Revisi per 7 Februari 2020 09.58 sunting Labdajiwa (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Peninjau, Pengembali revisi 11.686 suntingan +Peka kapital,Takpeka kapital Tag: Suntingan visualeditor-wikitext ← Revisi sebelumnya		Revisi per 24 Mei 2020 18.51 sunting balikkan Imullinati (bicara \| kontrib) 4 suntingan k Penambahan dan perubahan beberapa istilah Tag: VisualEditor Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{gabungdari\|Daftar istilah Internet Indonesia}} Banyak '''istilah komputer''' didasarkan atas istilah-istilah [[bahasa Inggris]]. Fakta inilah yang membantu komunitas internasional untuk bekerja sama dengan baik. Karena tidak semua orang mempunyai pengetahuan yang cukup luas tentang bahasa Inggris, beberapa istilah diterjemahkan ke dalam bahasa masing-masing. Ini terjadi biasanya dengan istilah yang paling umum. Sebagai contoh istilah '''''mouse''''' bisa diterjemahkan [[tetikus]] dalam [[bahasa Indonesia]] atau '''''Maus''''' dalam [[bahasa Jerman]]. Banyak orang profesional memilih untuk menggunakan campuran istilah dari bahasa mereka dan [[bahasa Inggris]] saat membicarakan [[komputer]]. == Daftar istilah == == A == * [[Admin sistem]] (''Sysadmin/System administrator'') * [[Algoritme]] (''Algorithm'') * [[Antarmuka pengguna\|Antarmuka]] (''Interface'') * [[Area bersinyal]] (''Hotspot'') * [[~~Pengawakutuan\|Awakutu~~Alamat absolut]] (''~~Debug~~Absolute Address'') * [[Akses]] (''Access'') * [[Waktu akses]] (''Access Time'') * [[Pemrosesan Data Otomatis\|Pemrosesan data otomatis]] (''Automatic Data Processing/ADP'') * [[Algoritma]] (''Algorithm'') == B == * ~~[[Berkas]]~~Beranda (~~''File''~~Home) * [[~~Biner~~Berkas]] (''~~Binary~~File'') * [[Bita]] (''Byte'') * [[Bola jejak]] (''Track ball'') * [[Pengebutan\|But]] (''Boot'') == C == * [[~~Cacing~~CD-bisa ~~komputer~~tulis ulang]] (''~~Worm~~CD-rewriteable'') * [[Cakram flopi]] (''Floopy disk'') * [[Cakram keras]] (''Hard ~~disk~~diskut'') * [[Cakram kompak]] (''Compact disk'') * [[Cakram optis]] (''Optical disk'') * [[Cakram padat]] (''Compact disk'') * [[CD-RW\|CD-bisa tulis ulang]] (''CD-rewriteable'') * [[Cekatan]] (''Wizard'') <ref>[[Hary Gunarto]], Glossary of IT and Computer Terms: English-Indonesian- Malay, Tiara Wacana Publication, Yogyakarta, 2017</ref> * [[Cetak]] (''Print'') * [[Cip]] (''Chip'') == D == * [[Dalam ~~jaringan dan luar jaringan\|Dalam jaringan~~Jaringan/Daring]] (''Online'') * [[Kode\|Dekode]] (''Decode'') * [[Diode pancaran cahaya]] (''Light-emitting diode'') * [[DVD Bisa Tulis Ulang]] (''DVD Rewriteable'') * [[Diode pancaran cahaya]] (''Light-emitting diode'') * [[Diskusi lewat e-mail]] (''Mailing list'') == E == * [[Eksploit (keamanan komputer)\|Eksploit]] (''Exploit'') * [[Ekstensi surat internet multiguna]] (''Multipurpose Internet Mail