma.com/aboutus/history SMG]. Khususnya, fungsi suara dan data CELLPAC diperkenalkan dalam kontribusi Lokakarya ETSI tahun 1993<ref name="Decker-Walke_1993" /> mengantisipasi apa yang kemudian diketahui sebagai akar dari GPRS. Kontribusi lokakarya ini dirujuk dalam 22 paten AS terkait GPRS.<ref>Program “Publish or Perish”, see [http://www.harzing.com/pop.htm] returns to a search for P. Decker, B. Walke, their most cited paper that unveils US patents referencing that paper.</ref> Sistem penerus GSM/GPRS seperti W-CDMA (Universal Mobile Telecommunications System|UMTS) dan LTE (telekomunikasi) mengandalkan fungsi utama GPRS untuk akses Internet seluler seperti yang diperkenalkan oleh CELLPAC.
* Time Division Multiple Access (TDMA): membagi frekuensi radio berdasarkan satuan waktu. Teknologi ini memungkinkan untuk melayani beberapa panggilan secara sekaligus melakukan pengulangan-pengulangan dalam irisan waktu tertentu yang terdapat dalam satu channel radio.
* Personal Digital Cellular: Cara kerja mirip dengan TDMA, PDC lebih banyak digunakan di negara Jepang.
* iDEN: teknologi berbasis CDMA dengan arsitektur GSM memungkinkan untuk membuka aplikasi Private Mobile Radio dan Push to Talk.
* Digital European Cordless Telephone: teknologi ini berbasis TDMA digunakan untuk keperluan bisnis dalam skala menengah ke atas.
* Personal Handphone Secvice: teknologi ini tidak jauh berbeda dengan DECT, kecepatan transmisinya jauh lebih cepat dan digunakan dalam lingkungan yang lebih luas.
* IS-CDMA: Teknologi ini meningkatkan kapasitas sesi penelponan dengan menggunakan metode pengkodean yang unik untuk setiap kanal frekuensi yang digunakan.
* GSM: teknologi GSM menggunakan sistem TDMA dengan alokasi kurang lebih delapan di dalam satu channel frekuensi sebesar 200kHz per satuan waktu. Kelebihan dari GSM ini adalah interface yang tinggi bagi para provider dan penggunanya.
 
Menurut sebuah penelitian tentang sejarah perkembangan GPRS,<ref name="Walke_2013"/> [[Bernhard Walke]] dan siswanya Peter Decker adalah penemu GPRS&nbsp; — sistem pertama yang menyediakan akses Internet seluler di seluruh dunia.
3. Generasi 3G : digital, kecepatan tinggi (high-speed), untuk [[pita lebar]] (broadband). Contoh: [[W-CDMA]] (atau dikenal juga dengan UMTS) dan CDMA2000 1xEV-DO.
4. Generasi 3,5G: memungkinkan akses [[internet]] yang lebih cepat. Contoh: [[HSDPA]].
 
5. Generasi 4G : merupakan Long Term Evolution (LTE) yakni, evolusi dari teknologi 3GPP dan Ultra Mobile Broadband (UMB) berasal dari 3GPP2, sehingga sulit untuk dibedakan dengan jelas antara teknologi 3G dan 4 G. Contoh: [[Wimax]] Mobile Standard.
 
