Jaksa penuntut umum: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Anatolia.kr (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Attorney general"
 
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 5:
Istilah ini awalnya digunakan untuk merujuk kepada setiap orang yang memegang surat kuasa umum (''general power of attorney'') untuk menyatakan aturan yang penting dalam segala hal. Dalam tradisi hukum umum (''common law''), siapapun yang mewakili pihak negara, terutama dalam penuntutan pidana, ialah bertindak sebagai seorang pengacara. Meskipun pemerintah dapat menunjuk beberapa pejabat sebagai jaksa agung permanen, siapa saja yang datang untuk mewakili negara dengan cara yang sama mungkin, di masa lalu, dapat pula disebut seperti itu, bahkan jika hanya untuk menangani kasus tertentu. Pada masa sekarang, namun demikian, istilah tersebut di sebagian besar yurisdiksi diperuntukkan sebagai gelar pada jaksa agung permanen yang ditunjuk negara, penguasa atau anggota lain dari keluarga kerajaan.
 
Yurisdiksi [[Hukum sipil (sistem hukum)|hukum perdata]] mempunyai bentuk kewenangan serupa, yang mungkin pada berbagai cara disebut sebagai "jaksa umum", "'''[[wiktionary:procurator|prokurator]]'''", "'''[[Advokat Utama|advokat utama]]'''", "'''pengacara publik'''", dan gelar-gelar lain. Sebagian dari bentuk kewenangan tersebut juga menggunakan istilah "jaksa penuntut umum" atau "jaksa agung" sebagai terjemahan dari bahasa Inggris untuk gelar-gelar tersebut, meskipun karena sejarah yang berbeda, sifat alami bentuk kewenangan itu pun biasanya berbeda-beda dari jaksa umum yang dimaksud dalam yurisdiksi hukum umum.
 
== Etimologi ==
Baris 20:
== Link eksternal ==
{{Commonscat-inline|Attorneys General}}
 
[[Kategori:Hukum di Britania Raya]]
[[Kategori:Profesi hukum]]