Revisi per 8 November 2005 05.27 sunting RobotQuistnix (bicara \| kontrib) Bot 97.795 suntingan k robot Adding: ia, ja, ln, sl ← Revisi sebelumnya		Revisi per 11 Desember 2005 03.32 sunting balikkan RobotQuistnix (bicara \| kontrib) Bot 97.795 suntingan k robot Adding: bs, tr Revisi selanjutnya →
Baris 10: [[bg:Твърд диск]] [[br:Disk kaled]] [[bs:Hard disk]] [[ca:Disc dur]] [[cs:Pevný disk]] Baris 41 ⟶ 42: [[sv:Hårddisk]] [[th:ฮาร์ดดิสก์]] [[tr:Sabit Disk]] [[zh:硬盘]]

Hard disk: Perbedaan antara revisi