Pangeran Andrew, Adipati York: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android App section source |
||
| (43 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox British Royalty|royal
|
|
|
|
|
| issue-type = Anak
|full name =Andrew Albert Christian Edward<ref name="sur">The 1960 Order-in-Council giving the surname '''[[Mountbatten-Windsor]]''' to the male-line descendants of the [[Prince Philip, Duke of Edinburgh|Duke of Edinburgh]] and [[Elizabeth II of the United Kingdom|Elizabeth II]] specifically refers only to such descendants without a royal title, as those with it generally have no need for a surname. Despite this, the Duke of York (like his sister) entered with this surname in the marriage register.</ref>
|titles =''HRH'' Adipati York<br />''HRH'' Pangeran Andrew
|house =[[Dinasti Windsor|Windsor]] (resmi)<br>[[Wangsa Glücksburg|Glücksburg]] (jalur ayah)
|
|mother =[[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]]
|birth_date ={{Birth date and age|1960|2|19|df=yes}}
|birth_place
|christening_date =[[8 April]] [[1960]]
|christening_place =[[Istana Buckingham]], [[London]]
|occupation =Pemerintah; sebelumnya Militer
| module = {{infobox person | embed=yes
| education = {{plain list|
* [[Gordonstoun]]
* [[Britannia Royal Naval College]]
}}
| signature = Signature of Prince Andrew, Duke of York.svg
}}
{{Infobox military person | embed=yes
| allegiance = {{flagu|Britania Raya}}
| branch = {{navy|Britania Raya}}
| serviceyears = 1979–2001
| serviceyears_label = Tahun layanan aktif
| rank = [[Laksamana Muda (Angkatan Laut Kerajaan)|Wakil Laksamana]]
| servicenumber = <!-- Jangan gunakan data dari sumber utama seperti catatan layanan -->
| unit =
| commands =
| battles_label =
| battles = [[Perang Falkland]]
| awards =
}}
}}
{{Keluarga Kerajaan Inggris}}
'''Andrew Albert Christian Edward''' {{post-nominals|post-noms=[[Order of the Garter|KG]], [[Royal Victorian Order|GCVO]], ADC}} ({{lahirmati|[[Istana Buckingham]], [[London]]|19|2|1960}}) adalah anggota Keluarga Kerajaan Britania Raya, anak ketiga dan putra kedua [[Elizabeth II dari Britania Raya|Ratu Elizabeth II]] dan [[Philip Mountbatten]]. Ia dianugerahi gelar Adipati (''Duke of York'') sejak [[1986]]. Adipati York pada saat ini adalah yang ke-8 dalam urutan suksesi, di bawah [[Lilibet Mountbatten-Windsor]].
Andrew menikah dan bercerai dari [[Sarah Ferguson]]. Ia juga pernah bertugas di [[Angkatan Laut Kerajaan Britania Raya]] .
Andrew pernah ditugasi dalam [[Perang Falkland]] tahun 1982
==Kehidupan
[[File:G House from the South Lawn on an Autumn Afternoon.jpg|thumb|[[Gordonstoun]] sekolah Andrew di Skotlandia]]
[[File:Royal motorcade (8075978363).jpg|thumb| Ratu Elizabeth II, Pangeran Philip, Pangeran Andrew, dan Pangeran Edward pada pembukaan acara [[1978 Commonwealth Games]] di Edmonton, Alberta]]
Andrew dilahirkan di ruangan Belgian Suite di [[Istana Buckingham]] tanggal 19 Februari 1960 pukul 3:30 sore waktu setempat, ia merupakan anak ketiga dan putra kedua dari [[Ratu Elizabeth II]] dan [[Pangeran Philip, Adipati Edinburgh]]. Dia dibaptis di Ruang Musik pada 8 April 1960.