== Sekilas ==
GPRS merupakan sistem transmisi berbasis paket untuk GSM yang menggunakan prinsip 'tunnelling'. Ia menawarkan laju data yang lebih tinggi. Laju datanya secara kasar sampai 160 kbps dibandingkan dengan 9,6 kbps yang dapat disediakan oleh rangkaian tersakelar GSM. Kanal-kanal [[radio]] ganda dapat dialokasikan bagi seorang pengguna dan [[kanal]] yang sama dapat pula digunakan dengan berbagi antar pengguna sehingga menjadi sangat efisien. Dari segi [[biaya]], harga mengacu pada [[volume]] penggunaan. Penggunanya ditarik biaya dalam kaitannya dengan banyaknya [[byte]] yang dikirim atau diterima, tanpa memperdulikan panggilan, dengan demikian dimungkinkan GPRS akan menjadi lebih cenderung dipilih oleh [[pelanggan]] untuk mengaksesnya daripada layanan-layanan [[IP]].
GPRS merupakan [[teknologi]] baru yang memungkinkan para [[operator]] jaringan [[komunikasi]] bergerak menawarkan layanan data dengan laju bit yang lebih tinggi dengan tarif rendah , sehingga membuat layanan data menjadi menarik bagi [[pasar]] massal. Para operator jaringan komunikasi bergerak di luar negeri kini melihat GPRS sebagai kunci untuk mengembangkan pasar komunikasi bergerak menjadi pesaing baru di lahan yang pernah menjadi milik jaringan [[kabel]], yakni layanan internet. Kondisi ini dimungkinkan karena ledakan penggunaan [[internet]] melalui jaringan [[kabel]] (telepon) dapat pula dilakukan melalui jaringan bergerak. Layanan bergerak yang kini sukses di pasar adalah, laporan cuaca, pemesanan makanan, berita olah ragaolahraga sampai ke berita-berita penting harian. Dari perkembangan tersebut, dapat dirasakan dampaknya pada kemunculan berbeagai [[provider]] HP yang bersaing menawarkan tarif GPRS yang semakin terjangkau.
 
Dalam teorinya GPRS menjanjikan [[kecepatan]] mulai dari 56 kbps sampai 115 kbps, sehingga memungkinkan akses internet, pengiriman [[data]] [[multimedia]] ke [[komputer]], [[''notebook'']] dan [[''handheld computer'']]. Namun, dalam implementasinya, hal tersebut sangat tergantung faktor-faktor sebagai berikut:
Baris 33 ⟶ 23:
 
=== Perbedaan GPRS dan WAP ===
[[WAP]] merupakan kependekan dari ''Wireless Application Protocol'' adalah teknologi seperti WWW dan merupakan protokol untuk mengakses internet melalui HP, sedangkan GPRS ''(General Packet Radio Service)'' adalah teknologi koneksi yang digunakan oleh HP tersebut menuju jalur internet. Misalnya, kita menggunakan broadband pada PC yang terkoneksi ke [[Speedy]].
 
== Komponen Utamautama ==
Komponen-komponen utama [[jaringan]] GPRS adalah:
 
* GGSN (''Gateway GPRS Support Node''): gerbang penghubung jaringan GPRS ke jaringan internet. Fungsi dari komponen ini adalah sebagai interfaceantarmuka ke PDN (''Public Data Network''), ''information routing'', ''network screening'', ''user screening'', dan ''address mapping''.
* SGSN (''Serving GPRS Support Node''): gerbang penghubung jaringan BSS/BTS ke jaringan GPRS. Komponen iniyang berfungsi untuk mengantarkan paket data ke MS, ''update'' pelanggan ke HLR, registrasi pelanggan baru.
* PCU : komponen di level BSS yang menghubungkan terminal ke jaringan GPRS.
 
== Cara Kerja ==
 
=== SGSN bertugas: ===
1. Mengirim paket ke ''Mobile Station'' (MS) dalam satu area
 
2. Mengirim sejumlah pertanyaan ke HLR untuk memperoleh profile data pelanggan GPRS (''management mobility'')
3. Mendeteksi MS-GPRS yang baru dalam suatu [[area]] servis yang menjadi tanggung jawabnya (location management)
4. SGSN dihubungkan ke BSS pada GSM dengan koneksi ''frame relay'' melalui PCU (Packet Control Unit) di dalam BSC.
 
3. Mendeteksi MS-GPRS yang baru dalam suatu [[area]] servis yang menjadi tanggung jawabnya (''location management'')
GGSN bertugas:
1. Sebagai ''interface'' ke jaringan [[IP]] external seperti : public internet atau mobile service provider
2. Memutakhirkan informasi ''routing'' dari PDU ( Protokol Data Units ) ke SGSN.
 
