Wikipedia

Paus Yohanes Paulus II: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
merapikan, replaced: di waktu → pada waktu using AWB
Baris 18:
 
Paus Yohanes Paulus II diangkat pada usia 58 tahun pada tahun [[1978]]. Dia adalah Paus non-Italia pertama sejak [[Paus Adrianus VI]], yang menjabat untuk sesaat antara tahun [[1522]]-[[1523]].
Dia memerangi [[komunisme]], [[kapitalisme]] yang tak terkendali dan penindasan politik. Dia dengan tegas melawan [[aborsi]] dan membela pendekatan Gereja Katolik Roma yang lebih tradisional terhadap [[seksualitas manusia]].
 
Dia telah melakukan lawatan 129 negara selama menjadi Paus dan menjadi pemimpin dunia yang paling banyak melawat dalam sejarah.<ref name="Chronicle2">{{en}} {{cite book|last=Maxwell-Stuart|first=P.G.|title=Chronicle of the Popes: Trying to Come Full Circle|publisher=Thames & Hudson|location=[[London]]|year=2006|page=234|isbn=978-0-500-28608-6|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Gorbachev">{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2005/WORLD/europe/04/03/pope.gorbachev/index.html|title=Gorbachev: Pope was ‘example to all of us’|date=4 April 2005|work=[[CNN]] |accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia berbicara dalam bahasa-bahasa [[Bahasa Italia|Italia]], [[Bahasa Perancis|Perancis]], [[Bahasa Jerman|Jerman]], [[Bahasa Inggris|Inggris]], [[Bahasa Spanyol|Spanyol]], [[Bahasa Portugis|Portugis]], [[Bahasa Ukraina|Ukraina]], [[Bahasa Rusia|Rusia]], [[Bahasa Kroasia|Kroasia]], [[Bahasa Esperanto|Esperanto]], [[Bahasa Yunani Kuno|Yunani Kuno]] dan [[Bahasa Latin|Latin]] selain bahasa ibunya [[bahasa Polski]].<ref name="Robinson">{{cite web|url=http://www.robinsonlibrary.com/philosophy/denominations/catholic/history/johnpaul2.htm|title=Pope John Paul II|date=20 October 2008|publisher=The Robinson Library|accessdate=2009-01-01}}</ref> Sebagai bagian dari wewenang panggilan sucinya yang universal, ia telah melakukan [[beatifikasi]] terhadap 1.340 orang dan melakukan [[kanonisasi]] 483 [[santo]]/santa,<ref name="USCCB_Bio">{{cite web |url=http://www.usccb.org/comm/popejohnpaulii/biography.shtml |title=Pope John Paul II: A Light for the World |accessdate=2009-01-01|publisher=United States Council of Catholic Bishops |year=2003}}</ref><ref name="NYT-Funeral">{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2005/04/12/international/worldspecial2/13saintcnd.html?_r=1&hp&ex=1113364800&en=d6e61bcccdb2b7bb&ei=5094&partner=homepage |title=Cardinals Lobby for Swift Sainthood of John Paul II |accessdate=2009-01-01|work=[[The New York Times]] |date=12 April 2005 |author=Daniel J. Wakin}}</ref><ref name="Moore1">{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/2009919/Pope-John-Paul-II-on-course-to-become-saint-in-record-time.html|title=Pope John Paul II on course to become Saint in record time|last=Moore|first=Malcolm|date=22 May 2008|work=[[Daily Telegraph]] |accessdate=2009-01-01 | location=London}}</ref> lebih banyak dari gabungan beatifikasi dan kanonisasi yang dilakukan pendahulunya selama lima abad terakhir.<ref name="Moore1"/><ref name="Hollingshead">{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2006/apr/01/catholicism.religion|title=Whatever happened to ... canonising John Paul II?|last=Hollingshead |first=Iain |authorlink=Iain Hollingshead |date=1 April 2006|work=[[The Guardian]] |accessdate=2009-01-01 | location=London}}</ref><ref name="Gertz">{{cite web|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2003/octoberweb-only/10-20-52.0.html|title=Christian History Corner: John Paul II's Canonisation Cannon|last=Gertz|first=Steven|date=10 January 2003|work=[[Christianity Today]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Beatifications">{{cite web|url=http://www.usccb.org/pope/beatify.htm#10|title=Beatifications During Pope John Paul II’s Pontificate, 1988|last=Walsh|first=Sister Mary Ann|work=From: ‘John Paul II: A Light for the World’, [http://www.popebook.com/ Popebook.com]|publisher=[[United States Conference of Catholic Bishops|United States Conference of Catholic Bishops, Inc.]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Vatican1">{{cite web|url=http://www.vatican.va/news_services/liturgy/saints/index_saints_en.html|title=Table of the Canonisations during the Pontificate of His Holiness John Paul II|publisher=[[The Holy See]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref>''Whether John Paul II canonised more saints than all previous popes put together is difficult to prove, as the records of many early canonisations are incomplete, missing, or inaccurate.''</ref>
Baris 31:
[[Berkas:Geb-Haus Papst.jpg|thumb|Rumah keluarga Wojtyłas di Wadowice]]
[[Berkas:Dom Rodzinny Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach1.JPG|thumb|upright|Halaman dalam rumah keluarga]]
Karol Józef Wojtyła (dilafazkan sebagai: voi-TI-wa; [[International Phonetic Alphabet|IPA]]: /ˈkarɔl ˈjuzef vɔjˈtɨwa/) lahir pada [[18 Mei]] [[1920]] di [[Wadowice]], [[Polandia]] selatan,<ref name="About">{{en}} {{cite web|url=http://europeanhistory.about.com/od/religionandthought/a/biojohnpaulii.htm|title=Pope John Paul II 1920 - 2005|last=Wilde|first=Robert|publisher=About.com|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="A&E">{{en}} {{cite web|url=http://www.biography.com/search/article.do?id=9355652|title=John Paul II Biography (1920–2005)|publisher=[[A&E Television Networks]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="ShortBio">{{cite web|url=http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/santopadre_biografie/giovanni_paolo_ii_biografia_breve_en.html|title= His Holiness John Paul II : Short Biography |date=30 June 2005|work=Vatican Press Office|accessdate=2009-01-01}}</ref> sebagai seorang anak ketiga dari opsir pada Tentara Kekaisaran Habsburg [[Austria]], yang juga bernama Karol Wojtyła<ref name="CNN6">{{cite news|url=http://edition.cnn.com/SPECIALS/2005/pope/stories/bio1/index.html|title=Pope John Paul II 1920-2005|publisher=CNN|accessdate=2009-01-01}}</ref> dan Emilia Kaczorowska, yang seorang keturunan [[Lituania]].<ref name="ShortBio"/><ref name="CNN6"/> Ibunya meninggal pada 13 April 1929,<ref name="CBN">{{cite web |url=http://www.cbn.com/spirituallife/ChurchAndMinistry/KarolWojtylaPopeJohnPaulTimeline.aspx| title= Karol Wojtyła (Pope John Paul II) Timeline|accessdate=2009-01-01|publisher=[[Christian Broadcasting Network]]}}</ref> ketika ia berusia delapan tahun.<ref name = "Stourton">{{cite book |last1=Stourton |first1=Edward |authorlink1=Edward Stourton (journalist)|title=John Paul II: Man of History |accessdate=2009-01-01|publisher= [[Hodder & Stoughton]] |location=London |isbn=0340908165 |page=11 |year=2006}}</ref> Kakak perempuan Karol, Olga meninggal dipada waktu bayi sebelum kelahiran Karol; dengan demikian dia tumbuh dan dekat dengan kakaknya Edmund yang lebih tua 14 tahun, dan punya panggilan ''Mundek''. Namun, pekerjaan Edmund sebagai dokter mengakibatkan kematiannya karena [[skarlatina]] (''scarlet fever''). Hal ini sangat mempengaruhi Karol.<ref name="CNN6"/><ref name = "Stourton"/>
 
