Perwakilan Iwakura: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k Bacaan tambahan: minor cosmetic change
Momazzam (bicara | kontrib)
Menambahkan dengan terjemahan dari https://en.wiki-indonesia.club/wiki/Iwakura_Mission
Baris 1:
[[Image:Iwakura mission.jpg|right|300px|thumb|Misi Iwakura. Kepala misinya adalah Iwakura Tomomi, tampil dalam gambar ini dengan sedang mengenakan pakaian Jepang tradisional.]]
'''Misi Iwakura''' atau '''Misi Diplomatik Iwakura''' ({{lang|ja|岩倉使節団}}, Iwakura Shisetsudan) adalah sebuah perjalanan diplomatik [[Jepang]] di seluruh dunia, yang dilakukan pada tahun 1871 oleh [[oligarki]] [[jaman Meiji]].
 
Misi Iwakura mengikuti beberapa misi sebelumnya yang dikirimkan oleh [[Keshogunan]], seperti [[Misi Diplomatik Jepang ke Amerika Serikat (1860)]], [[Misi Diplomatik Jepang Pertama ke Eropa (1862)]], dan [[Misi Diplomatik Jepang Kedua ke Eropa (1863)]].
 
==Detil perjalanan==
==Referensi==
===Amerika Serikat===
Pada tanggal 23 Desember 1871, Misi Diplomatik Iwakura bertolak dari pelabuhan [[Yokohama]] dengan kapal SS America tujuan [[San Francisco]]. Mereka tiba di San Francisco pada tanggal 15 Januari 1872.
 
Misi kemudian melanjutkan perjalanan dengan naik kereta api, singgah di [[Salt Lake City]] dan [[Chicago]], hingga akhirnya tiba di [[Washington, D.C.]] tanggal 29 Februari 1871. Salah satu tugas misi diplomatik ini adalah menegosiasikan perjanjian baru yang lebih adil, namun hal ini tidak berhasil dicapai. Mereka juga mengunjungi berbagai sekolah, universitas, dan kawasan industri di [[Boston]], [[New York]], dan [[Washington, D.C.]]
<references/>
===Britania Raya===
Rombongan Misi Diplomatik Iwakura tiba di Liverpool, Inggris, pada tanggal 17 Agustus 1872. Mereka lalu menuju London dan menghabiskan bulan Agustus dan September di ibukota Inggris tersebut, mengunjungi berbagai institusi politik, militer, sekolah, [[British Museum]], menonton konser musik di [[Royal Albert Hall]], serta mencoba bepergian dengan [[London Underground]] yang baru dibangun.
 
Di bulan Oktober dan November 1872, misi dibagi ke dalam kelompok-kelompok kecil, untuk memudahkan berkunjung ke banyak tempat dalam waktu bersamaan. Mereka singgah ke berbagai kota seperti [[Edinburgh]], [[Manchester]], [[Glasgow]], [[Edinburgh]], [[Newcastle upon Tyne]], [[Bradford]], [[Yorkshire]], [[Burton upon Trent]], [[Birmingham]], [[Worcester]], [[Stoke on Trent]] dan [[Chester]]. Mereka meninjau kawasan industri dan pertambangan, mempelajari cara kerja mesin-mesin hidrolik, mempelajari konstruksi senjata Armstrong dan Gatling, penataan desa, sekolah, rumah sakit, dan taman-taman kota.<ref>{{cite book|last1=Checkland|first1=Olive|title=The Iwakura Mission, industries and exports|date=1998|publisher=The Suntory Center|location=London|page=28|edition=Discussion Paper|url=http://eprints.lse.ac.uk/6908/1/The_Iwakura_Mission_in_Britain,_1872.pdf|accessdate=3 February 2016}}</ref><ref>{{cite book|last=Kunitake|first=Kume|title=Japan Rising: The Iwakura embassy to the USA and Europe|date=2009|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-73516-2|page=182|editor=Chushichi Tsuzuki and R. Jules Young|accessdate=23 April 2014}}</ref>
* The official report of the Mission compiled by Kume was published in 1878, entitled ''Tokumei Zenken Taishi Bei-O Kairan Jikki'' ({{lang|ja|特命全権大使米歐回覧実記}}). It is available in English as ''A True Account of the Ambassador Extraordinary & Plenipotentiary's Journey of Observation Through the United States of America and Europe'', ISBN 4-901617-00-1.
 