4. SGSN dihubungkan ke BSS pada GSM dengan koneksi ''frame relay'' melalui PCU (''Packet Control Unit'') di dalam BSC.
GPRS menggunakan [[sistem]] komunikasi ''packet switch'' sebagai cara untuk mentransmisikan datanya. ''Packet switch'' adalah sebuah sistem di mana data yang akan ditransmisikan dibagi menjadi bagian-bagian kecil (paket) lalu ditransmisikan dan diubah kembali menjadi data semula. Sistem ini dapat mentransmisikan ribuan bahkan jutaan paket per detik. Transmisi dilakukan melalui PLMN (''Public Land Mobile Network'') dengan menggunakan IP seperti 08063464xxx. Karena memungkinkan untuk pemakaian kanal transmisi secara bersamaan oleh pengguna lain maka biaya akses GPRS, secara teori, lebih murah daripada biaya akses CSD. GPRS didesain untuk menyediakan layanan transfer packet data pada jaringan GSM dengan kecepatan yang lebih baik dari GSM. Kecepatan yang lebih baik ini didapat dengan menggunakan ''coding scheme'' (CS) yang berbeda dari GSM.
 
=== CaraGGSN Pemasanganbertugas: ===
1. Sebagai ''interface'' ke jaringan [[IP]] external seperti : ''public internet'' atau ''mobile service provider''
Untuk dapat menggunakan GPRS (khususnya pada handphone yang mendukung) diperlukan setting terlebih dahulu. Cara setting GPRS terdapat di masing-masing operator. Setting GPRS di HP dapat dilakukan dengan otomatis dan [[manual]]. Setting GPRS secara otomatis dapat dilakukan dengan mengirimkan [[SMS]] ke provider yang anda miliki, tarifnya bervariasi antar provider, dan format pesan yang dikirimkan juga berbeda-beda tergantung dari setiap provider. Sementara, untuk setting GPRS secara manual HP cukup mengikuti petunjuk setting default yang terdapat di HP, tanpa perlu mengubah-ubahnya lagi. Jika ingin memakai HP untuk koneksi Internet dari PC, anda hanya perlu untuk mengeset GPRS saja, tanpa perlu mengeset [[WAP]] ataupun [[MMS]]. Tiga hal yang harus diketahui adalah access point name, username, dan [[password]]. Selanjutnya, untuk menggunakan GPRS di komputer, dapat menyambungkan handphone yang telah tersetting GPRS itu dengan [[komputer]] yang telah tersetting. Cukup memasukkan angka dialling misalnya 08096470 dan klik tombol dial, maka permintaan kita akan segara disambungkan. Saat ini, GPRS di Indonesia kalah bersaing dengan teknologi 2,75G, 3G, 3,5G, dan 4G yang memang pengembangan lebih lanjut dari GPRS.
 
2. Memutakhirkan informasi ''routing'' dari PDU ( Protokol''Protocol Data Units '') ke SGSN.
== Pengembangan Gprs ==
 
GPRS menggunakan [[sistem]] komunikasi ''packet switch'' sebagai cara untuk mentransmisikan datanya. ''Packet switch'' adalah sebuah sistem di mana data yang akan ditransmisikan dibagi menjadi bagian-bagian kecil (paket) lalu ditransmisikan dan diubah kembali menjadi data semula. Sistem ini dapat mentransmisikan ribuan bahkan jutaan paket per detik. Transmisi dilakukan melalui PLMN (''Public Land Mobile Network'') dengan menggunakan IP seperti 08063464xxx. Karena memungkinkan untuk pemakaian kanal transmisi secara bersamaan oleh pengguna lain maka biaya akses GPRS, secara teori, lebih murah daripada biaya akses CSD. GPRS didesain untuk menyediakan layanan transfer ''packet data'' pada jaringan GSM dengan kecepatan yang lebih baik dari GSM. Kecepatan yang lebih baik ini didapat dengan menggunakan ''coding scheme'' (CS) yang berbeda dari GSM.
 
== Kegunaan ==
Kecepatan maksimum koneksi GPRS yang ditawarkan pada tahun 2003 serupa dengan koneksi [[modem]] dalam jaringan telepon kabel analog, sekitar 32–40&nbsp;kbit/s, tergantung pada telepon yang digunakan. [[Latensi]] sangat tinggi; waktu ''round-trip'' (RTT) biasanya sekitar 600–700 ms dan sering mencapai 1 detik. GPRS biasanya diprioritaskan lebih rendah daripada suara, sehingga kualitas koneksi sangat bervariasi.
 