Sebagai remaja, Wojtyła adalah seorang [[atlet]] dan sering bermain [[sepak bola]] sebagai [[penjaga gawang]].<ref name="Stourton2">{{cite book |last1=Stourton |first1=Edward|authorlink1=Edward Stourton (journalist)|title=John Paul II: Man of History |accessdate=2009-01-01|publisher=Hodder & Stoughton |location=London|isbn=0340908165 |page=25 |year=2006}}</ref><ref name="CNNBio">{{cite web |url=http://popejohnpaul.com/php/showContent.php?linkid=1 |title=Pope John Paul the most revered human being on earth popejohnpaul.com |publisher=popejohnpaul.com |accessdate=2009-01-01}}</ref> Masa kecilnya terpengaruh kontak intensif dengan komunitas Yahudi. Pertandingan sepak bola sering diadakan antara tim Yahudi dan Katolik, dan Wojtyła biasanya secara sukarela akan menawarkan diri menjadi penjaga gawang cadangan di tim Yahudi jika kekurangan pemain.<ref name="CNN6"/><ref name = "Stourton2"/>
Baris 41:
Dia kemudian mulai berpikir serius untuk menjadi pastor setelah kematian ayahnya, kemudian [[panggilan imamat]]nya perlahan menjadi ''‘sesuatu yang mutlak dan tak terbantahkan.’''<ref name = "Stourton6">{{cite book |last1=Stourton |first1=Edward |authorlink1=Edward Stourton (journalist)|title=John Paul II: Man of History |accessdate=2009-01-01|publisher=Hodder & Stoughton |location=London |isbn=0340908165 |page=63 |year=2006}}</ref> Pada Oktober 1942, dengan meningkatnya keinginan untuk menjadi pastor, dia mengetuk pintu Wisma Uskup Agung di [[Kraków]], dan menyatakan bahwa dia ingin belajar menjadi pastor.<ref name = "Stourton6"/> Tidak lama kemudian, dia mulai belajar di seminari rahasia yang dijalankan oleh uskup agung Kraków [[Adam Stefan Sapieha|Kardinal Adam Stefan Sapieha]].
 
Pada 29 Februari 1944, Wojtyła tertabrak oleh truk [[Nazi Jerman]]. Tak diduga, perwira [[Wehrmacht]] Jerman kasihan padanya dan mengirimkannya ke rumah sakit. Dia menghabiskan waktu dua minggu untuk pulih dari [[gegar otak]] dan luka bahu. Kecelakaan ini dan penyelamatannya membuatnya makin yakin dengan panggilan imamatnya.
 
Pada 6 Agustus 1944, ‘Minggu Hitam’,<ref name="George Weigel 2001, page 71">[[#Weigel02|George Weigel, "Witness to Hope" - HarperCollins Publishers 2001, page 71]]</ref> [[Gestapo]] mengumpulkan para pria muda di Kraków untuk menghindari demonstrasi yang serupa dengan demonstrasi di [[Warsawa]].<ref name="George Weigel 2001, page 71"/><ref name="Norman">{{cite book|last=Davies|first=Norman|authorlink=Norman Davies|title=Rising '44: The Battle for Warsaw |publisher=[[Viking Penguin]] |location=80 Strand, London WC2R 0RL|year=2004|pages=253–254|isbn=0-670-03284-0|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="George Weigel 2001, pages 71-21">[[#Weigel02|George Weigel, "Witness to Hope" - HarperCollins Publishers 2001, pages 71-21]]</ref> Wojtyła selamat dengan bersembunyi di ruang bawah tanah rumah pamannya di 10 Tyniecka Street, ketika tentara Jerman mencari di lantai atas.<ref name = "Stourton6"/><ref name="Norman"/><ref name="George Weigel 2001, pages 71-21"/> Lebih dari 8000 pria dan pemuda ditangkap hari itu, namun dia kemudian bersembunyi di Wisma Uskup Agung,<ref name = "Stourton6"/><ref name="George Weigel 2001, page 71"/><ref name="Norman"/> dimana dia tetap bersembunyi sampai Jerman pergi.<ref name="CNN6"/><ref name = "Stourton6"/><ref name="Davies72">[[#Davies72|Norman Davies, Rising '44: The Battle for Warsaw - Viking Penguin 2004, pages 253-254]]</ref>
Baris 68:
Uskup Wojtyła juga terlibat pada semua majelis [[sinode]] para uskup.<ref name="A&E"/><ref name="ShortBio"/> Kemudian pada 13 Januari 1963, [[Paus Paulus VI]] mengangkatnya menjadi Uskup agung [[Kraków]].<ref name="VaticanNewsService">{{cite web |url=http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/santopadre_biografie/giovanni_paolo_ii_biografia_breve_en.html |title= Short biography |publisher=www.vatican.va |accessdate=2009-10-25}}</ref> Pada 26 Juni 1967, Paus Paulus VI mengumumkan promosi Uskup agung Wojtyła kepada [[Dewan Kardinal]].<ref name="About"/><ref name = "Vatican2"/><ref name="VaticanNewsService"/> Dia dinamakan Imam Kardinal titulus [[San Caesareo de Appia]].<ref>[http://www.gcatholic.com/churches/cardinal/130.htm Cardinal Deaconry S. Cesareo in Palatio] Giga Catholic Information</ref>
 