*[http://sticerd.lse.ac.uk/dps/is/IS349.pdf The Iwakura Mission in Britain, 1872] London School of Economics STICERD discussion paper IS/98/349 (March 1998)
Tanggal 5 Desember 1872, Delegasi Iwakura menghadiri audiensi resmi dengan Ratu Victoria di Istana Windsor. Berikutnya audiensi dengan Pangeran Wales di Sandringham pada 9 Desember 1872. Mereka lalu meninggalkan Inggris menuju Perancis pada tanggal 16 Desember 1872.
* [[Ian Nish|Nish, Ian]]. (1998) ''The Iwakura Mission to America and Europe: A New Assessment''. Richmond, Surrey: Japan Library. 10-ISBN 1873410840/13-ISBN 9781873410844; 10-ISBN 9780415471794/13-ISBN 0415471796; [http://www.worldcat.org/title/iwakura-mission-in-america-and-europe-a-new-assessment/oclc/40410662?referer=br&ht=edition OCLC 40410662]
===Berkeliling Eropa dan kembali ke Jepang===
* Japan and the North West of England: A Special Publication to mark the 125th anniversary of the Iwakura Mission, edited by Geoffrey Broad, published by the Greater Manchester Centre for Japanese Studies (September 1997) ISBN 1-900748-00-2.
Selama 6 bulan pertama tahun 1873, Misi Iwakura melawat ke Perancis,<ref>''The Iwakura Embassy to the USA and Europe 1871-1873'', [[Kume Kunitake]], p.226-227</ref> Belgia, Belanda, Rusia, Jerman, Prusia, Denmark, Swedia, Bavaria, Austria, Italia, dan Swiss. Kemudian dalam perjalanan pulang ke Jepang, mereka juga singgah di Mesir, Aden, Ceylon, Singapura, Saigon, Hong Kong, dan Shanghai. Misi Iwakura akhirnya tiba di Yokohama pada 13 September 1873, hampir 2 tahun sejak keberangkatannya.
 
==Referensi==
{{reflist}}
 
==Bacaan tambahan==
* {{cite book|title=The Japanese in America|editor=Charles Lanman|location= New York|publisher=University Publishing Company|year= 1872|chapter=The Japanese Embassy|chapterurl= http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433081793071?urlappend=%3Bseq=17 }}
 
* {{cite book|title=The intercourse between the United States and Japan; an historical sketch|author= Inazo (Ota) Nitobe|publisher= Johns Hopkins Press|year= 1891|chapterurl=http://hdl.handle.net/2027/mdp.39015041625578?urlappend=%3Bseq=178|chapter=Japanese in America: Imperial Embassy|pages=162-165 }}
 
* {{cite book|title=The Far East: An Exponent of Japanese Thoughts and Affairs|year=1897|publisher=Office of the Kokumin-no-tomo|chapter=Iwakura Embassy|chapterurl= http://books.google.com/books?id=22kVAAAAMAAJ&pg=PA58}}
* TheLaporan officialresmi reportyang ofdisusun the Mission compiled byoleh Kume was publisheddipublikasikan intahun 1878, entitledberjudul ''Tokumei Zenken Taishi Bei-O Kairan Jikki'' ({{lang|ja|特命全権大使米歐回覧実記}}). ItTersedia isdalam availableBahasa inInggris Englishdengan asjudul ''A True Account of the Ambassador Extraordinary & Plenipotentiary's Journey of Observation Through the United States of America and Europe'', ISBN 4-901617-00-1.
*[http://sticerd.lse.ac.uk/dps/is/IS349.pdf The Iwakura Mission in Britain, 1872] London School of Economics STICERD discussion paper IS/98/349 (March 1998)
* [[Ian Nish|Nish, Ian]]. (1998) ''The Iwakura Mission to America and Europe: A New Assessment''. Richmond, Surrey: Japan Library. 10-ISBN 1873410840 /13- ISBN 9781873410844; 10-ISBN 9780415471794 /13- ISBN 0415471796; [http://www.worldcat.org/title/iwakura-mission-in-america-and-europe-a-new-assessment/oclc/40410662?referer=br&ht=edition OCLC 40410662]
* ''Japan and the North West of England: A Special Publication to mark the 125th anniversary of the Iwakura Mission, edited by Geoffrey Broad, published by the Greater Manchester Centre for Japanese Studies ''(September 1997) ISBN 1-900748-00-2.
 
==Pranala luar==
*{{ja}} [http://www.nichibun.ac.jp/graphicversion/dbase/kairan/index.html IllustrationsIlustrasi from thedari ''Jikki'' (Japanese)]
*{{en}} [http://www.tsuda.ac.jp/kouhou/guide/tsuda-hand/Umeko-e.html AboutTentang Tsuda Umeko]
*{{de}} [http://www.uni-bonn.de/Aktuelles/Pressemitteilungen/293_02.html Images fromFoto-foto the missionmisi &ndash; "Japan discovers Europe" (German)]
*{{en}} {{cite web |url=http://www.masshist.org/object-of-the-month/february-2014 |publisher= [[Massachusetts Historical Society]] |work=Object of the Month |title= '"We welcome you, Lords of the Land of the Sun!' The menu for a banquet in honor of the Iwakura Mission during the Japanese embassy’s visit to Boston in 1872 "|date=February 2014 }} Kunjungan DinnerMisi heldIwakura at the [[Revere House]] hotel,ke Boston, USA , MuarsaMCAS.
 
 
[[Category:Hubungan luar negeri Kekaisaran Jepang]]