Prasat Suor Prat: Perbedaan antara revisi

 

Nama bangunan ini dalam [[Bahasa Khmer]] bermakna "Menara para penari tali", ini adalah sebuah nama romantik yang berdasarkan kepercayaan penduduk lokal bahwa dulu kedua belas menara ini menopang tali yang membentang tinggi di atas tanah, tempat diadakannya atraksi akrobat berjalan di atas tali (mirip atraksi sirkus kini). Anggapan ini mungkin hanyalah imajinasi penduduk lokal dan tidak relevan dengan fakta sejarah. Sementara itu [[Zhou Daguan]], seorang diplomat China, menggambarkan dalam catatannya bahwa menara-menara ini digunakan untuk menyelesaikan perselisihan di antara penduduk Angkor.

<blockquote class="toccolours" style="te xt-align:justify; width:42%; float:left; padding: 10px; display:table; margin-left:10px;"> "Di depan istana terdapat menara-menara kecil dari batu berjumlah dua belas buah. Ketika dua orang bertengkar akibat suatu masalah yang tidak diketahui, kedua orang yang berselisih itu dipaksa untuk duduk di dalam salah satu dari dua belas menara itu, sementara keluarga mereka berjaga-jaga di bawahnya. Setelah tiga atau empat hari, pihak yang salah akan menunjukan gejala-gejala penyakit, bisul, bengkak, atau demam tinggi — sementara pihak yang tidak bersalah akan baik-baik saja dan tetap sehat. Maka kebenaran atau kesalahan ditentukan oleh apa yang disebut sebagai ‘Pengadilan Ilahiah’..." <p style="text-align: right;">— " Adat-istiadat Kamboja", [[Zhou Daguan]].

</blockquote>