Pada tahun 1967, dia berperan penting dalam perumusan [[ensiklik]] ''[[Humanae Vitae]]'', yang berkaitan dengan masalah pelarangan [[aborsi]] dan [[Keluarga Berencana|pengaturan kelahiran dalam KB]].<ref name="About"/><ref name = "Vatican2"/><ref name="Memory">{{en}} {{cite news|url=http://www.cnn.com/SPECIALS/2005/pope/stories/legacy/index.html|title=John Paul II: A strong moral vision|date=11 February 2005|publisher=CNN |accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name = "Vatican2"/><ref name="HV">{{cite web |url=http://www.vatican.va/holy_father/paul_vi/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_25071968_humanae-vitae_en.html |title=Humanae Vitae |accessdate=2009-01-01|date=25 July 1968}}</ref> Menurut seorang saksi baru, Kardinal Wojtyla pada tahun 1970 melarang distribusi di keuskupan Kraków surat pastoral tentang keuskupan Polandia sedang mempersiapkan upacara ulang tahun ke-50 [[Perang Polandia-Soviet]].<ref>Roman Graczyk, Cena przetrwania? SB wobec Tygodnika Powszechnego, Warszawa 2011 p. 204 ISBN 978-83-7700-015-1.</ref>
 
=== Menjadi Paus ===
Baris 109:
Selama masa kepausannya, Paus Yohanes Paulus II melakukan perjalanan ke 129 negara,<ref name="Chronicle2"/> dan mencatat lebih dari 1,1 juta kilometer jarak perjalanan. Dia selalu menarik perhatian banyak orang dalam perjalanannya, beberapa yang terbesar yang pernah terjadi dalam sejarah manusia seperti Hari Pemuda Sedunia di Manila 1995, dimana berkumpul sekitar 5 juta orang.<ref name="AsiaNews"/> Sebagian orang memperkirakan bahwa ini mungkin merupakan perkumpulan orang Kristiani terbesar yang pernah ada.<ref>{{cite web| title=Manila World Youth Day |url=http://en.wiki-indonesia.club/wiki/World_Youth_Day_1995|publisher=Wikipedia|accessdate=2010-09-13}}</ref>
 
Dua dari kunjungan resmi Paus Yohanes Paulus II adalah ke [[Meksiko]] pada Januari 1979 dan ke Polandia pada Juni 1979, dimana selalu dikerumuni oleh kegembiraan manusia.<ref name="OnThisDay">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/2/newsid_3972000/3972361.stm|title=1979: Millions cheer as the Pope comes home|work=from "On This Day, 2 June 1979,"|publisher=BBC News|accessdate=2009-01-01 | date=2 June 1979}}</ref> Kunjungan pertama ke Polandia ini meningkatkan semangat nasional dan mencetuskan formasi gerakan Solidaritas (''[[Solidarność]]'') pada tahun 1980, yang membawa kebebasan dan hak asasi pada negara yang bermasalah ini.<ref name="Memory"/> Pada kunjungan berikutnya ke Polandia dia memberikan dukungan diam-diam pada organisasi ini.<ref name="Memory"/> Beberapa perjalanan ini menguatkan pesannya dan Polandia memulai proses yang kemudian mengalahkan dominasi [[Uni Soviet]] di [[Eropa Timur]] pada tahun 1989.<ref name="Chronicle2">{{en}} {{cite book|last=Maxwell-Stuart|first=P.G.|title=Chronicle of the Popes: Trying to Come Full Circle|publisher=Thames & Hudson|location=[[London]]|year=2006|page=234|isbn=978-0-500-28608-6|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Gorbachev"/><ref name="OnThisDay"/><ref name="CBCNews">{{en}} {{cite news|url=http://www.cbc.ca/news/obit/pope/communism_homeland.html|title=Pope stared down Communism in homeland - and won |date=April 2005|author=CBC News Online |publisher=Religion News Service|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Berlin Wall">{{en}} {{cite web |url=http://www.writespirit.net/authors/pope_john_paul_ii/pope_john_paul_fall_berlin_wall|title=Pope John Paul II and the Fall of the Berlin Wall|accessdate=2009-01-01|publisher=2008 Tejvan Pettinger, Oxford, UK}}</ref><ref name="Bottum">{{en}} {{cite web|url=http://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/469kzdxb.asp|title=John Paul the Great |last=Bottum |first=Joseph|date=18 April 2005 |work= Weekly Standard|pages=1–2|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Chronicle2">{{en}} {{cite book|last=Maxwell-Stuart|first=P.G.|title=Chronicle of the Popes: Trying to Come Full Circle|publisher=Thames & Hudson|location=[[London]]|year=2006|page=234|isbn=978-0-500-28608-6|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Gorbachev"/><ref name="OnThisDay"/>
 