Perangkat dengan peningkatan latensi/RTT (melalui, misalnya, fitur mode UL TBF yang diperluas) tersedia secara umum. Selain itu, peningkatan fitur jaringan tersedia dengan operator tertentu. Dengan peningkatan ini, waktu ''round-trip'' aktif dapat dikurangi, sehingga menghasilkan peningkatan signifikan pada kecepatan ''throughput'' tingkat aplikasi.
 
== Pengembangan GprsGPRS ==
 
=== Generasi 2,75G ===
Generasi 2,75G dikenal dengan generasi [[EDGE]]. EDGE diperkenalkan oleh AT&T di Amerika Serikat pada tahun 2003. Secara teknis sebetulnya EDGE telah memenuhi standar 3G yang ditetapkan oleh ITU. Teknologi ini dapat mengirimkan data lebih cepat dari 2.5G.
 
=== Generasi 3G ===
Teknologi 3G terbagi menjadi [[GSM]] dan [[CDMA]]. [[Teknologi]] 3G sering disebut dengan ''mobile broadband'' karena keunggulannya sebagai [[modem]] untuk [[internet]] yang dapat dibawa ke mana saja. Perkembangan teknologi 3G secara komersial dimulai pada [[Oktober]], [[2001]], ketika NTTDoCoMo dari Jepang dengan teknologi [[W-CDMA]] menjual produknya untuk pertama kali secara terbatas. Kemudian disusul oleh [[SK Telecom]], Korea Selatan pada tahun 2002 dengan teknologi 1xEV-DO, diikuti oleh KTF dari Korea Selatan dengan teknologi EV-DO. Keberhasilan layanan 3 G3G di kedua negara ini disebabkan oleh faktor dukungan pemerintah. Pemerintah Jepang tidak mengenakan biaya di muka (''upfront fee'') atas penggunaan lisensi spektrum 3G atas operator-operator di Jepang (ada tiga operator: NTT Docomo, KDDI dan Vodafone). Sedangkan pemerintah Korea Selatan, walau punwalaupun mengenakan biaya di muka, memberikan insentif dan bantuan dalam pengembangan nirkabel pita lebar (Korea Selatan adalah negara yang menggunakan Cisco Gigabit Switch Router terbanyak di dunia) sebagai bagian dalam strategi pengembangan infrastruktur.
 
Di Eropa, dipelopori oleh British Telecom dan Telenor dengan teknologi W-CDMA pada [[Desember]] [[2001]]. Di Amerika Serika jaringan 3G dipelopori oleh Monet Mobile Networks dengan teknologi CDMA20001xEVCDMA2000 1xEV-DO, diikuti oleh Verizon Wireless pada tahun [[2003]]. Di Australia jaringan 3G komersial pertama kali diperkenalkan oleh Hutchinson Telecommunication dengan nama Three pada bulan maret [[2003]]. Pada bulan [[Desember]] [[2007]] jaringan 3G telah dioperasikan di 40 negara dan 154 jaringan HSDPA telah beroperasi di 71 negara, dan 200 juta pelanggan telah terhubung melalui jaringan 3G.
 
Perkembangan teknologi [[3G]] mengharuskan pengaturan [[spektrum]] secara global, melalui penyediaan pita (band) yang lebih luas. Adanya teknologi 3G sebagai hasil pengembangan teknologi generasi kedua, yaitu hasil perkembangan evolusioner, yang masih menggunakan perangkat jaringan [[2G]] yang diperluas dan hasil perkembangan [[revolusioner]] yang memerlukan jaringan dan alokasi [[frekuensi]] yang sama sekali baru. Secara evolusioner, IMT-2000 telah menerapkan dua macam evolusi ke 3G, yakni dari 2G CDMA standard IS-95 (cdmaOne) ke IMT-SC (cdma2000CDMA2000) dan dari 2G TDMA standarsstandar (GSM/IS-136) ke IMT-SC (EDGE). Secara revolusioner, IMT-2000 membangun alokasi spektrum yang baru terkait tuntutan saluran yang makin luas.
 