Extension'') * [[Eternet]] (''Ethernet'') * [[Ekstensi surat internet multiguna]] (''Multipurpose Internet Mail Extension'') == F == * [[Fon]] (''Font'') == G == * [[Galat]] (''Error'') Gawai (''Gadget'') == H == [[Hak cipta]] (''Copyright'') * [[Halaman Utama]] (''Home'') * [[Heksadesimal]] (''Hexadecimal'') [[Hak cipta]] (''Copyright'') ~~== I ==~~ [[Insinyur]] (''Engineer'') == J == Baris 57 ⟶ 56: * [[Jaringan area lokal]] (''Local area network'') * [[Jaringan area luas]] (''Wide area network'') * [[Jaringan saraf tiruan]] (''Artificial neural network'') == K == * [[Diska lepas USB\|Kandar kilas]] (''Flash disk/Flash drive/Thumb drive'') * [[Kartu suara]] (''Sound card'') * [[~~Kata sandi~~Kartrij]] (''~~Password~~Cartridge'') * [[~~Kecerdasan buatan~~Keping]] (''~~Artificial Intelligence~~Chip'') * [[Keluku]] (''Thumbnail'') * [[Kepanikan kernel]] (''Kernel panic'') * [[Kertus pencetak]] (''Printer cartridge'') * [[Klon]] (''Clone'') * ~~[[Perangkat perusak\|~~Kode ~~hasad]]~~batang (''~~Malicious code~~Barcode'') * [[~~Kode~~Komputer ~~semu~~analog]] (''~~Pseudocode~~Analog computer'') * [[Komputer bingkai utama]]; [[Komputer kerangka induk]] (''Mainframe computer'') * [[Kodek]] (''Codec'') * [[Kompil]] (''Compile'') * [[Kompilator]] (''Compiler'') * [[Komputer analog]] (''Analog computer'') * [[Komputer bingkai utama]]; Komputer kerangka induk (''Mainframe computer'') * [[Komputer mikro]] (''Microcomputer'') * [[Komputer mini]] (''Minicomputer'') * [[Komputer pribadi]] (''Personal computer'') * [[Konsol]] (''Console'') * [[Kueri]] (''Query'') * [[Kuki HTTP\|Kuki]] (''Cookie'') * [[Kutu (komputer)\|Kutu]] (''Bug'') == L == * [[Laptop]] (''Laptop'') * [[Larik]] (''Array'') * [[Layanan hos web]] (''Web hosting service'') * [[Layar sentuh]] (''Touch screen'') * [[Layanan hos web]] (''Web hosting service'') * [[Lebar pita]] (''Bandwidth'') * [[Limbah]] (''Junk'') * [[Luar Jaringan/Luring\|Luar jaringan/Luring]] (''Offline'') * [[Login]] (''Logins'') * [[Dalam jaringan dan luar jaringan\|Luar jaringan/Luring]] (''Offline'') == M == * [[~~Mahadata~~Medan]] (''~~Big data~~Field'') * [[Memori Akses Acak\|Memori akses acak]] (''Random Access Memory'') * [[~~Menjebol~~Mikrokomputer\|Komputer ~~kungkungan~~mikro]] (''~~Jailbreak~~Microcomputer'') * [[~~Milis~~Minikomputer\|Komputer mini]] (''~~Mailing list~~Minicomputer'') * [[Monitor]] (''Monitor'') * [[Muat]] (''Load'') == N == * [[Nama hos]] (''Hostname'') == O == == P == * [[Pangkalan data]] (''Database'') * [[Papan induk]]; Papan utama (''Mother board'') * [[Papan tombol]] (''Keyboard'') * Pejamu (''Host'') * [[Kepekaan kapital\|Peka kapital]] (''Case sensitive'') * [[~~Peladen~~Peranti penunjuk]] (''~~Server~~Pointing device'') * [[Peladen nama]] (''Name server'') * [[Server proksi\|Peladen proksi]] (''Proxy server'') * [[Server web\|Peladen