Raul Meireles: Perbedaan antara revisi

Musim panas 2001, Meireles bergabung ke C.D. Aves dari Boavista F.C. dalam kontrak peminjaman, Ia kemudian diperkenalkan ke publik pada 8 Juli.<ref>{{pt}} {{cite web|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=91667 |title= Dez reforços apresentados |trans_title= Ten reinforcements presented |publisher= Record |date= 9 July 2001 |accessdate= 15 February 2011 }}</ref> Ia membuat debut pada 8 Agustus 2001, dalam partai persahabatan menghadapai Gondomar S.C., yang dimenangkan Aves.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=95199 |title= D. Aves estreia-se a vencer na pré-época |trans_title= D. Aves pre-season debut with a victory |publisher= Record |language= Portuguese |date= 8 August 2001 |accessdate= 15 February 2011 }}</ref> Di musim perdananya, Meireles hanya mencatat 16 kali penampilan liga.<ref name="NT">{{cite web |url=http://www.national-football-teams.com/v2/player.php?id=18118 |title=Meireles' Profile |publisher=national-football-teams.com |accessdate= 11 November 2010 }}</ref>

Pada [[25 Mei]] [[2003]], Meireles mencetak gol pertamanya saat pertandingan menghadapi União da Madeira setelah ia melakukan tembakan dari jarak 30 meter.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=161980 |title= D. Aves-U. Madeira, 2-1: Vítor Manuel resolve |trans_title= D. Aves-U. Madeira, 2-1: Vítor Manuel solves |publisher= Record |date= 26 May 2003 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Gol tersebut merupakan gol satu-satunya yang ia cetak dari 26 penampilan liga musim 2002–03.<ref name="NT"/>

Musim 2003–04, Meireles kembali ke Boavista setelah masa kontrak peminjamannya berakhir.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=166179 |title= A prata da casa para travar a crise |trans_title= The house silver to stop the crisis |publisher= Record |date= 4 July 2003 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Ia melakukan debut di [[SuperLiga|Liga Primer Portugal]] pada 17 August 2003 saat menghadapi [[S.L. Benfica|Benfica]] dan terpilih sebagai ''Man of the Match'' oleh surat kabar setempat, ''Record''.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=170626 |title= Boavista frente ao Benfica: Escola de combate com lição de Raúl |trans_title= Boavista against Benfica: School fight with Raul lesson |publisher= Record |date= 18 August 2003 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Hingga akhir musim Meireles mencatat 29 kali penampilan liga.<ref name="NT"/>

Pada 7 Juli 2004, Meireles bergabung ke [[F.C. Porto|FC Porto]] dengan masa kontrak lima tahun<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=203042 |title= Raul Meireles confirmado oficialmente |trans_title= Raul Meireles officially confirmed |publisher= Record |date= 7 July 2004 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> dan diperkenalkan ke publik pada 12 July.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=203562 |title= Meireles, Rossato, Areias, Pepe e Paulo Assunção apresentados |trans_title= Meireles, Rossato, Areias, Pepe e Paulo Assunção presented |publisher= Record |date= 12 July 2004 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Ia diberikan kaos bernomor punggung #33.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=204011 |title= Três, a conta que Meireles fez |trans_title= Three, the account that Meireles did |publisher= Record |date= 17 July 2004 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref>

Meireles melakukan debut bagi Porto pada 22 September di partai menghadapi U.D. Leiria di [[Stadion do Dragão]], saat masuk sebagai pemain pengganti.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=210885 |title= FC Porto frente à U. Leiria: Estranho elevador que desceu ao -6 |trans_title= FC Porto against U. Leiria: Strange elevator that went down to -6 |publisher= Record |date= 23 September 2004 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref><ref>{{cite web|url= http://www.zerozerofootball.com/jogo.php?id=86771 |title= FC Porto 1-1 U. Leiria :: Superliga 2004/2005 |trans_title= |publisher= zerozerofootball.com |date= 22 September 2004 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Ia melakukan debut dari menit awal, saa kemenangan tandang Porto 1–0 atas Belenenses pada 18 Februari 2005.<ref>{{cite web|url= http://www.zerozerofootball.com/jogo.php?id=86960 |title= Belenenses 0-1 FC Porto :: Superliga 2004/2005 2004/2005 |trans_title= |publisher= zerozerofootball.com |date= 18 February 2005 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Lima hari kemudian, pada 23 Februari, Meireles membuat debut di [[Liga Champions UEFA]]. Ia tampil selamat 90 menit saat Porto menahan imbang 1–1 [[F.C. Internazionale Milano|Inter]].<ref>{{cite web|url= http://www.zerozerofootball.com/jogo.php?id=110776 |title= FC Porto 1-1 Internazionale :: Liga dos Campeões 2004/2005 |trans_title= |publisher= zerozerofootball.com |language= |date= 23 February 2005 |accessdate= 16 February 2011 }}</ref> Hingga akhir musim, Meireles mencatat 13 penampilan liga.<ref>{{cite web|url= http://www.zerozerofootball.com/jogador.php?epoca_id=134&id=517&op=zoomstats&tpstats=club |title= Raul Meireles :: Raul José Trindade Meireles |trans_title= |publisher= zerozerofootball.com |language= |date= |accessdate= 16 February 2011 }}</ref>

