Baserri: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Adeninasn (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Baserri"
 
Adeninasn (bicara | kontrib)
perbaikan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 1:
[[BerkasImage:Chillida-Leku.jpg|jmplthumb|350x350px350px|Yang ''baserriBaserri'' di Chillida[[Eduardo Chillida|Museum Chillida]] di [[Hernani, Spanyol|Hernani]]]]
Sebuah '''baserriBaserri''' ({{IPA-eu|bas̺eri}}; [[BahasaSpanish Spanyollanguage|bahasa spanyolSpanish]]: ''caseriocaserío vasco''; [[BahasaFrench Perancislanguage|bahasa perancisFrench]]: ''maison basque'') adalah jenis rumah ''[[farmhouse]]'' tradisional yang berbentuk [[setengah-berhutankayu]] atau dibangun batu jenisyang housebarn farmhouse ditemukandibangun di [[Negara Basque|negara Basque]] di Utarawilayah utara [[Spanyol]] dan [[Perancis Selatan|Perancis Barat dayaDaya Perancis]]. YangRumah baserrisbasseri, dengan lembut atap miring dan masukpintu portalyang landai, merupakan rumah yang sangat khas daridi wilayahkawasan tersebutini dan membentukmerupakan bagian penting dalam tradisional Basque struktur sosial negara Basque tradisional.<ref name="Mad">Madariaga, Nikola de ''Baserrietxea eta Eusko Etxegintza Errikoia'' Bizkaiko Aurrezki Kutxa: 1983</ref> MerekaRumah-rumah ini juga terlihat untuk telah memainkanmemiliki peran penting dalam melindungi [[bahasa Basque]]<ref name="Gar">Garate, G. ''27.173 Atsotitzak'' [[Bilbao Bizkaia Kutxa]] Fundazioa: 1998 {{ISBN|84-89476-68-3}}</ref> dalampada periode penganiayaanpersekusi dengan menyediakan bahasa dengan basis pembicara yang sangat tersebar, tapi besar pembicaratetapi dasarsubstansial.
 
==Struktur==
Meskipun berbedaterdapat gaya bangunan yang adaberbeda dengan fitur-fitur yang spesifik untuk masing-masing wilayah, palingsebagian berbagibesar intirumah-rumah umumini memiliki desain inti yang sama. Sebagian besar memilikidiantaranya berlantai tiga, lantaidi denganmana kandang kuda berada dalam gedung dan lembutatapnya atapberbentuk miring, berdinding batu dinding pendukung internal dan konstruksi internal yang dibuat sebagian besar dibuat dari kayu.
 
=== Jenis-jenis dasar ===
YangBasseri baserrididesain ini dirancang untukberbentuk modular dalam arti bahwaterdapat sayap tambahan sayap dapatyang ditambahkan kepada struktur utama untuk memungkinkanagar bangunan yang akandapat diperpanjang jikaketika diperlukandibutuhkan. IntiBangunan bangunanutama inimengacu disebut sebagaipada ''biarriko'' ("duaatau batu''two satu"stone one''), yang terdiri dari dua dinding pendukung utama dinding; ''hiruharriko'' ("tigaatau batu''three satu"stone one'') dengan perpanjanganekstensi padadi satu sisi dan ''lauarriko'' ("empatatau batu''four satu"stone one'') dengan dua ekstensi, satu di kedua sisi dari bangunan aslinya.<ref name="Orh"/>
 
===Denah Struktur lantai===
FloorplanDenah hampirlantai selaluseringkali berbentuk persegi panjang, dengan ujung sempit membentuk façade. FaçadeFasad biasanya memiliki jendela di semuaketiga tiga lantailantainya dan setidaknyaminimun satu besarpintu masuk yang besar, seringdan seringkali berjumlah dua.
Meskipun berbeda gaya bangunan yang ada dengan fitur-fitur spesifik untuk masing-masing wilayah, paling berbagi inti umum desain. Sebagian besar memiliki tiga lantai dengan kandang dalam gedung dan lembut atap miring, batu dinding pendukung internal dan konstruksi yang dibuat sebagian besar dari kayu.
 