==== Salah Paham Akan 3G ====
Ada beberapa pemahaman yang salah tentang 3G dalam masyarakat umum:
# Layanan 3G tidak bisa tanpa ada cakupan layanan 3G dari operator. Hanya membeli sebuah handset 3G, tidak berarti bahwa layanan 3G dapat dinikmati. Handset dapat secara otomatis pindah ke jaringan 3G bila, pelanggan tidak menerima cakupan 3G. Sehingga bila seseorang sedang bergerak dan menggunakan layanan video call, kemudian terpaksa berpindah ke jaringan 2G, maka layanan video call akan putus.
# Layanan 3G berada pada [[frekuensi]] 1.900 Mhz. ITU-T memang mendefinisikan layanan 3G untuk GSM pada frekuensi 1.900 Mhz dengan lebar pita sebesar 60 Mhz. Namun, pada umumnya, teknologi berbasis CDMA2000 menggunakan spektrum di frekuensi 800 Mhz, atau yang biasa dikenal sebagai spektrum PCS (''Personal Communication SystemService'').
 
==== Kelebihan dan kekurangan 3G ====
# Kelebihan: Perkembangan teknologi [[pita lebar]] bergerak menguntungkan baik untuk dunia bisnis, pemerintahan maupun perorangan, karena semakin baru teknologinya semakin besar data yang dapat dikirimkan dalam waktu yang lebih singkat. Jenis data yang dapat dikirimkan juga menjadi lebih beragam, tidak hanya huruf dan angka, tetapi juga gambar diam, gambar bergerak, dan suara.
# Kekurangan: Disamping harganya lebih mahal, perlu diperhatikan aspek keamanannya dan aspek etika di dalam penggunaan teknologi yang baru. Peran ITU sangat penting di sini. Penyedia jasa layanan pita lebar bergerak harus membangun jaringan baru yang memerlukan [[investasi]] yang sangat besar.
 
=== Generasi 3,5G ===
Baris 83 ⟶ 80:
 
=== Generasi 4G ===
Belakangan ini [[industri]] [[nirkabel]] mulai mengembangkan teknologi 4G, meskipun sebenarnya teknologi 4G ini seperti ''Long Term Evolution'' (LTE) hanya merupakan evolusi dari teknologi 3GPP dan ''Ultra Mobile Broadband'' (UMB) berasal dari 3GPP2, sehingga sulit untuk membedakan dengan jelas teknologi 3G dan 4 G. Salah satu teknolgoi 4G yaitu [[WiMax]] mobile standard telah diterima oleh ITU untuk ditambahkan pada IMT-2000, sehingga teknologi baru ini masih digolongkan ke dalam keluarga [[3G]]. International Telecommunication Union (ITU) sedang mempelajari kemampuan ''mobile broadband'' yang disebut IMT-advanced yang disebut teknologi generasi keempat (4G). Diharapkan ITU segera melaksanakan penggunaan IMT-2000 (3G) dan IMT-Advanced (4G), konsekuensinya ITU harus menambah pita baik dibawahdi 1bawah 1&nbsp;GHz maupun diatas 2GHz2&nbsp;GHz.
 
== Referensi ==
{{reflist}}
* Agusli, Rachmat. 2008. ''Panduan Koneksi Internet 3G & HSDPA di Handphone & Komputer.'' Jakarta: Mediakita.
 
* Kadir, Abdul & Terra Ch, Triwahyuni. 2003. ''Pengenalan Teknologi Informasi.'' Yogyakarta: Penerbit Andi.
 
* Turban E, Rainer Jr EK, Potter RE. 2006. ''Pengantar Teknologi Informasi Edisi 3.'' Jakarta: Penerbit Salemba Infotek.
 
* Bahan Ajar Kuliah ''Jaringan Telepon'' oleh Ir. Prima Kristalina, MT. Politeknik Elektronika Negeri Surabaya (PENS) - Institut Teknologi Sepuluh Nopember Surabaya.
 
== Pranala luar ==
* [http://mobileindonesia.net/2007/01/01/gprs-general-packet-radio-service/ GPRS Article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090503005940/http://mobileindonesia.net/2007/01/01/gprs-general-packet-radio-service/ |date=2009-05-03 }}
* [http://www.elektroindonesia.com/elektro/tel33a.html Tulisan Drs. Sunomo, dosen di Jurusan Pendidikan Teknik Elektro, FT. Unversitas Negeri Yogyakarta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220125174411/http://www.elektroindonesia.com/elektro/tel33a.html |date=2022-01-25 }}
 
[[Kategori:Standar telepon genggam]]
 
{{Link FA|pl}}
 
[[ja:GSM#GPRS]]