Sementara beberapa kunjungannya (seperti ke Amerika Serikat dan [[Tanah Suci]]) meneruskan kunjungan sebelumnya dari [[Paus Paulus VI]], Yohanes Paulus II menjadi Paus pertama yang berkunjung ke [[Gedung Putih]] ketika perjalanan ke AS pada Oktober 1979, dimana dia disambut dengan hangat oleh calon presiden waktu itu [[Jimmy Carter]]. Dia juga berkunjung ke banyak negara dimana belum pernah ada Paus yang berkunjung sebelumnya. Dia adalah Paus pertama yang mengunjungi Meksiko di Januari 1979,<ref name="Mexico">{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C06E3D91038F933A05754C0A9649C8B63|title=Pope to Visit a Mexico Divided Over His Teachings |last=Thompson|first=Ginger|date=30 July 2002|work= The New York Times |accessdate=2009-01-01}}</ref> sebelum berkunjung ke Polandia sebagai Paus, juga ke Irlandia kemudian pada tahun yang sama.<ref name="Ireland">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/4229807.stm|title=Irish remember 1979 Papal visit |date=2 April 2005|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="CatholicIreland">{{cite web|url=http://www.catholicireland.net/pages/index.php?nd=206&art=569|title= The Pope’s visit to Ireland |publisher=CatholicIreland.net|accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia adalah paus yang memerintah pertama yang berkunjung ke [[Britania Raya]], pada 1982, <ref name="UK Visit">{{cite web |url=http://www.popejohnpaulii.org.uk/|title=28 May 1982: Pope John Paul II becomes first pontiff to visit Britain|accessdate=2009-01-01|publisher=[http://www.catholic-ew.org.uk/ Bishops’ Conference of England and Wales]}}</ref> dimana dia bertemu [[Ratu Elizabeth II]], Gubernur Agung dari [[Gereja Inggris]].<ref name="UK Visit"/> Dia melakukan perjalanan ke Haiti pada 1983, dimana dia berbicara dalam [[bahasa kreol]] kepada ribuan warga Katolik miskin yang berkumpul menyambutnya di [[bandar udara]]. Pesannya, "sesuatu harus berubah di Haiti", berdasarkan pada perbedaan yang menyolok antara kaya dan miskin, mendapat tepuk tangan bergemuruh.<ref>{{cite book |last=Abbott|first=Elizabeth|title=Haiti: The Duvalier Years|publisher=McGraw Hill Book Company|year=1988|pages = 260–262|isbn=0-07-046029-9}}</ref> Pada tahun 2000, dia adalah Paus modern pertama yang berkunjung ke [[Mesir]], <ref name="PopeEgypt">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/654651.stm|title=Pope pleads for harmony between faiths |date=24 February 2000|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> dimana dia bertemu dengan [[Gereja Ortodoks Koptik Alexandria|paus Koptik]], Paus Shenouda III<ref name="PopeEgypt"/> dan Patriark Ortodoks Yunani dari Alexandria.<ref name="PopeEgypt"/><ref name="Egypt">{{cite web|url=http://www.coptic.net/public/news/2000-10-27.txt|title=Reception of His Holiness Catholicos Karekin II|date=27 October 2000|publisher=The Christian Coptic Orthodox Church Of Egypt|accessdate=2009-01-01}}</ref> Dia juga menjadi paus Katolik pertama yang berkunjung dan berdoa di sebuah masjid di [[Damaskus]], [[Siria]] pada tahun 2001. Dia berkunjung ke [[Masjid Agung Umayyah]], yang sebelumnya adalah gereja Kristen dimana [[Yohanes Pembaptis]] diyakini dimakamkan,<ref name="Mosque">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/1316812.stm|title=Mosque visit crowns Pope's tour|last=Plett|first=Barbara|date= 7 May 2001|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref> dimana dia berpidato untuk meminta Muslim, Kristen dan Yahudi untuk bekerja bersama-sama.<ref name="Mosque"/><ref name="Damascus">{{cite web|url=http://www.catholic-forum.com/saints/pope0264qr.htm|title=Pope John Paul II - Address at Omayyad Mosque of Damascus - 6 May 2001|publisher=The Catholic Community Forum and Liturgical Publications of St. Louis, Inc|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
Pada 15 Januari 1995, ketika berlangsung Hari Pemudia Dunia X, dia mengadakan misa untuk sekitar lima sampai tujuh juta umat di ''Luneta park'',<ref name="AsiaNews">{{cite web|url=http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=2947&dos=48&size=A|title=The Philippines, 1995: Pope dreams of "the Third Millennium of Asia"|date=4 April 2005|publisher=AsiaNews |accessdate=2009-01-01}}</ref> [[Manila]], [[Filipina]], yang menjadi ''pertemuan tunggal terbesar'' dalam sejarah Kristen.<ref name="AsiaNews"/> Pada Maret 2000, ketika mengunjungi [[Yerusalem]], Yohanes Paulus II menjadi paus pertama dalam sejarah yang berkunjung dan berdoa di [[Tembok Ratapan]].<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006">{{cite web|url=http://www.adl.org/interfaith/JohnPaul_II_Visit.pdf|title=Pope John Paul II's Visit to Jordan, Israel and the Palestinian Authority: A Pilgrimage of Prayer, Hope and Reconciliation|last=Klenicki|first=Rabbi Leon|date=13 April 2006|publisher=Anti-Defamation League|accessdate=2009-01-01}}</ref> Pada September 2001, dalam suasana paska [[Serangan 11 September 2001]], dia melakukan perjalanan ke [[Kazakhstan]] dengan pengunjung yang kebanyakan adalah muslim, dan ke [[Armenia]], untuk menghadiri peringatan 1.700 tahun masuknya Kristen di negara itu.<ref name="NewYorkTimes3">{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F02E2DA113BF932A1575AC0A9679C8B63|title=Pope to Leave for Kazakhstan and Armenia This Weekend |last=Henneberger|first=Melinda|date=21 September 2001|work= The New York Times|accessdate=2009-01-01}}</ref>
Baris 160:
Pada tahun 1994, Yohanes Paulus II meresmikan hubungan diplomatik resmi antara [[Tahta Suci]] dan [[Israel|Negara Israel]], mengakui sentralitas kehidupan Yahudi dan keimanannya.<ref name="AIJAC"/><ref name="ADL">{{en}} {{cite web|url=http://www.adl.org/Pope/pope_intro.asp|title=Pope John Paul II: ‘In His Own Words’|work=http://www.adl.org/|publisher=Anti-Defamation League|accessdate=2009-01-01}}</ref> Untuk menghargai peristiwa ini, Paus Yohanes Paulus II menyelenggarakan ''‘Konser Kepausan Memperingati Holocaust’''. Konser ini, disusun dan dilaksanakan oleh Maestro Amerika Gilbert Levine, dihadiri oleh Ketua [[Rabi]] di Roma, Presiden Italia, dan mereka yang selamat dari Holocaust dari seluruh dunia.<ref name="Nightline">{{en}} {{cite news|url=http://abcnewsstore.go.com/webapp/wcs/stores/servlet/DSIProductDisplay?catalogId=11002&storeId=20051&productId=2004330&langId=-1&categoryId=100031|title=Nightline: Paying Respect|date=4 May 2005|publisher=2005,2009 [http://abcnews.go.com/ ABCNews] Internet Ventures|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
Pada Maret 2000, Yohanes Paulus II mengunjungi Yad Vashem, tugu peringatan Holocaust di Israel, dan kemudian membuat sejarah dengan menyentuh satu dari tempat tersuci Yudaisme, [[Tembok Ratapan]] di [[Yerusalem]],<ref name="ADL2006"/> menaruh sebuah pesan di dalamnya (dimana dia berdoa untuk pengampunan atas tindakan yang dilakukan terhadap orang Yahudi).<ref name="AIJAC"/><ref name="BBCIsrael">{{en}} {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/26/newsid_4168000/4168803.stm|title=2000: Pope prays for Holocaust forgiveness|date=26 March 2000|work= BBC News|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="ADL2006"/><ref name="AIJAC"/><ref name="LOT">{{en}} {{cite web|url=http://www.polishculture-nyc.org/pope_exhibition.htm|archiveurl=http://web.archive.org/web/20071021191718/http://www.polishculture-nyc.org/pope_exhibition.htm|archivedate=21 October 2007|title=A Blessing to One Another: Pope John Paul II and the Jewish People|publisher=2007,2009 A Blessing to One Another |accessdate=2009-01-01}}</ref> Di bagian tujuan, dia mengatakan: ''"Saya yakinkan kepada orang-orang Yahudi, bahwa Gereja Katolik ... sangat sedih oleh kebencian, penganiayaan dan tindakan anti-Semitisme yang diarahkan kepada orang Yahudi oleh orang Kristen di setiap saat dan di setiap waktu"'', dia menambahkan bahwa ''"tidak ada kata-kata yang cukup kuat untuk menyayangkan tragedi mengerikan dari Holocaust"''.<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006"/> Menteri kabinet Israel Rabi Michael Melchior, yang menjadi tuan rumah kunjungan Paus, berkata bahwa dia ''"sangat terharu"'' dengan apa yang dilakukan Paus.<ref name="BBCIsrael"/><ref name="ADL2006"/>
 