web]] (''Web server'') * [[Pemacu peranti]] (''Device driver'') * [[Pemelajaran dalam]] (''Deep learning'') * [[Pemelajaran mesin]] (''Machine learning'') * [[Pemeliharaan perangkat lunak]] (''Software maintenance'') * [[Pemindai]] (''Scanner'') * [[Pemrogram]] (''Programmer'') * [[Pemrograman]] (''Programming'') * [[Pena cahaya]] (''Light pen'') * [[~~Penampil kristal cair~~Pemindai]] (''~~Liquid crystal display~~Scanner'') * [[Pencetak]] (''Printer'') * [[Pengaya (Mozilla)\|Pengaya]] (''Add-on'') * [[Pengelabuan]] (''Phishing'') * [[Penguat suara]] (''Speaker'') * [[~~Pengujian~~Papan ~~unit~~induk]]; [[Papan utama]] (''~~Unit~~Mother ~~testing~~board'') * [[~~Perangkat~~Porta ~~lunak~~paralel]] (''~~Software~~Parallel port'') * [[Perangkat pemeras]] (''Ransomware'') * [[Perangkat pengintai]] (''Spyware'') * [[Perangkat perusak]] (''Malware'') * [[Perangkat tegar]] (''Firmware'') * [[Peranti keluaran]] (''Output device'') * [[Peranti masukan]] (''Input device'') * [[Peranti keluaran]] (''Output device'') * [[Penampil kristal cair]] (''Liquid crystal display'') * [[Perangkat lunak]] (''Software'') * [[Pemeliharaan perangkat lunak]] (''Software maintenance'') * [[Peranti penampil]] (''Display device'') * [[Pemacu peranti]] (''Device driver'') * [[Penggerak peranti]] (''Device driver'') * Peramban (''Browser'') [[Peranti masukan]] (''Input device'') [[Peranti keluaran]] (''Output device'') * [[Peranti penunjuk]] (''Pointing device'') * [[Perekam ketikan]] (''Keylogger/Keylogging'') * [[Peretas keamanan#Perengkah\|Perengkah]] (''Cracker'') * [[Peretas]] (''Hacker'') * [[Perute]] (''Router'') * [[Pintu belakang (komputer)\|Pintu belakang]] (''Backdoor'') * [[Pita basis]] (''Baseband'') Pita lebar (''Broadband'') [[Port (Jaringan Komputer)\|Porta]] (''Port'') * [[Porta paralel]] (''Parallel port'') == Q == * [[Pratayang (komputasi)\|Pratayang]] (''Preview'') * [[Pusat data]] (''Data center'') * [[Pustaka (perangkat lunak)\|Pustaka]] (''Library'') == R == * [[~~Rantai blok~~Rengkah]] (''~~Blockchain~~Crack'') * [[~~Rekayasa~~Ruang ~~balik~~siber]] (''~~Reverse engineering~~Cyberspace'') * [[Rekayasa perangkat lunak]] (''Software engineering'') * [[Rekayasa sosial (keamanan)\|Rekayasa sosial]] (''Social engineering'') * [[Perengkahan perangkat lunak\|Rengkah]] (''Crack'') * [[Repositori (kendali versi)\|Repositori]] (''Repository'') * [[Dunia maya\|Ruang siber]] (''Cyberspace'') == S == * [[~~Potong,~~Sandi ~~salin, dan tempel\|Salin~~lewat]] (''~~Copy~~Password'') * [[Sistem Kedudukan Sejagat]] (''Global Positioning System'') * [[Potong, salin, dan tempel\|Salinan Halus]] (''Soft Copy'') * [[~~Potong,~~Server ~~salin,~~nama ~~dan tempel\|Salinan Kasar~~ranah]] (''~~Hard~~Domain name ~~Copy~~server'') * [[~~Serangan~~Serat ~~brutal~~optis]] (''~~Brute-force~~optical