Andrew adalah anak pertama yang lahir pada masa pemerintahan ibunya sejak kelahiran Putri Beatrice pada tahun 1857. Sebagaimana saudara saudaranya, [[Charles III|Charles]], [[Anne, Putri Kerajaan|Anne]], dan [[Pangeran Edward, Earl of Wessex|Edward]], Andrew diawasi oleh pengasuh, yang bertanggungjawab atas pendidikan dininya di [[Istana Buckingham]]. Dia kemudian dikirim ke [[Heatherdown School]] dekat [[Ascot]] di [[Berkshire]]. Pada bulan September 1973, Ia masuk ke [[Gordonstoun]], di [[Skotlandia Utara]], yang mana ayah dan kakaknya, Charles juga bersekolah di sana. Ia dijuluki "the Sniggerer" oleh teman sekolahnya di [[Gordonstoun]], dikarenakan "kegemarannya terhadap humor yang absurd, yang mana ia tertawa berlebihan". Selama di sana, ia menghabiskan enam bulan—dari Januari sampai Juni 1977—mengikuti sebuah program pertukaran ke [[Lakefield College School]] di [[Kanada]]. Ia lulus dari [[Gordonstoun]] bulan Juli dua tahun kemudian dengan predikat A di [[Bahasa Inggris]], [[Sejarah]], dan [[Ekonomi]].
==Karir Militer==
'''Angkatan Laut'''
Rumah Tangga Kerajaan mengumumkan pada November 1978 bahwa Andrew akan bergabung dengan [[Angkatan Laut Kerajaan]] pada tahun berikutnya. Pada bulan Desember, ia menjalani berbagai tes dan ujian olahraga di [[Pusat Seleksi Aircrew]], di [[RAF]] [[Biggin Hill]], bersama dengan tes dan wawancara lebih lanjut di [[HMS]] [[Daedalus]], dan wawancara di [[Dewan Wawancara Admiralty]], [[HMS]] Sultan. Selama bulan Maret dan April 1979, ia terdaftar di [[Royal Naval College Flight]], menjalani pelatihan pilot, sampai ia diterima sebagai pilot helikopter pelatihan dan menandatangani kontrak selama 12 tahun dari 11 Mei 1979. Pada 1 September tahun yang sama, Andrew diangkat sebagai taruna, dan masuk [[Britannia Royal Naval College]], [[Dartmouth]]. Selama 1979 ia juga menyelesaikan Kursus Komando Semua Senjata [[Royal Marines]] di mana ia menerima Baret Hijaunya. Dia ditugaskan sebagai sub-letnan pada 1 September 1981 dan diangkat ke Kekuatan Terlatih pada 22 Oktober.
Setelah dari [[Dartmouth]], Andrew melanjutkan ke pelatihan terbang dasar dengan [[Royal Air Force]] di [[RAF Leeming]], dan kemudian, pelatihan terbang dasar dengan angkatan laut di [[HMS Seahawk]], di mana ia belajar menerbangkan helikopter [[Gazelle]]. Setelah diberikan sayapnya, dia pindah ke pelatihan lanjutan di helikopter [[Sea King]], dan melakukan pelatihan terbang operasional sampai tahun 1982. Dia bergabung dengan skuadron berbasis kapal induk, [[Skuadron Udara Angkatan Laut 820]], melayani di atas kapal induk, [[HMS Invincible]].
'''[[Perang Falkland]]'''
Pada tanggal 2 April 1982, [[Argentina]] menginvasi [[Kepulauan Falkland]], wilayah seberang laut [[Inggris]] yang diklaim olehnya, yang menyebabkan [[Perang Falkland]]. [[Invincible]] adalah salah satu dari dua kapal induk operasional yang tersedia pada saat itu, dan, dengan demikian, memainkan peran utama dalam gugus tugas [[Angkatan Laut Kerajaan]] yang berkumpul untuk berlayar ke selatan untuk merebut kembali pulau-pulau tersebut.
Tempat Andrew di kapal dan kemungkinan putra Ratu gugur dalam aksi membuat pemerintah Inggris khawatir, dan kabinet menginginkan Pangeran Andrew dipindahkan ke pekerjaan meja selama konflik. Sang Ratu, bagaimanapun, bersikeras bahwa putranya diizinkan untuk tetap berada di kapalnya. Pangeran Andrew tetap berada di kapal [[Invincible]] untuk melayani sebagai co-pilot helikopter [[Sea King]], terbang dalam misi yang mencakup perang anti-kapal selam dan perang anti-permukaan, umpan rudal [[Exocet]], evakuasi korban, transportasi, dan pencarian dan penyelamatan udara. Dia menyaksikan serangan Argentina terhadap [[SS Atlantic Conveyor]].