{{cquote|''Ini di luar sejarah, di luar ingatan.''|25px|25px|<small> Rabi Michael Melchior ''(26 Maret 2000)''</small><ref name="BBCIsrael"/>}}
Baris 199:
=== Peran dalam runtuhnya komunisme ===
[[Berkas:Vladimir Putin with Pope John Paul II-1.jpg|right|thumb|Presiden Rusia [[Vladimir Putin]] bertemu Paus Yohanes Paulus II]]
Paus Yohanes Paulus II telah dikatakan berperan pada jatuhnya komunisme di Eropa Timur,<ref name="CBCNewsChronicle2"/><ref name="Berlin WallGorbachev"/><ref name="BottumMemory"/><ref name="Chronicle2CBCNews"/><ref name="GorbachevBerlin Wall"/><ref name="MemoryBottum"/><ref name="Domínguez">Juan Domínguez: 2005</ref> dengan menjadi inspirasi ''spiritual'' dibalik kejatuhannya, dan menjadi katalisator untuk "revolusi damai" di Polandia. [[Lech Wałęsa]] pendiri [[Solidarność]], menghargai Yohanes Paulus II yang telah memberikan keberanian pada Polandia untuk bangkit.<ref name="Memory"/> Menurut Wałęsa, "Sebelum masa kepausannya, dunia terbagi dalam blok-blok. Tidak ada seorangpun tahu bagaimana keluar dari pengaruh komunisme. Di [[Warsawa]], 1979, dia hanya berkata singkat: "Jangan takut", dan kemudian berdoa: "Biarlah Roh Kudusmu turun dan mengubah wajah bumi... tanah ini".<ref name="Domínguez"/><ref name="Communism">{{en}} {{cite web |url=http://www.religion-cults.com/pope/communism.htm|title=Pope John Paul II and Communism|accessdate=2009-01-01|publisher=Public domain text. May be distributed freely. No rights reserved.}}</ref>
 
Dalam surat-menyurat presiden [[Ronald Reagan]] kepada paus mengungkapkan "bertindak cepat secara menerus untuk menopang dukungan Vatikan atas kebijakan AS. Mungkin yang paling mengejutkan, surat-surat menunjukkan bahwa, hingga akhir tahun 1984, Paus tidak yakin bahwa pemerintah Komunis Polandia bisa diubah."<ref>{{en}} {{cite web|author=Mark Riebling |url=http://article.nationalreview.com/print/?q=NGE5MTJhYWMzODI0NTZiMWFhZmEzYmQwZmZlYmIyZmM= |title=Mark Riebling, "Reagan’s Pope: The Cold War Alliance of Ronald Reagan and Pope John Paul II." '&#39;National Review'&#39;, April 7, 2005 |publisher=Article.nationalreview.com |date= |accessdate=2010-09-12}}</ref>
Baris 215:
 
[[Berkas:Pope-shot-26.jpg|thumb|250px|right|Paus ditembak ketika mengendarai sebuah mobil terbuka.]]
Mengapa, bagaimana dan atas perintah siapa percobaan pembunuhan ini dilakukan, masih tetap berupa misteri sampai akhir Maret 2005. Dikatakan dokumen-dokumen penting dari negara-negara mantan anggota [[Uni Soviet]] menunjukkan bahwa [[KGB]] bertanggung jawab.<ref>[http://www.dw-world.de/dw/article/0,1564,1538173,00.html Stasi Files Implicate KGB in Pope Shooting]</ref> Motif pembunuhan masih diperdebatkan. Salah satu kemungkinan ialah bahwa rezim [[komunis]] Uni Soviet takut akan pengaruh Paus Polandia ini akan stabilitas negara-negara satelit Soviet di [[Eropa Timur]], terutama di Polandia sendiri.
 
