Demarteau dilahirkan sebagai anak kelima dari pasangan Sebastianus Hubertus Demarteau dan juga Yohanna Moors. SetelahIa memilki tiga orang adik kemudian. Iad dibaptis pada sore hari setelah kelahirannya dengan nama Wilhelmus (Wim). Ia menyelesaikanmenjalani pendidikan sekolahTK dasardi Horn sejak 1921 hingga 1923, ianamun kurang senang karena tidak diajarkan untuk membaca dan menulis. Ia kemudian melanjutkan pendidikanpendidikannya dengandi masuksebuah seminariSD di Horn. Ia kemudian diterimamenjadi sebagaianak anggotayang Kongregasirajin [[Misionarismembaca, Keluargaterutama Kudus]]majalah bulanan "Bode v.d.Heilige Familie", sebuah majalah bulanan terbitan (MSF), padayang memuat naskah dan surat yang ditulis oleh para misionaris MSF yang sejak tahun 19361926 telah berkarya di Borneo.
Setelah menyelesaikan pendidikan sekolah dasar, ia melanjutkan pendidikan dengan masuk seminari. Ia kemudian diterima sebagai anggota Kongregasi [[Misionaris Keluarga Kudus]] (MSF) pada tahun 1936.
