Pada tanggal 10 Agustus 2013 Aubameyang membuat debut Bundesliga dan mencetak hat-trick ke gawang [[FC Augsburg]], termasuk satu gol dari tembakan pertamanya di liga. Dalam proses ini, Aubameyang juga menjadi pemain [[Gabon]] pertama yang bermain di Bundesliga.<ref name="Aubameyang hat-trick has Dortmund flying">{{cite web|title= Aubameyang hat-trick has Dortmund flying |url=http://www.bundesliga.com/en/liga/news/2013/0000264271.php|publisher=Bundesliga.de |accessdate=10 August 2013}}</ref>
=== Arsenal ===.DI ARSENAL IA MENJADI BADUT UEL AWOWKWKWOK ARSENAL TERDEGRADASI DARI EPL... SETELAH KALAH MELAWAN BENFORD DAN ARTETA AKAN DI KICK OLEH ARSENAL....THANKS FOR WATCHING SALAM JUSTOK
=== Arsenal ===
Pada 31 Januari 2018, Aubameyang ditandatangani untuk klub Liga Premier, Arsenal, untuk biaya rekor klub, [46] dilaporkan menjadi £ 56 juta. [47]
Musim Edit 2017–2018
Pada 4 Februari, Aubameyang melakukan debutnya untuk Arsenal melawan Everton di Liga Premier dalam kemenangan kandang 5-1, mencetak gol keempat tim, memotong Jordan Pickford. [48]
Setelah absen di pertandingan Liga Europa melawan Östersunds FK untuk The Gunners karena terikat dengan Piala, Aubameyang mencatat gol tandang pertamanya untuk klub dalam kekalahan 2–1 tim dari Brighton & Hove Albion. Aubameyang mendaftarkan bantuan pertamanya untuk tim, mengatur gol Henrikh Mkhitarayan dalam kemenangan 3-0 atas Watford, Aubameyang juga mencetak gol kedua The Gunners (yang dibantu oleh Mkhitaryan), membulatkan kiper. Aubameyang terus mencetak gol bagus dengan mencetak gol dua kali dalam kemenangan kandang 3-0 Arsenal melawan Stoke City. Gol-gol Aubameyang melawan Stoke (salah satunya adalah penalti pertama yang dikonversi untuk klub) membuatnya menjadi pemain pertama yang mencetak lima kali dalam enam pertandingan pertamanya untuk klub. Aubameyang menjaringkan gol keduanya untuk Arsenal, dalam pertandingan kandang terakhir manajer Arsene Wenger untuk klub, membuka dan menutup skor, sementara juga membantu gol Alex Iwobi, dalam kemenangan 5-0 atas Burnley. Aubameyang mengikuti ini dengan mencetak satu-satunya gol dalam kemenangan tandang Arsenal 1-0 melawan Huddersfield Town. Aubameyang mengakhiri musim dengan sepuluh gol dan empat assist dalam tiga belas pertandingan Liga Premier dan merupakan pencetak gol terakhir untuk Arsenal di bawah Arsene Wenger.