Spekulasi lain menuduh orang-orang dalam [[Vatikan]] yang memberi perintah, terutama [[faksi]] kaum ''Freemason'' yang menentang Karol Wojtyła dan kelompok [[Opus Dei]], yang salah satu pemimpinnya adalah Kardinal Casaroli. Ali Ağca sendiri masih bungkam dalam mengungkapkan kebenaran percobaan pembunuhannya, meski ia sering memberikan petunjuk bahwa ia mendapatkan pertolongan dari orang dalam Vatikan.
 
Dan akhirnya ada yang mengatakan bahwa Ağca, seorang penembak ulung, sebenarnya bisa membunuh sang Paus, jika mau dan misinya hanyalah menakut-nakutinya. Namun segala kemungkinan hanya merupakan spekulasi saja karena belum ada bukti-bukti definitif yang muncul.
 
Dua hari setelah [[Natal]], pada [[27 Desember]] [[1983]], Paus menjenguk pembunuhnya di [[penjara]]. Keduanya bercakap-cakap dan berbincang-bincang beberapa lama. Setelah pertemuan ini, Paus kemudian berkata: "Apa yang kita bicarakan harus merupakan rahasia antara dia dan saya. Ketika berbicara dengannya saya anggap ia adalah seorang saudara yang sudah saya ampuni dan saya percayai sepenuhnya."
 
Naik takhtanya Yohanes Paulus II sebagai Paus sudah diramalkan beberapa [[dasawarsa]] sebelumnya oleh [[Padre Pio]]. Biarawan yang sama ini, juga meramal bahwa pemerintahan Karol Wojtyła hanya berlangsung singkat dan berakhir dengan darah, sebuah ramalan yang hampir saja terbukti jika pembunuhannya berhasil. Percobaan pembunuhan ini juga diramalkan pada rahasia ketiga [[Tiga Rahasia Fatima]], sebuah analisis dari Vatikan [http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20000626_message-fatima_en.html mengungkapkannya].
Baris 227:
Sebuah percobaan pembunuhan lainnya terjadi pada [[12 Mei]] [[1982]], di [[Fatima, Portugal]] ketika seorang pria berusaha menikam Paus dengan sebilah [[bayonet]], tetapi dicegah oleh para penjaga. Si pembunuh, adalah seorang pastor ultrakonservatif, berhaluan keras, seorang warganegara [[Spanyol]], bernama [[Juan María Fernández y Krohn]]. Dilaporkan ia menentang reformasi [[Konsili Vatikan II]] dan memanggil Paus seorang "agen dari Moskwa." Ia kemudian divonis hukuman penjara enam tahun dan lalu diekstradisi dari Portugal.
 
Ada pula sebuah percobaan pembunuhan Paus pada lawatannya di [[Manila]] bulan [[Januari]] [[1995]], yang merupakan bagian dari [[Operasi Bojinka]], sebuah serangan terorisme masal yang dikembangkan oleh anggota kaum ekstremis [[Ramzi Yousef]] dan [[Khalid Sheik Mohammed]].
 
Seorang [[bom bunuh diri]] yang menyamar sebagai seorang pastor direncanakan mendekati parade Paus dan meledakkan diri. Namun sebelum tanggal [[15 Januari]] [[1995]] hari para pria ini akan melaksanakan rencana teror mereka, sebuah kebakaran dalam sebuah apartemen membawa para penyidik yang dipimpin oleh [[Aida Fariscal]] ke komputer laptop Yousef yang berisikan rencana-rencana teror mereka.
Baris 237:
<ref name="Spiegel2">{{en}} {{cite web|url=http://www.spiegel.de/international/spiegel/0,1518,348471,00.html|title=The Pope's Contradictions|last=Küng|first=Hans|date=26 March 2005|publisher=2005,2009 [http://www.spiegel.de/ Spiegel Online]|accessdate=2009-01-01}}</ref>
 
Ketika Paus mengunjungi Amerika Serikat dia berkata, "Semua kehidupan manusia, sejak saat pembuahan dan melewati seluruh tahap perkembangannya, adalah suci."<ref>{{en}}{{cite web|url=http://www.upi.com/Audio/Year_in_Review/Events-of-1979/Pope-John-Paul-II-Visits-the-U.S./12311692377023-6/ |title=Pope John Paul II Visits the U.S., 1977 Year in Review. |publisher=Upi.com |date= |accessdate=2010-09-12}}</ref>
 
Seri pengajaran sebanyak 129 buah yang diberikan Yohanes Paulus II pada pengunjung di Roma antara September 1979 dan November 1984 kemudian dijilid dan dipublikasikan dalam sebuah bunderl berjudul ''‘[[Teologi Tubuh]]’'', sebuah meditasi yang diperluas untuk [[seksualitas manusia]]. Dia juga memperluasnya dengan mengutuk [[aborsi]], [[eutanasia]] dan segala bentuk [[hukuman mati]],<ref>{{en}} [http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/pope/etc/synopsis.html "John Paul II-The Millennial Pope"] Synopsis "Pope John Paul II-The Millennial Pope" ''Frontline''</ref> menyebutnya semua itu sebagai bagian dari "kultur kematian" yang meresap pada kehidupan dunia modern. Dia mengkampanyekan untuk menghentikan pertumbuhan hutang dunia dan memberikan [[keadilan sosial]].<ref name="Memory"/><ref name="Spiegel2"/>
 
Dia melakukan kunjungan pertama sebagai Paus ke [[Irlandia]] di akhir 1979. Dia berbicara pada sekitar 250.000 umat yang hadir pada Misa di [[Drogheda]]. Mengingat ''Na Trioblóidí'' (''the Troubles''), paus berkata:
{{cquote|''Dengan berlutut, saya mohon Anda berpaling dari jalan kekerasan dan kembali ke jalan damai ... Mereka yang menggunakan jalan kekerasan selalu mengatakan bahwa perubahan bisa terjadi dengan kekerasan. Anda harus tahu bahwa ada cara politis, cara damai untuk memperoleh keadilan.'' |25px|25px|<small>Paus Yohanes Paulus II</small><ref>{{en}} [http://www.irishtimes.com/focus/papaldeath/drogheda.htm "'On my knees I beg you to turn away from violence'"] ''The Irish Times'' Retrieved 1 May 2011</ref>}}
 
