Al-Fatihah dalam berbagai bahasa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 458:
# Ko te ara o te hunga i manaakitia e koe, e kore o te hunga e kua tika te riri, e kore ano o te hunga e kotiti ke.
 
=== [[Bahasa HawaiiMalagasy|HawaiiMalagasi]] ===
 
# MaAmin'ny ka inoa oanaran'i Allah, kaMamindra meafo alohaIndrindra, ke alohaMpamindra nuiFo loaIndrindra.
# EIsaorana hoʻomaikaʻiʻiaanie Allah, kany HakuTompon'izao otontolo karehetra Universeizao.
# Mamindra fo Indrindra, Mpamindra Fo Indrindra.
# The mea lokomaikai, na aloha nui loa.
# Tompon'ny ny Andro Fitsarana.
# Ka Haku no ka la e hookolokolo ai.
# Ianao irery ihany no mivavaka, ary ianao irery ihany no mangataka fanampiana
#ʻoe Wale nō makou hoomana, aʻoʻoe wale noi aku makou no ke kōkuaʻia
# Hitarika antsika ho any amin'ny lalana mahitsy;
# Alakai mai ia kakou i ke ala pololei;
# Ny lalan'ny ireo izay efa nitso-drano, tsy ireo izay efa mendrika fahatezerana, na ny olona izay tafasaraka amin'ny andiany.
# Ke ala o ka mea a oukou i pomaikai, aole i ka poe i pono ka inaina, aole hoi no ka poe kūāhewa.
 
== Bahasa [[Tai-Kadai]] ==