fiber'') * [[~~Serat optik~~Server]] (''~~Optical fiber~~Server'') * [[~~Persisten~~Server ~~(ilmu komputer)\|Simpan~~web]] (''~~Save~~Web server'') * [[~~Persisten~~Server ~~(ilmu komputer)\|Simpan sebagai~~proksi]] (''~~Save~~Proxy Asserver'') * [[Sistem operasi]] (''Operating system'') * [[Sistem Pemosisi Global]] (''Global Positioning System'') * [[Sistem Penamaan Domain]] (''Domain Name System'') * [[Bahasa skrip\|Skrip]] (''Script'') == T == * [[~~Kepekaan kapital\|Takpeka kapital~~Tembolok]] (''~~Case insensitive~~Cache'') * [[Tambalan (komputasi)\|Tambalan]] (''Patch'') * [[Komputasi tanpa server\|Tanpa peladen]] (''Serverless'') * [[Tembok api]] (''Firewall'') * [[Tembolok (komputer)\|Tembolok]] (''Cache'') * [[Tempo kerja]] (''Runtime'') * [[Tetikus]] (''Mouse'') * [[Tolok ukur (komputasi)\|Tolok ukur]] (''Benchmark'') * [[Tombol]] (''Button'') * [[~~Tuas kendali\|~~Tongkat ria]] (''Joystick'') == U == * Unduh (''Download'') * [[Unit Pemroses Sentral]] (''Central Processing Unit'') Unggah (''Upload'') [[Unit Pemroses Sentral]] (''Central Processing Unit'') == V == * [[Variabel]] (''Variable'') == W == * [[Waring Wera Wanua]] (''World Wide Web'') * [[Worm]] (''Worm'') == ~~Istilah Tidak Baku~~X == ~~Di bawah ini ada beberapa istilah yang tidak baku tetapi masih tetap digunakan (ket: dalam kurung merupakan istilah yang baku):~~ ~~# ''Ethernet'' (Eternet)~~ ~~# ''Papan ketik'' (Papan tombol)~~ ~~# ''Tuas kendali'' (Tongkat ria)~~ ~~# ''Dunia maya'' (Ruang siber)~~ ~~# ''Jaringan wilayah lokal'' (Jaringan area lokal)~~ == ~~Referensi~~Y == ~~{{reflist}}~~ == Z == == Istilah Tidak Baku == Dibawah ini ada beberapa istilah yang tidak baku tetapi masih tetap digunakan : ket: dalam kurung merupakan istilah yang baku # ''Ethernet'' (eternet) # ''Papan ketik'' (papan tombol) # ''Kata sandi'' (sandi lewat) # ''Tuas kendali'' (tongkat ria) # ''Dunia maya'' (ruang siber) # ''Jaringan wilayah lokal'' (jaringan area lokal) == Lihat pula == Baris 206 ⟶ 167: == Pranala luar == * [http://pusatbahasa.diknas.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&gloss_indonesia=&jenis=exact&Bidang=8&infocmd=Cari] * [http://spai.kemdikbud.go.id/v1/web/index.php?to=ranah_istilah&ranah=VGVrbm9sb2dpIEluZm9ybWFzaQ== Ranah Istilah Teknologi Informasi - SPAI] * [http://kateglo.bahtera.org/index.php?mod=glossary&op=1&phrase=&dc=teknologiinformasi&lang=&src=Pusba&srch=Cari] * [http://bahasasastra.kemdikbud.go.id/glosarium/index.php?gloss_asing=&gloss_indonesia=&jenis=exact&Bidang=8&infocmd=Cari Glosarium Teknologi Informasi - Pusat Bahasa] * [https://kateglo.com/?mod=glossary&op=1&phrase=&dc=teknologiinformasi&lang=&src=Pusba&srch=Cari Glosarium Teknologi Informasi - Kateglo] {{komputer-stub}} [[Kategori:Daftar istilah\|Teknologi informasi]]

Daftar istilah teknologi informasi: Perbedaan antara revisi