==== Teologi pembebasan ====
Baris 248:
 
==== Yubileum 2000 ====
 
 
Pada tahun 2000, dia secara terbuka mendukung kampanye [[Yubileum 2000]] untuk mengurangi hutang negara-negara Afrika yang diawali oleh bintang rock Irlandia [[Bob Geldof]] dan [[Bono]].
Baris 279 ⟶ 278:
 
=== Wafat dan pemakaman ===
[[Berkas:jp2crowdstoseepope.jpg |thumb|280px|right|Pemakaman Paus Yohanes Paulus II menjadi pelayatan terbesar dalam sejarah masa Kristen sejak Perang Salib, menarik kunjungan lebih dari 4 juta pengunjung ke Vatikan ditambah dengan lebih dari 3,7 juta penduduk yang menetap di Roma. Hanya 2 juta orang yang diizinkan untuk melihat jenazah Yohanes Paulus II.]]
[[Berkas:JPII on bier.jpg|thumb|left|(ki-ka)''Mantan Presiden [[George W. Bush]], First Lady [[Laura Bush]], mantan Presiden [[George H. W. Bush|Bush]] dan [[Bill Clinton|Clinton]], dan mantan Sekretaris Negara [[Condoleezza Rice]], memberi penghormatan disamping jenazah Yohanes Paulus II di [[Basilika Santo Petrus]], 6 April 2005.]]
[[Berkas:Crowd at Pope's Funeral.jpg|thumb|Umat memenuhi misa pemakaman Yohanes Paulus II, 8 April 2005.]]
Baris 315 ⟶ 314:
[[Berkas:Beatification of John Paul II (2).jpg|thumb|upright|[[Beatifikasi]] Paus Yohanes Paulus II]]
[[Berkas:JPII pomnik Poznan.jpg|thumb|upright|Monumen untuk Paus Yoahanes Paulus II di [[Poznań]]]]
Terinspirasi dari seruan ''"Santo Subito!"'' (''"jadikan Santo Segera!"'') dari kerumunan umat pada saat pemakamannya,<ref name="Moore1"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Hollingshead "/><ref name="Hooper1">{{en}} {{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2007/mar/29/catholicism.religion|title=Mystery nun the key to Pope John Paul II's case for Sainthood|last=Hooper|first=John|date=29 March 2007 |publisher=2007-2009 [[Guardian News and Media Limited]]|accessdate=2009-01-01 | location=London}}</ref><ref name="BBC2">{{en}} {{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4545585.stm|title=BBC News: ''‘On the fast track to Sainthood’'' |accessdate=2009-01-01|publisher=MMVIII BBC | date=13 May 2005 | first=Peter | last=Gould}}</ref><ref name="Hope">{{en}} {{cite news |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article5927046.ece |title=Hopes raised for Pope John Paul II's beatification -Times Online |publisher=timesonline.co.uk |accessdate=2009-01-01 | location=London | first=Richard | last=Owen}}</ref> [[Paus Benediktus XVI]] memulai proses [[beatifikasi]] kepada pendahulunya, melewati batasan normal bahwa lima tahun harus berlalu setelah wafatnya seseorang sebelum proses beatifiksi bisa dimulai.<ref name="Hollingshead "/><ref name="Hooper1"/><ref name="Canonisation">{{en}} {{cite web|url=http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/csaints/documents/rc_con_csaints_doc_20050509_rescritto-gpii_en.html|title=Response of His Holiness Benedict XVI for the examination of the cause for beatification and canonisation of the servant of God John Paul II|date=9 May 2005|work=Vatican News|publisher=2005-2009 ‘Libreria Editrice Vaticana’|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Metro">{{en}} {{cite web |url=http://www.metrowestdailynews.com/homepage/x1864535984 |title=John Paul II on fast track for canonisation - Framingham, MA - The MetroWest Daily News |publisher=www.metrowestdailynews.com |accessdate=2009-01-01}}</ref> Pada audiensi dengan Paus Benediktus XVI, Camillo Ruini, Vikaris Jenderal Keuskupan Roma dan orang yang bertanggung jawab untuk mempromosikan alasan kanonisasi seseorang yang meninggal dalam keuskupan, mengutip "keadaan luar biasa" yang menyebabkan masa menunggu bisa diabaikan.<ref name="ShortBio"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Zenit3">{{en}} {{cite web|url=http://www.zenit.org/article-13422?l=english|title=John Paul II's Cause for Beatification Opens in Vatican City|date=28 June 2005|work=ZENIT|publisher=Innovative Media, Inc.|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Kavanaugh">{{en}} {{cite web|url=http://www.metrowestdailynews.com/homepage/x1864535984|title=John Paul II on 'fast track' for Canonisation|last=Kavanaugh|first=Jennifer|date=3 April 2007|publisher=GateHouse Media, Inc.|accessdate=2009-01-01}}</ref> Keputusan ini diumumkan pada 13 Mei 2005, pada Perayaan ''Our Lady of Fátima'' dan peringatan 24 tahun percobaan pembunuhan Yohanes Paulus II di [[lapangan Santo Petrus]].<ref>{{en}} [http://www.catholicnewsagency.com/news/pope_benedict_forgoes_waiting_period_begins_john_paul_ii_beatification_process/ "Pope Benedict forgoes waiting period, begins John Paul II beatification process"] Catholic News Agency 13 May 2005 Retrieved 1 May 2011</ref>
 