Musim 2005–06, Pada 19 Februari 2006, Meireles mencetak gol pertama bagi Porto di penampilan liganya yang ke-50, saat kemenangan 1–0 atas C.S. Marítimo|Marítimo.<ref>{{pt}} {{cite news|url= http://www.record.xl.pt/arquivo/interior.aspx?content_id=261757 |title= Raul Meireles "rumo ao título" |trans_title= Raul Meireles "toward the title" |publisher= Record |language= Portuguese |date= 20 February 2006 |accessdate= 17 February 2011 }}</ref> Ia kemudian mencetak gol keduanya pada 10 Maret, saat kemenangan 2–0 atas Vitória de Setúbal.<ref>{{cite web|url= http://www.zerozerofootball.com/jogo.php?id=196001 |title= V. Setúbal 0-2 FC Porto :: Liga betandwin 2005/2006 |trans_title= |publisher= zerozerofootball.com |language= |date= 10 March 2006 |accessdate= 17 February 2011 }}</ref> Hingga akhir musim, Meireles mencatat 18 penampilan liga dan 2 gol. Ia juga berhasil memenangkan gelar Liga Primer Portugal dan Taça de Portugal.<ref name="NT"/>

Pada 29 Agustus 2010, Meireles bergabung ke [[Liverpool F.C.|Liverpool]] dengan biaya transfer sebesar [[Euro|€]]13 juta.<ref>{{pt}} {{cite web|url= http://www.fcporto.pt/IncFCP/PDF/Investor_Relations/FactosRelevantes/VendaRaulMeireles29082010.pdf |title= Carvalho Venda de Raul Meireles |trans_title= Raul Meireles Sale |publisher= [[FC Porto]] |date= 29 August 2010 |accessdate= 12 November 2010 }}</ref> Ia membuat debut di [[Liga Primer Inggris]] saat masuk sebagai pemain pengganti di partai tandang menghadapi [[Birmingham City F.C.|Birmingham City]] pada 12 September 2010.<ref>{{cite news|url = http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8983680.stm |title = Birmingham 0 - 0 Liverpool |date = 12 September 2010 |accessdate = 12 November 2010 |publisher = BBC Sport }}</ref> Empat hari kemudian, pada 16 September, Meireles melakukan debut [[Liga Europa]] di kemenangan 4–1 atas [[FC Steaua Bucureşti|Steaua Bucureşti]] di [[Stadion Anfield]].<ref>{{cite news|url = http://www.guardian.co.uk/football/2010/sep/16/liverpool-steaua-bucharest-europa-league |title = David Ngog and his understudies give Liverpool reasons to be cheerful |date = 16 September 2010 |accessdate = 12 November 2010 |publisher = The Guardian }}</ref> Ia kemudian melakukan debut liga sejak menit awal saat kekalahan tandang 2–3 dari [[Manchester United F.C.|Manchester United]].<ref>{{Cite news|url = http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/7943384/Manchester-United-3-Liverpool-2-match-report.html |title = Manchester United 3 Liverpool 2: match report |date = 19 September 2010 |accessdate = 12 November 2010 |work = The Daily Telegraph }}</ref> Meireles mencetak gol pertama bagi Liverpool saat imbang menghadapi[[Everton F.C.|Everton]] (2–2) pada 16 Januari 2011, di debut [[Kenny Dalglish]] sebagai manajer baru Liverpool.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/292896?cc=5739|title=Liverpool 2 - 2 Everton|date=2011-01-16|work=ESPN Soccernet|accessdate=2011-01-18}}</ref> Ia mencetak gol keduanya saat kemenangan tandang 3–0 atas [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanders]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9365393.stm|title=Wolverhampton 0 - 3 Liverpool|date=2011-01-22|work=BBC Sport|accessdate=2011-01-25}}</ref> gol ketiganya pada 2 February 2011 saat kemenangan kandang 2–0 atas [[Stoke City F.C.|Stoke City]],<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/9378729.stm|title=Liverpool 2-0 Stoke|date=2011-02-02|work=BBC Sport|accessdate=2011-02-03}}</ref> gol keempatnya saat kemenangan tandang 1–0 atas Chelsea pada 6 Februari,<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9385584.stm|title=Chelsea 0-1 Liverpool|date=2011-2-6|work=BBC Sport}}</ref> dan gol kelimanya dalam enam penampilan saat menghadapi [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]] pada 12 Februari.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9392565.stm|title=Liverpool 1-1 Wigan|date=2011-2-12 |work=BBC Sport}}</ref>