KonvensionalDistribusi lantai distribusikonvensional biasanya memiliki:
=== Jenis dasar ===
* Kandang untuk ternak di lantai dasar di salah satu sisi bangunan, dapur, kamar mandikecil dan ruang duduk di lainnyasisi lain
Yang baserri ini dirancang untuk modular dalam arti bahwa tambahan sayap dapat ditambahkan ke struktur utama untuk memungkinkan bangunan yang akan diperpanjang jika diperlukan. Inti bangunan ini disebut sebagai ''biarriko'' ("dua batu satu"), yang terdiri dari dua pendukung utama dinding; ''hiruharriko'' ("tiga batu satu") dengan perpanjangan pada satu sisi dan ''lauarriko'' ("empat batu satu") dengan dua ekstensi, satu di kedua sisi dari bangunan aslinya.
* Tempat tidur di lantai pertama, biasanya di atas stabilkandang untuk meminimalkan kebutuhan untuk pemanasan. Di bagian luar, di lantai ini sering juga sering memiliki satu atau lebih balkon.
* Loteng yang besar untuk menyimpan produkbarang dan kegiatanaktivitas indoordalam ruangan yang membutuhkan ruang yang lebih besarbanyak tempat; ini ruangRuang loteng ini seringseringkali terbuka atau semi-sebagian terbuka ke arah bagian luar; di bagian depan rumah untuk memastikan ventilasi.<ref name="Orh"/>
 
===Dapur Floorplandan oven===
[[BerkasImage:LabritEtxea.jpg|jmplthumb|Labrit Extea didalam [[Itzalle]] dengan eksternal oven eksternal di lantai pertama.]]
Floorplan hampir selalu berbentuk persegi panjang, dengan ujung sempit membentuk façade. Façade biasanya memiliki jendela di semua tiga lantai dan setidaknya satu besar masuk, sering dua.
Di bagian dalam ruangan,terdapat dapur (''sukalde'' dalam bahasadi Basque) adalahyang merupakan pusat aktivitas dan interaksi sosial. Awalnya api terletak di tengah-tengah dapur (mirip dengan Skotlandiatipe blackhousesrumah ''[[blackhouse (bangunan)|blackhouse]]'' Skotlandia) dengan dinding besi yang dapat diputar, lengandan tapiditanam akhirnyapada dinding armada yang terpasang di dinding, tetapi digantikan olehdengan perapian yang dibangun kepada dinding dengan cerobongsebuah asap[[chimney]].<ref name=Mad/>
 
Meski biasa ditemui di bagian lantai dasar, tidak jarang dapur berada di lantai 1. Hal ini dapat ditemui khususnya di daerah yang lebih dingin di Negara Basque, di mana [[oven Masonik|oven roti]] yang selalu ada dibangun pada sebuah [[balkon]] kecil, dengan hanya permukaan yang terbuka untuk meminimalisir resiko dari api.<ref name=Mad/> Di daerah yang lebih beriklim sedang, oven roti biasanya terpisah dari bangunan baserri utama.
Konvensional lantai distribusi biasanya memiliki:
* Kandang untuk ternak di lantai dasar di salah satu sisi bangunan, dapur, kamar mandi dan ruang duduk di lainnya
* Tempat tidur di lantai pertama, biasanya di atas stabil untuk meminimalkan kebutuhan untuk pemanasan. Di luar, di lantai ini juga sering memiliki satu atau lebih balkon.
* Loteng yang besar untuk menyimpan produk dan kegiatan indoor yang membutuhkan ruang yang lebih besar; ini ruang loteng ini sering terbuka atau semi-terbuka ke luar di bagian depan rumah untuk memastikan ventilasi.
 
=== Dapur dan oven Lumbung===
[[BerkasImage:GereixaIbarguren.jpg|kirithumb|jmplleft|Lumbung padipada dibasseri Ibarguren baserri di [[Markina-Xemein]].]]
[[Berkas:LabritEtxea.jpg|jmpl|Labrit Extea di Itzalle dengan eksternal oven di lantai pertama.]]
Meskipun pada sebagian besar baserrishasil menghasilkanbaserris disimpan di dalam bangunan utama, beberapa telah berdiri sendiriada [[lumbung]] berdiri sendiri yang disebut ''garai'' di Basque. IniLumbung-lumbung adalahinj merupakan bangunan kecil, kayu atau bangunan batu-struktur yangatau dibangun pada[[batu staddle]]<ref batuname=Mad/> dan sangat mengingatkan sepertipada lumbung serupa di bagian lain dunia.
Di dalam ruangan, dapur (''sukalde'' dalam bahasa Basque) adalah pusat aktivitas dan interaksi sosial. Awalnya api terletak di tengah-tengah dapur (mirip dengan Skotlandia blackhouses) dengan dinding besi diputar lengan tapi akhirnya digantikan oleh perapian yang dibangun ke dinding dengan cerobong asap.
 