Pada awal 2006, dilaporkan bahwa Vatikan sedang menyelidiki kemungkinan [[mukjizat]] terkait dengan Yohanes Paulus II. Suster Marie Simon-Pierre, seorang biarawati Perancis dan anggota Konggregasi ''Little Sisters of Catholic Maternity Wards'', yang hanya bisa tergolek di tempat tidurnya karena [[penyakit Parkinson]],<ref name="Hooper1"/><ref name="Vicariato">{{en}} [[#Vicariato70|Vicariato di Roma]]:A nun tells her story…. 2009</ref> dilaporkan mendapatkan pengalaman "kesembuhan total setelah anggota komunitasnya berdoa untuk perantaraan dengan Paus Yohanes Paulus II".<ref name="Moore1"/><ref name="MsnbcNews2"/><ref name="Hooper1"/><ref name="ABC">{{en}} {{cite web|url=http://www.abc.net.au/news/newsitems/200601/s1558425.htm|title=Vatican may have found Pope John Paul's ‘miracle’|date=31 January 2006|work=includes material from Agence France-Presse (AFP), APTN, Reuters, CNN and the BBC World Service |publisher=2007 [[Australian Broadcasting Corporation|ABC (Australia)]]|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="Trinity">{{en}} {{cite web|url=http://www.catholicculture.org/news/features/index.cfm?recnum=42131|title=Miracle attributed to John Paul II involved Parkinson's disease|date=30 January 2006|work=Catholic World News (CWN)|publisher=2009 Trinity Communications|accessdate=2009-01-01}}</ref><ref name="NYTimes">{{en}} {{cite news|url=http://www.nytimes.com/2007/03/30/world/europe/30vatican.html?_r=2&oref=slogin|title=Nun Who Claims Cure by John Paul II Emerges to Make Her Case|date=30 March 2007|agency=Agence France-Presse |work=The New York Times|accessdate=2009-01-01}}</ref> {{As of|2008|5}}, Sister Marie-Simon-Pierre, then 46,<ref name="Moore1"/><ref name="Hooper1"/> Kemudian berkarya lagi di rumah sakit ibu dan anak yang dioperasikan oleh ordo-nya.<ref name="Metro"/><ref name="Vicariato"/><ref name="Miracle">{{en}} {{cite web |url=http://www.americancatholic.org/Features/JohnPaulII/JPIInun.asp|title=''French nun says life has changed since she was healed thanks to JPII''|accessdate=2009-01-01|publisher=2007,2009 Catholic News Service/U.S. Conference of Catholic Bishops}}</ref><ref name="Willan">{{en}} {{cite web|url=http://www.sundayherald.com/international/shinternational/display.var.1329693.0.no_more_shortcuts_on_pope_john_pauls_road_to_sainthood.php|title=No more shortcuts on Pope John Paul’s road to Sainthood|last=Willan|first=Philip|work=Sunday Herald|accessdate=2009-01-01}}</ref> "Saya sakit dan sekarang saya telah disembuhkan," dia mengatakan pada wartawan Gerry Shaw. "Saya sembuh, namun ini terserah gereja apakah ini adalah mukjizat atau bukan."<ref name="Vicariato"/><ref name="Miracle"/>
Baris 363 ⟶ 362:
=== Penghargaan dan penamaan ===
[[Berkas:Benedict-XVI-Livingston.jpg|thumb|left|[[Paus Benediktus XVI]] diperlihatkan sebuah peta Peninsula Yohanes Paulus II di Antarktika.]]
Beberapa proyek nasional dan kota diberi namanya sebagai penghargaan: [[Stasiun Roma Termini]], didedikasikan untuk Paus Yohanes Paulus II atas permintaan Dewan Kota, bangunan pertama di Roma yang diberi nama diluar orang Italia. Bandar udara internasional yang dinamakannya adalah [[Bandar Udara Internasional Yohanes Paulus II Kraków]] (''Kraków Airport im. Jana Pawła II'') - satu bandara utama di Polandia - dan [[Bandar Udara Yohanes Paulus II]] (''Aeroporto João Paulo II'') di [[Azores]], [[Portugal]]. [[Jembatan Yohanes Paulus II]] (''Juan Pablo II Puente'') di [[Chili]], juga Lapangan Yohanes Paulus II di [[Bulgaria]] memperingati kunjungan Paus ke [[Sofia]] tahun 2002. Di [[Tegucigalpa]], ibukota [[Honduras]] ada jalan raya (''boulevard'') dinamakan "Yohanes Paulus II" (''Juan Pablo II'') yang dinamakan demikian setelah kunjungan Paus ke Tegucigalpa.
 
Stadion Yohanes Paulus II (''Estádio João Paulo II'') adalah sebuah stadion sepak bola di [[Moji-Mirim]], [[Brasil]]. ''Parvis Notre-Dame - Place Jean-Paul II'' adalah sebuah pusat lingkungan di Paris. Minggu 10 Desember 2006, kota [[Ploërmel]], [[Morbihan]], barat Perancis, meresmikan patung Yohanes Paulus II setinggi {{convert|8.75|m|2|abbr=on}}, yang merupakan hadiah dari pematung Russo-Georgian [[Zurab Tsereteli]]. [[Taman Reservasi Paus Yohanes Paulus II]] (''Pope John Paul II Park Reservation'') di [[Boston]], [[Massachusetts]]<ref name="DCR">{{en}} {{cite web|url=http://www.mass.gov/dcr/parks/metroboston/pjp.htm|title=Pope John Paul II Park Reservation|publisher=2009 [http://www.mass.gov/dcr/ Department of Conservation and Recreation] (DCR), Mass.|accessdate=2009-01-01}}</ref> juga (jalan) ''Pope John Paul II Drive'' berada di [[Chicago]], [[Illinois]].<ref name="GoogleMaps">{{cite web|url=http://maps.google.com/maps?q=W+Pope+John+Paul+II+Dr,+Chicago,+IL+60632,+USA&sa=X&oi=map&ct=title|title=Google Maps: ‘Pope John Paul II Dr, Chicago, IL, USA’|publisher=2009 [http://maps.google.com/maps?hl=en&tab=wl Google Maps]|accessdate=2009-01-01}}</ref>
Baris 490 ⟶ 489:
 
{{DEFAULTSORT:Yohanes Paulus 02, Paus}}
<!--interwiki -->▼
 
[[Kategori:Pemimpin agama Katolik]]
 
[[Kategori:Paus|Yohanes Paulus 2]]
[[Kategori:Paus Yohanes Paulus II]]
Baris 507 ⟶ 503:
{{Link FA|uk}}
{{Link GA|ar}}
▲<!--interwiki -->
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Paus_Yohanes_Paulus_II"