Seni Berperang: Perbedaan antara revisi

'''''Sun Zi Bingfa''''' ([[pinyin|Hanyu Pinyin]]: Sūnzĭ Bīngfǎ), atau dikenal pula sebagai '''''Sun Tzu Art of War''''', adalah sebuah buku [[filsafat]] [[militer]] yang diperkirakan ditulis pada [[abad ke-6]] oleh [[Sun Zi]]. Terdiri dari 13 bab di mana setiap bagian membahas strategi dan berbagai metode perang. Karya ini merupakan karya tulis militer [[Tiongkok]] yang paling dihormati dan paling terkenal di luar negeri Tiongkok.<ref name="bip">Wee, Chow-Hou. 2006. ''Sun Zi Art of War''. Jakarta: BIP.</ref> Siapa yang menulis buku ini sampai sekarang masih diperdebatkan oleh para pakar sejarah. Beberapa ahli berpendapat bahwa Sun Zi bukanlah nama asli penulis buku ini, melainkan julukan yang diberikan orang kepada penulis tersebut. Sebab, kata "Zi" pada nama Sun Zi sebenarnya digunakan untuk mengacu pada seorang [[filsuf]] sehingga Sun Zi diartikan sebagai "filsuf Sun."<ref name="bip">Wee, Chow-Hou. 2006. ''Sun Zi Art of War''. Jakarta: BIP.</ref>

 

Buku ini juga menjadi salah satu buku strategi militer tertua di [[dunia]] dan banyak memberikan pengaruh dalam perencanaan strategi militer baik [[Dunia Timur]] maupun [[Dunia Barat|Barat]], taktik bisnis, dan banyak lagi. Buku yang ditulis sekitar tahun [[400 SM|400]]—[[320 SM]] ini pertama kali diperkenalkan di [[Jepang]] pada tahun [[716]]—[[735|735 M]]. Sementara itu, di [[Eropa]], buku ini diperkenalkan oleh [[Jean Joseph Marie Amiot]], yang menerjemahkannya ke dalam [[bahasa Perancis]]. Kemudian diterjemahkan ke dalam [[bahasa Inggris]] oleh Kapten E. F. Calthrop, seorang kapten berkebangsaan [[Inggris]].

 

{|

|valign="top"|

Baca pula teks ''The Art of War'' karangan Sun Zi dalam bahasa Inggris. _{diterjemahkan oleh Lionel Giles}<ref>Lionel Giles [http://classics.mit.edu/Tzu/artwar.html]</ref>

 

Beberapa ayat dalam buku ini acapkali dikutip dan digunakan sebagai kata mutiara, misalnya beberapa ayat terakhir dari bab 3:

 

:''Pelaksanaan perang adalah masalah yang sangat penting bagi bangsa.''

 

 

Semasa [[Perang Vietnam]], beberapa perwira [[Vietkong]] memperlajari ''Sun Zi Bingfa'', dan dilaporkan dapat mengulang kembali seluruh kata dalam buku tanpa membacanya.

 

{{reflist}}

 

*[http://www.gutenberg.net/etext/132/ ''The Art of War'' (Proyek Gutenberg)]

*[http://www.sonshi.com/learn.html/ ''The Art of War'', by Sun Tzu]

 

{{buku-stub}}

 

[[ar:فن الحرب]]