Dewan Kepausan untuk Keadilan dan Perdamaian: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wildcat (bicara | kontrib)
←Membuat halaman berisi ''''Dewan Kepausan untuk Keadilan dan Perdamaian''' ('''Justitia et Pax''') adalah sebuah bagian dari Kuria Romawi yang khusus mengurus "pembelajaran-pembelajaran yang...'
 
Wildcat (bicara | kontrib)
Baris 8:
[[Konsili Vatikan Kedua]] telah mengusulkan pembentukan sebuah badan Gereja universal yang perannya adalah "untuk merangsang komunitas Katolik untuk menggerakkan perkembangan di wilayah-wilayah yang membutuhkan dan dalam keadilan sosial di panggung internasional" <ref>[http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_cons_19651207_gaudium-et-spes_en.html Pastoral Constitution on the Church in the Modern World "Gaudium et Spes", No. 90]</ref>. Sebagai tanggapan atas permintaan ini [[Paus Paulus VI]] mendirikan Komisi Kepausan "Justitia et Pax" lewat sebuah ''[[motu proprio]]'' tertanggal 6 Januari 1967 (''Catholicam Christi Ecclesiam'').
 
Dua bulan kemudian, dalam ''Populorum Progressio'', [[Paus Paulus VI]] secara singkat menyatakan mengenai badan yang baru ini bahwa "namanya, termasuk juga programnya, adalah Keadilan dan Perdamaian" (No. 5). Gaudium et Spes dan ensiklik ini, yang "dalam suatu jalan tertentu ... menerapkan ajaran Dewan" <ref>[http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_30121987_sollicitudo-rei-socialis_en.html To the Bishops, Priests Religious Families, sons and daughters of the Church and all people of good will for the twentieth anniversary of "Populorum Progressio", "Sollicitudo Rei Socialis", No. 6]</ref>, merupakan teks pendiriannya dan menjadi pokok-pokok rujukan badan yang baru ini.
 
Setelah melalui periode uji-coba selama sepuluh tahun, [[Paus Paulus VI]] memberikan komisi ini status resmi melalui ''motu proprio'' ''Iustitiam et Pacem'' pada tanggal 10 Desember 1976. Ketika [[Konstitusi Apostolik]] ''[[Pastor Bonus]]'' tanggal 28 Juni 1988 menata ulang [[Kuria Romawi]], [[Paus Yohanes Paulus II]] merubah namanya dari Komisi menjadi Dewan Kepausan, dan menegaskan kembali garis-garis besar kerjanya.
 
<!--
==Tujuan dan mandat==
''Pastor Bonus'' menjabarkan tujuan dan mandat Dewan Kepausan untuk Keadilan dan Perdamaian ini dalam kata-kata berikut:
"Dewan ini akan mendorong perkembangan keadilan dan perdamaian di dunia, dalam bimbingan Injil dan ajaran sosial Gereja (art. 142).
§ 1. Dewan ini akan memperdalam doktrin sosial Gereja dan berusaha untuk membuatnya lebih dikenal dan lebih dilaksanakan secara luas, baik oleh individu maupun oleh komunitas, terutama dalam hubungannya dengan hubungan antara para pekerja dan para pengusaha. Hubungan-hubungan ini harus semakin lama semakin bercirikan semangat dari Injil.
§ 2. Dewan ini akan mengumpulkan dan mengevaluasi berbagai bentuk informasi dan berbagai hasil penelitian mengenai keadilan dan perdamaian, perkembangan manusia serta pelanggaran hak-hak asasi manusia. Apabila dirasa tepat, dewan ini akan melaporkan semua kesimpulan yang diambil ke badan-badan Episkopal (gerejawi). Dewan ini akan mendorong perkembangan hubungan dengan organisasi-organisasi Katolik internasional dan badan-badan lainnya, baik Katolik maupun bukan, yang secara tulus berkomitmen pada perkembangan nilai-nilai keadilan dan perdamaian di dunia.
It§ will3. maintainDewan closeini relationsakan withmemperbesar thekesadaran Secretariatakan ofkebutuhan Stateuntuk mengembangkan perdamaian, terutama di dalam program Hari Perdamaian Dunia (art. 143). Dewan ini akan menjaga hubungan yang erat dengan Sekretariat Negara, especiallyterutama whenketika itdewan dealsini publiclyberurusan withsecara problemspublik ofdengan justicemasalah-masalah andkeadilan peacedan inperdamaian itsdalam documentsdokumenpdokumen oratau declarationsdeklarasi-deklarasinya (art. 144)"<ref>[http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19880628_pastor-bonus-roman-curia_en.html#PONTIFICAL%20COUNCILS Apostolic Constitution "Pastor Bonus". art. 142 s.]</ref>.
 
