'''TraktatPerjanjian PyrénéesPirenia''' ({{Lang-fr|Traité des Pyrénées}}, {{Lang-es|Tratado de los Pirineos}}, {{Lang-ca|Tractat dels Pirineus}}, {{Lang-pt|Tratado dos Pirenéus}}) adalah suatu perjanjian yang ditandatangani pada tanggal 7 Juli 1659 untuk mengakhiri [[Perang Perancis–Spanyol (1635–59)|perang antara tahun 1635-1659]] antara [[Perancis]] dan [[Spanyol]],<ref name="Cooper1979">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=gbU8AAAAIAAJ&pg=PA428|title=The New Cambridge Modern History: Volume 4, The Decline of Spain and the Thirty Years War, 1609-48/49|author=J. P. Cooper |date=20-12-1979|publisher=CUP Archive|isbn=978-0-521-29713-4|page=428}}</ref> suatu perang yang awalnya bagian dari [[Perang Tiga Puluh Tahun]] yang lebih luas. Perjanjian ini ditandatangani di Pulau Faisans, suatu pulau sungai di perbatasan antara kedua negara yang tetap menjadi kondominium Perancis-Spanyol sejak perjanjian ini. Raja [[Louis XIV dari Perancis]] diwakili oleh Kardinal Mazarin dan [[Felipe IV dari Spanyol]] diwakili oleh Don Luis Méndez de Haro.<ref name="Sahlins1989">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=WPLEOKM1CI8C&pg=PA25 |title=Boundaries: The Making of France and Spain in the Pyrenees|author=Peter Sahlins|publisher=University of California Press |year=1989 |isbn=978-0-520-91121-5|page=25}}</ref>