Pembicaraan:Kuria Roma: Perbedaan antara revisi

:{{u|Albertus Aditya}}, memang saya biasanya menggunakan [[:en:WP:COMMONNAME|WP:COMMONNAME]] dari en.wiki sebagai patokan dalam kebanyakan kasus. Oleh karenanya saya berpendapat bahwa "Kuria Roma" adalah yang semestinya digunakan, sebab otoritas Katolik (dalam hal ini tertuang dalam KHK) dan banyak literatur akademik Katolik di Indonesia menggunakan istilah tersebut. Mengenai "Roman" dalam bahasa Inggris, "Roman Catholic Church" lazim diterjemahkan menjadi "Gereja Katolik Roma" dan kenyataannya Gereja Katolik "Roma" (atau mungkin tepatnya [[Gereja Latin]]) memang bermula dari kota [[Roma]]. Namun demikian, saya serahkan kembali isu seputar penamaan ini kepada Anda sebagai pengurus dan komunitas. [[Pengguna:Ign christian|Ign christian]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ign christian|bicara]]) 28 September 2017 02.43 (UTC)

:Sedikit tambahan, menurut KBBI, [https://kbbi.web.id/Romawi Romawi] berarti: "berkaitan dengan kebudayaan, politik, bahasa, dan sebagainya dari ''kota Roma Kuno''". Dengan demikian, berdasarkan definisi dalam KBBI tersebut, penggunaan kata "Romawi" menyiratkan keterkaitan sebatas pada "kota Roma Kuno". [[Pengguna:Ign christian|Ign christian]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ign christian|bicara]]) 28 September 2017 02.54 (UTC)