==Menara rumah farmhouse==
Although commonly encountered on the ground floor, it is not uncommon for kitchens to be located on the 1st floor. If this was the case in the colder regions of the Basque Country, the compulsory bread oven was built on a little balcony, with only the opening facing into the kitchen to minimise fire risks. In the more temperate regions, the bread oven was usually separate from the main baserri building.
[[BerkasImage:ArangurenDorretxea.jpg|kathumb|jmplright|TheBasseri Aranguren baserri indi [[Orozko]], convertedyang fromdiubah adari fortifiedbenteng tower.menara]]
Beberapa baserrisbaserri tampaknya menentang normal definisi baserribasseri normal. Dalam banyak kasus, hal ini adalahmerupakan hasil dari [[Juntas. Generales]] Biscay dan Gipuzkoa memesanyang mengatur [[menara rumah]] (''dorretxeak' ' dalam bahasadi Basque) rata-abadyang berikutnyadiratakan daridengan mengikuti [[Sejarah suku Basque#Abad Pertengahan Abad|perang partisan warsBasque]] yang berabad-abad. <Ref name = Mad /> Banyak diantaranya yang diubah menjadi bangunan non-militer, sehinggamenghasilkan bentuk rumah basseri yang agak tidak biasa baserris.
 
== Perkembangan Modern modern==
Secara tradisional, aktivitas-aktivitas [[pertanian]] dan [[pastoral]] kegiatanmembentuk dibentukpemukiman andalanpenghuninya pendudukdengan baserrigaya tapibasseri, tetapi karena perkembanganperubahan ekonomi dan perubahan sosial, agrowisatabaru-baru ini, [[agrowisata]] jugatelah menjadi kegiatanaktivitas utama di baserris.
 
== Lihat jugapula ==
* {{Portal-inline|HomeBasque}}
* [[Atalburu]]
* [[Hilarri]]
* {{portal-inline|Home}}
 
==Refernsi==
<References/>
 
==Pranala luar==
*[http://igartubeiti.gipuzkoakultura.net Museum baserri Igartubeiti]
*[http://www.nekatur.net Asosiasi Agroturisme [[Negara Basque (komunitas otonom)|Kimunitas Basque Otonom]]]
*[http://www.turismoruralnavarra.com Asosiasi Agroturisme di [[Navarre]]]
 
[[Kategori:Rumah ''Farmhouse'']]
 
[[Kategori:Budaya Basque]]
 
 
 
 
 
 
 
=== Lumbung ===
[[Berkas:GereixaIbarguren.jpg|kiri|jmpl|Lumbung padi di Ibarguren baserri di Markina-Xemein.]]
Meskipun pada sebagian besar baserris menghasilkan disimpan di dalam bangunan utama, beberapa telah berdiri sendiri [[lumbung]] yang disebut ''garai'' di Basque. Ini adalah kecil, kayu atau batu-struktur yang dibangun pada staddle batu dan sangat mengingatkan seperti lumbung di bagian lain dunia.
 
== Tower rumah-rumah pertanian ==
[[Berkas:ArangurenDorretxea.jpg|ka|jmpl|The Aranguren baserri in Orozko, converted from a fortified tower.]]
Beberapa baserris tampaknya menentang normal definisi baserri. Dalam banyak kasus, ini adalah hasil dari Juntas. Biscay dan Gipuzkoa memesan menara rumah (''dorretxeak'' dalam bahasa Basque) rata-abad berikutnya dari Basque partisan wars. Banyak yang diubah menjadi bangunan non-militer, sehingga agak tidak biasa baserris.
 
== Perkembangan Modern ==
Secara tradisional, [[pertanian]] dan pastoral kegiatan dibentuk andalan penduduk baserri tapi karena perkembangan ekonomi dan perubahan sosial, agrowisata ini juga menjadi kegiatan utama di baserris.
 
 
 
 
== Lihat juga ==
* Atalburu
* Hilarri
* {{Portal-inline|Home}}
 
== Referensi ==
<references />
[[Kategori:Tipe rumah]]
[[Kategori:Arsitektur vernakularVernakular]]