Revisi per 4 Februari 2016 15.00 sunting Wagino Bot (bicara \| kontrib) Bot 4.157.822 suntingan k minor cosmetic change ← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 Juni 2016 01.38 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 912.997 suntingan k Bot: Penggantian teks otomatis (-karir +karier); perubahan kosmetika Revisi selanjutnya →
Baris 73: === Bayern Leverkusen === Sami pindah ke tim [[Bundesliga]] pada transfer musim panas [[Juni 2009]], membuat debut pertamanya bersama Leverkusen pada tanggal [[8 Agustus]] melawan [[1. FSV Mainz 05]]. Ia mencetak gol perdananya di [[Bundesliga]] pada tanggal 24 Januari 2010, ketika Leverkusen mengalahkan [[TSG Hoffenheim]] 3-0. Hyypiä mengumumkan pada tanggal 6 Oktober 2010, bahwa pasca pensiun ia berencana untuk bergabung dengan Leverkusen sebagai asisten manajer. Pada 2 Mei 2011 Hyypiä mengumumkan mengakhiri ~~karir~~karier sepak bolanya. == Finlandia == Baris 83: == Pensiun dan melatih == Pada Mei 2011 Hyypiä mengkonfirmasikan selama konferensi pers bahwa musim 2010-11 akan menjadi musim terakhirnya di sepakbola profesional. Tak lama setelah membuat pernyataan pensiun, Hyypiä katanya akan menjadi bagian dari staf pelatih untuk kedua timnas Finlandia dan Bayer Leverkusen.<ref>{{cite web \|url = http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/2011050213645435_jp.shtml \|title = Hyypiä iloitsee maajoukkuepestistä \|date = 2 May 2011 \|language = Finnish \|publisher = iltalehti.fi \|accessdate = 16 February 2012}}</ref><ref>{{cite web \|url = http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/2011050213645162_jp.shtml \|title = Sami Hyypiä lopettaa uransa \|date = 2 May 2011 \|language = Finnish \|publisher = iltalehti.fi \|accessdate = 16 February 2012}}</ref> Hyypiä telah menyiapkan dana untuk membantu atlet muda yang menjanjikan asal Finlandia. Sebagai bagian dari usahanya untuk mengumpulkan dana bagi yayasan, ia berpartisipasi dalam [[Helsinki City Marathon]] pada tanggal 20 Agustus 2011. Waktunya adalah 3 [[jam]] 56 [[menit]] 09 [[detik]].<ref>[[YLE]] Urheiluruutu, 20 Aug 2011.</ref> Pada tanggal 1 April 2012, Hyypia ditunjuk sebagai pelatih sementara Bayer Leverkusen, bersama pelatih U-19 Sascha Lewandowski, setelah pemecatan manager saat itu [[Robin Dutt]]. Pada tanggal 8 April 2012, Leverkusen memainkan pertandingan pertama mereka di bawah Hyypia dan hasilnya hanya bemain imbang 1-1 melawan [[Hamburger SV]]. Pada tanggal 15 Mei 2012, Hyypia dan Lewandowski dikonfirmasi sebagai manajer [[Bayer Leverkusen]] sampai musim panas 2015.

Sami Hyypiä: Perbedaan antara revisi