Sela: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Ringo2ha (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 1:
'''Sela''' ({{lang-he|סֶלָה}}, juga ditulis ''selāh''; {{lang-en|Selah}}) dalahadalah kata yang digunakan dalam [[Kitab Mazmur]] dan [[Kitab Habakuk]] di [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]]. Berbeda dengan kata Ibrani ''sela‘'' (סֶלַע) yang berarti "batu". Artinya tidak diketahui. Dianggap sebagai tanda musik ibadah atau petunjuk pembacaan teks, seperti "berhenti dan dengarkan". "Selah" juga dipakai untuk mengindikasikan jeda antara bagian-bagian [[mazmur]]<ref>{{cite web | url=http://ancienthebrewpoetry.typepad.com/ancient_hebrew_poetry/2007/07/selah-in-the-ps.html | title=Selah in the Psalms}}</ref>
''[[Amplified Bible]]'' menyatakan ''Selah'' sebagai "''pause, and think of that''" (="istirahat, dan merenungkannya"). Dapat juga ditafsirkan semacam garis bawah sebagai persiapan alinea berikutnya.