Di akhir perang, [[Invincible]] kembali ke [[Portsmouth]], di mana [[Ratu Elizabeth II]] dan [[Pangeran Philip]] bergabung dengan keluarga kru lainnya dalam menyambut kapal pulang. Pemerintah militer [[Argentina]] dilaporkan merencanakan, tetapi tidak berusaha, untuk membunuh Andrew di [[Mustique]] pada Juli 1982. Meskipun ia memiliki tugas singkat untuk [[HMS Illustrious]], [[RNAS Culdrose]], dan [[Joint Services School of Intelligence]], Pangeran Andrew tetap bersama Invincible hingga 1983. Komandan Memoar [[Nigel Ward]], Sea Harrier Over the Falklands, menggambarkan Pangeran Andrew sebagai "pilot yang hebat dan perwira yang sangat menjanjikan."
'''Karir sebagai Perwira'''
Pada akhir 1983, Andrew dipindahkan ke [[RNAS Portland]], dan dilatih untuk menerbangkan helikopter [[Lynx]]. Pada 1 Februari 1984 ia dipromosikan ke pangkat Letnan, di mana [[Ratu Elizabeth II]] mengangkatnya sebagai ajudan pribadinya. Pangeran Andrew bertugas di [[HMS Brazen]] sebagai pilot penerbangan hingga 1986, termasuk penempatan ke [[Laut Mediterania]] sebagai bagian dari [[Standing NRF Maritime Group 2]]. Dia mengikuti kursus [[Staf Greenwich]] Letnan. Pada tanggal 23 Oktober 1986, Adipati York (seperti saat itu) dipindahkan ke Daftar Umum, terdaftar dalam kursus instruktur perang helikopter empat bulan di [[RNAS Yeovilton]], dan, setelah lulus, bertugas dari Februari 1987 hingga April 1988 sebagai perwira perang helikopter di [[Skuadron Udara Angkatan Laut 702]], [[RNAS Portland]]. Dia juga bertugas di [[HMS Edinburgh]] sebagai perwira jaga dan Asisten Perwira Navigasi hingga 1989, termasuk penempatan enam bulan ke Timur Jauh sebagai bagian dari latihan [[Outback 88]].
Adipati York menjabat sebagai komandan penerbangan dan pilot Lynx HAS3 di [[HMS Campbeltown]] dari 1989 hingga 1991. Dia juga bertindak sebagai Force Aviation Officer untuk Standing NRF Maritime Group 1 sementara Campbeltown adalah unggulan pasukan [[NATO]] di [[Atlantik Utara]] dari 1990 hingga 1991. Dia lulus ujian komando skuadron pada 16 Juli 1991, menghadiri Sekolah Staf, [[Camberley]] pada tahun berikutnya, dan menyelesaikan kursus Staf Angkatan Darat. Dia dipromosikan menjadi Letnan Komandan pada 1 Februari dan lulus ujian komando kapal pada 12 Maret 1992. Dari 1993 hingga 1994, Pangeran Andrew memimpin pemburu ranjau kelas Hunt [[HMS Cottesmore]].
Dia berhenti menggunakan gelar militer kehormatannya pada Januari 2022. Tindakan itu terjadi setelah lebih dari 150 veteran Angkatan Laut, RAF, dan Angkatan Darat Kerajaan menandatangani surat, meminta agar Ratu Elizabeth II menghapus penunjukan militer kehormatannya sehubungan dengan keterlibatannya dalam kasus perdata penyerangan seksual. Dilaporkan bahwa dia masih akan mempertahankan pangkatnya sebagai [[Wakil Laksamana]].
==Pernikahan==
Andrew menikahi [[Sarah Ferguson]] di [[Westminster Abbey]] pada 23 Juli 1986. Pada hari yang sama, [[Ratu Elizabeth II]] mengangkatnya menjadi Duke of York, Earl of Inverness, dan Baron Killyleagh. Dua gelar pertama dari gelar ini sebelumnya dipegang oleh kakek dari pihak ibu dan kakek buyutnya. Pangeran Andrew sudah mengenal Ferguson sejak kecil; mereka kadang-kadang bertemu di pertandingan polo, dan berkenalan kembali satu sama lain di [[Royal Ascot]] pada tahun 1985.