==Struktur==
== Objectives and mandate ==
Dewan Kepausan untuk Keadilan dan Perdamaian memiliki seorang Presiden yang dibantu oleh seorang Sekretaris dan seorang Wakil Sekretaris, semuanya diangkat oleh Sri Paus untuk masa jabatan selama lima tahun. Sekumpulan pegawai yang terdiri atas orang awam, religius dan imam dari berbagai negara bekerja dengan mereka dalam pelaksanaan program dan kegiatan Dewan.
Sri Paus juga mengangkat sekitar empat-puluh Anggota dan Konsultan yang bekerja dalam kapasitas pribadi untuk periode selama lima tahun. Berasal dari berbagai bagian dunia. Para anggota ini bertemu di [[Roma]] dalam interval waktu tertentu untuk mengadalan Sidang Pleno dimana tiap orang, menurut latar belakang dan pengalaman profesional atau pastoral, memberikan masukan dalam rencana keseluruhan terhadap kegiatan-kegiatan Dewan Kepausan ini. Sebagai titik puncak dari aktivitas Dewan, Sidang Pleno adalah sebuah waktu untuk penegasan murni dari "tanda-tanda peradaban".
 
Para konsultan, dimana beberapa diantaranya adalah para ahli di bidang ajaran sosial Gereja, dapat dipanggil untuk berpartisipasi di dalam kelompok-kelompok kerja mengenai topik-topik tertentu.
''Pastor Bonus'' defined the objectives and mandate of the [[Pontifical Council]] for Justice and Peace in the following terms:
"The Council will promote justice and peace in the world, in the light of the Gospel and of the social teaching of the Church (art. 142).
§ 1. It will deepen the social doctrine of the Church and attempt to make it widely known and applied, both by individuals and communities, especially as regards relations between workers and employers. These relations must be increasingly marked by the spirit of the Gospel.
§ 2. It will assemble and evaluate various types of information and the results of research on justice and peace, the development of peoples and the violations of human rights. When appropriate, it will inform Episcopal bodies of the conclusions drawn. It will foster relations with international Catholic organizations and with other bodies, be they [[Catholic]] or not, that are sincerely committed to the promotion of the values of justice and peace in the world.
§ 3. It will heighten awareness of the need to promote peace, above all on the occasion of the World Day of Peace (art. 143).
It will maintain close relations with the Secretariat of State, especially when it deals publicly with problems of justice and peace in its documents or declarations (art. 144)"<ref>[http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19880628_pastor-bonus-roman-curia_en.html#PONTIFICAL%20COUNCILS Apostolic Constitution "Pastor Bonus". art. 142 s.]</ref>.
 
==Structure==
 
The Pontifical Council for Justice and Peace has a President who is assisted by a Secretary and an Under-Secretary, all named by the Holy Father for a period of five years. A staff of lay persons, religious and priests of different nationalities works with them in carrying out the programmes and activities of the Council.
The [[Pope|Holy Father]] also appoints about forty Members and Consultors who serve in a personal capacity for a period of five years. Coming from different parts of the world, the Members meet in Rome at regular intervals for a Plenary Assembly during which each one, according to his or her background and professional or pastoral experience, contributes to the overall planning for the activities of the Pontifical Council. A high point in the life of the Council, the Plenary Assembly is a time of authentic discernment of the "signs of the times".
The Consultors, some of whom are experts in the social teaching of the Church, can be called upon to participate in working groups on specific topics.
-->
 
===Presiden===