Pada 31 Agustus 2011, Meireles bergabung ke [[Chelsea F.C.|Chelsea]] dengan biaya transfer sebesar £12 juta dan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.<ref>{{cite web|title=Liverpool's Raul Meireles moves to Chelsea|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14708743.stm|publisher=BBC|accessdate=31 August 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=RAUL MEIRELES JOINS CHELSEA |url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2438063,00.html|publisher=chelseafc.com.|date=20011-8-31|accessdate=1 September 2011}}</ref> Ia mengenakan kaus bernomor punggung 16, nomor yang sama juga ia kenakan saat memperkuat {{timnas|Portugal}}. Nomor tersebut sebelumnya digunakan pelatih [[Roberto Di Matteo]] dan [[Arjen Robben]].<ref>{{cite news|last= |first= |url= http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2438494,00.html |title= Meireles Takes 16 |publisher=Chelsea FC |work=chelseafc.com|date= 1 September 2011}}</ref>

Ia membuat debut bagi Chelsea saat tampil 90 menit pada kemenangan tandang 2–1 atas [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]], 10 September 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/matchreport/20110910/sunderland-1-chelsea-2_2249014_58029 |title=Sunderland 1 v Chelsea 2 |publisher=chelseafc.com |accessdate=2011-9-11}}</ref> Meireles mencetak gol petamanya bagi Chelsea saat menghadapi [[K.R.C. Genk|Racing Genk]] di ajang [[Liga Champions UEFA]] pada 19 Oktober 2011. Chelsea memenangkan pertandingan tersebut dengan skor 5–0.<ref>{{cite web |url=http://www.chelseafc.com/matchreport/20111019/chelsea-5-genk-0_2249014_61066 |title=Match Report: Chelsea 5 Genk 0 |publisher=chelseafc.com |date=2011-10-19 |accessdate=2011-10-20}}</ref> Pada 12 Desember 2011, Meireles mencetak gol liga pertamanya untuk Chelsea saat kemenangan kandang 2–1 atas [[Manchester City F.C.|Manchester City]].<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/16117291.stm |title=Chelsea 2–1 Manchester City |publisher=British Broadcasting Corporation |work=BBC Sport |date=12 December 2011 |accessdate=12 December 2011}}</ref> Pada 6 Maret 2012, Meireles mencetak satu gol pada kemenangan tandang 2–0 atas {{fc|Birmingham City}}. Gol pada pertandingan ulangan ronde kelima Piala FA tersebut adalah gol ketiganya musim ini.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17188029 |title=Birmingham City 0-2 Chelsea |publisher=British Broadcasting Corporation |work=BBC Sport |date=6 March 2012}}</ref> Pada 18 Maret 2012, pada ronde selanjutnya, babak perempat final Piala FA, Meireles mencetak gol penutup kemenangan kandang 5–2 atas {{fc|Leicester City}}. Ia juga membuat ''assist'' untuk 2 gol lain yang dicetak oleh [[Fernando Torres]].<ref>{{cite news |url= |title=Chelsea 5–2 Leicester |publisher=British Broadcasting Corporation |work=BBC Sport |date=18 March 2012}}</ref> Pada 4 April 2012, Meireles mencetak gol penentu kemenangan kandang 2–1 atas [[S.L. Benfica|Benfica]] pada putaran kedua perempat final Liga Champions UEFA. Gol tersebut meloloskan Chelsea ke babak semifinal dengan skor aggregat 3–1.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17532972 |title=Chelsea 2-1 Benfica (agg 3-1) |date=4 April 2012 |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation}}</ref> Meireles mencetak gol liga keduanya di pertandingan terakhir musim ini saat kemenangan kandang 2–1 atas [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]].<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17973169 |title=Chelsea 2-1 Blackburn |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=13 May 2012}}</ref>