Pasangan itu tampaknya memiliki pernikahan yang bahagia dan memiliki dua putri bersama, [[Putri Beatrice dari York|Beatrice]] dan [[Putri Eugenie dari York|Eugenie]], yang menampilkan penampilan luar yang bersatu selama akhir 1980-an. Kualitas pribadi istrinya terlihat menyegarkan dalam konteks protokol formal seputar keluarga kerajaan. Namun, perjalanan Andrew yang sering karena karir militernya, serta perhatian media yang tak henti-hentinya, sering kritis, terfokus pada Duchess of York, menyebabkan keretakan dalam pernikahan. Pada 19 Maret 1992, pasangan itu mengumumkan rencana untuk berpisah dan melakukannya dengan cara yang bersahabat. Beberapa bulan kemudian, gambar muncul di media tabloid Duchess dalam hubungan intim dengan John Bryan, penasihat keuangannya pada saat itu, yang secara efektif mengakhiri harapan rekonsiliasi antara Andrew dan Ferguson. Pernikahan itu berakhir dengan perceraian pada 30 Mei 1996. Duke of York berbicara dengan penuh kasih tentang mantan istrinya: "Kami telah berhasil bekerja sama untuk membesarkan anak-anak kami dengan cara yang hanya dapat dilakukan oleh sedikit orang lain dan saya sangat berterima kasih kepada bisa melakukan itu."
Pasangan itu setuju untuk berbagi hak asuh atas dua putri mereka, dan keluarga itu terus tinggal di [[Sunninghill Park]] (dibangun di dekat [[Windsor Great Park]] untuk pasangan itu pada 1990) hingga Andrew pindah ke [[Royal Lodge]] pada 2004. Pada 2007, Sarah pindah ke [[Dolphin House]] di [[Englefield Green]], kurang dari 1,6 km dari Royal Lodge. Pada tahun 2008, kebakaran di Dolphin House mengakibatkan Sarah pindah ke Royal Lodge, lagi-lagi berbagi rumah dengan Andrew. Sewa Andrew dari Royal Lodge adalah selama 75 tahun, dengan [[Crown Estate]] sebagai pemilik, dengan biaya satu £ 1 juta premium dan komitmen untuk menghabiskan £ 7,5 juta untuk perbaikan.
==Dugaan Pelecehan Seksual==
'''Jeffrey Epstein dan asosiasi terkait'''
Andrew berteman dengan [[Jeffrey Epstein]], seorang pemodal [[Amerika]] yang dihukum karena perdagangan seks pada tahun 2008. [[BBC News]] melaporkan pada Maret 2011 bahwa persahabatan itu menghasilkan "aliran kritik yang stabil", dan ada seruan baginya untuk mundur dari perannya sebagai utusan perdagangan. Andrew juga dikritik di media setelah mantan istrinya, Sarah, mengungkapkan bahwa dia membantu mengatur agar Epstein melunasi utangnya sebesar £15.000. Andrew telah difoto pada Desember 2010 berjalan-jalan dengan Epstein di [[Central Park]] saat berkunjung ke [[New York City]]. Pada Juli 2011, peran Andrew sebagai utusan perdagangan dihentikan dan dia dilaporkan memutuskan semua hubungan dengan Epstein.
Pada tanggal 30 Desember 2014, pengajuan pengadilan [[Florida]] oleh pengacara Bradley J. Edwards dan Paul G. Cassell menuduh bahwa Andrew adalah salah satu dari beberapa tokoh terkemuka, termasuk pengacara Alan Dershowitz dan "mantan perdana menteri", telah berpartisipasi dalam aktivitas seksual dengan seorang minor kemudian diidentifikasi sebagai Virginia Giuffre (kemudian dikenal dengan nama gadisnya Virginia Roberts), yang diduga diperdagangkan oleh Epstein. Sebuah pernyataan tertulis dari Giuffre dimasukkan dalam gugatan sebelumnya dari tahun 2008 yang menuduh Departemen Kehakiman AS melanggar Undang-Undang Hak Korban Kejahatan selama kasus pidana pertama Epstein dengan tidak mengizinkan beberapa korbannya untuk menantang kesepakatan pembelaannya; Andrew dinyatakan bukan pihak dalam gugatan itu.
Pada Januari 2015, ada media baru dan tekanan publik kepada Istana Buckingham untuk menjelaskan hubungan Andrew dengan Epstein. Istana Buckingham menyatakan bahwa "setiap saran ketidakpantasan dengan anak di bawah umur pasti tidak benar", dan kemudian mengulangi penolakan. Permintaan dari pengacara Giuffre untuk pernyataan dari Andrew tentang tuduhan, di bawah sumpah, dikembalikan tanpa jawaban.
Dershowitz membantah tuduhan dalam pernyataan Giuffre dan meminta pencabutan izin pengacara yang mengajukan gugatan. Edwards dan Cassell menggugat Dershowitz atas pencemaran nama baik pada Januari 2015; dia membalas. Kedua pihak sepakat pada tahun 2016 untuk jumlah keuangan yang tidak diungkapkan. Epstein menggugat Edwards untuk pemerasan sipil tetapi kemudian membatalkan gugatannya; Edwards menggugat balik untuk penuntutan jahat dengan hasil bahwa Epstein mengeluarkan permintaan maaf publik kepada pengacara pada Desember 2018.
Giuffre menegaskan bahwa dia berhubungan seks dengan Andrew pada tiga kesempatan, termasuk perjalanan ke London pada tahun 2001 ketika dia berusia 17 tahun, dan kemudian di New York dan di Little Saint James di [[Kepulauan Virgin AS]]. Dia menuduh Epstein membayarnya $ 15.000 setelah dia berhubungan seks dengan Andrew di London. Catatan penerbangan menunjukkan Andrew dan Giuffre berada di tempat yang dia duga pertemuan mereka terjadi. Andrew dan Giuffre juga difoto bersama dengan lengan melingkari pinggangnya, dengan rekan Epstein, Ghislaine Maxwell, di latar belakang, meskipun pendukung Andrew telah berulang kali mengatakan foto itu palsu dan diedit. Giuffre menyatakan bahwa dia ditekan untuk berhubungan seks dengan Andrew dan "tidak akan berani menolak" karena Epstein, melalui kontak, dapat membuatnya "dibunuh atau diculik".
Pada 7 April 2015, Hakim Kenneth Marra memutuskan bahwa "tuduhan seks yang dibuat terhadap Andrew dalam dokumen pengadilan yang diajukan di Florida harus dihapus dari catatan publik". Marra tidak membuat keputusan apakah klaim Giuffre benar atau salah, secara khusus menyatakan bahwa dia nantinya dapat memberikan bukti ketika kasusnya sampai ke pengadilan. Giuffre menyatakan dia tidak akan "diganggu kembali ke dalam keheningan".
Tuan "John" Alessi, yang merupakan kepala pelayan Epstein, menyatakan dalam sebuah deposisi yang dia ajukan untuk kasus pencemaran nama baik Giuffre tahun 2016 terhadap Maxwell bahwa kunjungan Andrew yang sampai saat ini biasa-biasa saja ke rumah Epstein di Palm Beach lebih sering daripada yang diperkirakan sebelumnya. Dia menyatakan bahwa Andrew "menghabiskan berminggu-minggu bersama kami" dan menerima "pijat harian".
Pada Agustus 2019, dokumen pengadilan yang terkait dengan kasus pencemaran nama baik antara Giuffre dan Maxwell mengungkapkan bahwa gadis kedua, Johanna Sjoberg, memberikan bukti yang menyatakan bahwa Andrew telah meletakkan tangannya di dadanya saat berada di rumah Epstein berpose untuk foto dengan boneka Spitting Image-nya. Belakangan bulan itu, Andrew merilis pernyataan yang mengatakan, "Pada tahap selama waktu terbatas yang saya habiskan dengan [Epstein] saya tidak melihat, menyaksikan atau mencurigai perilaku semacam itu yang kemudian menyebabkan penangkapan dan hukumannya," meskipun dia mengungkapkan penyesalan bertemu dengannya pada 2010 setelah Epstein mengaku bersalah atas kejahatan seks untuk pertama kalinya. Pada akhir Agustus 2019, The New Republic menerbitkan pertukaran email September 2013 antara John Brockman dan Evgeny Morozov, di mana Brockman menyebutkan melihat seorang pria Inggris yang dijuluki "Andy" menerima pijatan kaki dari dua wanita Rusia di kediaman Epstein di New York selama kunjungannya. kunjungan terakhir ke mansion pada 2010, dan menyadari "bahwa penerima pijat kaki Irina adalah Yang Mulia, Pangeran Andrew, Duke of York".
Pada Juli 2020, Caroline Kaufman, tersangka korban Epstein, mengatakan dalam gugatan federal bahwa dia telah melihat Andrew di rumah Epstein di New York pada Desember 2010. Pada November 2021 Lawrence Visoski, pilot Epstein, bersaksi di pengadilan selama persidangan Ghislaine Maxwell bahwa Pangeran Andrew terbang dengan pesawat pribadi Epstein bersama orang-orang terkemuka lainnya, termasuk Bill Clinton, Donald Trump, dan John Glenn. Visoski menyatakan dia tidak melihat aktivitas seksual atau kesalahan di pesawat. Demikian pula, nama Andrew dicatat pada 12 Mei 2001 oleh pilot Epstein David Rodgers di buku catatannya, dan dia bersaksi bahwa Andrew terbang tiga kali dengan Epstein dan Giuffre pada tahun 2001. Bulan berikutnya foto Epstein dan Maxwell, duduk di sebuah kabin di Perkebunan Queen's Balmoral, sekitar tahun 1999, atas undangan Andrew, ditunjukkan kepada juri untuk menetapkan status mereka sebagai mitra.
Pada 5 Januari 2022, mantan pacar Virginia Giuffre, Anthony Figueroa, mengatakan pada Good Morning Britain bahwa Giuffre mengatakan kepadanya bahwa Epstein akan membawanya untuk bertemu Pangeran Andrew. Dia berkata, "Dia menelepon saya ketika dia sedang dalam perjalanan dan dia berbicara tentang dia tahu apa yang mereka ingin dia lakukan dan dia benar-benar gugup dan takut karena dia tidak tahu bagaimana harus bereaksi". Dia menuduh pertemuan itu terjadi di London. Dalam pengajuan pengadilan, pengacara Andrew sebelumnya mengacu pada pernyataan saudara perempuan Figueroa, Crystal Figueroa, yang menuduh bahwa dalam upayanya untuk menemukan korban Epstein, Giuffre telah bertanya kepadanya, "Apakah Anda mengenal gadis-gadis yang agak slutty?" Pada bulan yang sama, Carolyn Andriano, yang saat berusia 14 tahun diperkenalkan oleh Giuffre kepada Ghislaine Maxwell dan Jeffrey Epstein dan menjadi saksi penuntut dalam persidangan Maxwell, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan Daily Mail bahwa Giuffre yang saat itu berusia 17 tahun memberitahunya pada tahun 2001 bahwa dia telah tidur dengan Pangeran Andrew. Dia menyatakan, "Dan [Giuffre] berkata, 'Aku tidur dengannya'. Dia tidak tampak kesal tentang itu. Dia pikir itu cukup keren."
== Gaya, Gelar, dan Kehormatan ==
[[File:Royal Monogram Of Prince Andrew Of Great Britain.svg|thumb|right|100px|Monogram dari Pangeran Andrew]]
* 19 Februari 1960 - 23 Juli 1986 : ''Yang Mulia'' Pangeran Andrew
* 23 Juli 1986 - Sekarang : ''Yang Mulia'' Adipati York
== Rujukan ==
{{reflist}}
==Bibliografi==
* ''Photographs'' (1985) by HRH Prince Andrew. London: Hamilton. {{ISBN|9780241116449}}. {{OCLC|13947617}}. A book of photographs taken by Andrew.
== Pranala luar ==
{{Commons category|Prince Andrew, Duke of York}}
* [https://www.royal.uk/the-duke-york The Duke of York] di situs Keluarga Kerajaan
* {{IMDb name| id=0697605|title=}}
* {{C-SPAN|andrew}}
{{lifetime|1960||}}
{{Commonscat|Prince Andrew, Duke of York}}
{{DEFAULTSORT:dari York, Andrew}}
[[Kategori:Pangeran Britania Raya]]
[[Kategori:
| |||