Kanaan bin Ham: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) Perbaikan |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 3:
== Keturunan Kanaan ==
[[Berkas:CanaanMap.jpg|jmpl|572x572px|Lokasi dari keturunan Kanaan]]
Menurut [[Daftar keturunan Nuh|Tabel Bangsa-bangs]] di [[Kejadian 10]] (ayat 15-19), Kanaan merupakan leluhur dari suku-suku yang awalnya menghuni [[Kanaan|Tanah Kanaan]] kuno: semua wilayah dari [[Sidon]] atau [[Hamat]] di utara sampai ke [[Gaza]] di barat daya dan Lasha di tenggara. Wilayah ini kira-kira meliputi daerah modern [[Israel]], [[Negara Palestina|Palestina]], [[Lebanon]], bagian barat [[Yordania]], dan bagian barat [[Suriah]]. Anak sulung Kanaan bernama Sidon, yang berbagi nama dengan kota Sidon di
# [[Sidon
# Orang het, ''anak-anak Het''
# [[Yebus]]
Baris 37:
Ham membagi di antara anak-anaknya, dan bagian pertama adalah untuk Kush ke arah timur dan di sebelah baratnya untuk [[Misraim]], dan ke sebelah baratnya untuk Put, dan ke sebelah baratnyaa [dan ke barat daripadanya] di tepi laut untuk Kanaan.
—Yobel 9:1<ref>{{Cite book|title=Jubilees|pages=9:1}}</ref><blockquote class="">Dan Kanaan melihat tanah dari Lebanon ke sungai Mesir, bahwa hal itu sangat baik, dan dia tidak masuk ke dalam tanah warisannya ke barat (ke) laut, dan ia berdiam di tanah Lebanon, ke arah timur dan ke arah barat dari perbatasan Yordania dan perbatasan laut. Dan Ham, bapa-nya, dan Kush dan Misraim saudara-saudaranya berkata kepada-nya: 'Engkau telah
menetap di tanah yang bukan milikmu, dan yang tidak jatuh kepada kita dengan undi: jangan melakukannya; karena jika engkau melakukannya, engkau dan anak-anakmu akan jatuh di tanah itu dan (menjadi) terkutuk melalui hasutan; oleh hasutan kamu telah menetap, dan oleh hasutan anak-anakmu akan jatuh, dan engkau akan diusir keluar untuk selama-lamanya. Jangan tinggal di tempat tinggal Sem; karena untuk Sem dan untuk anak-anaknya itu undian itu telah diberikan. Terkutuklah engkau, dan akan terkutuklah engkau melampaui semua anak-anak Nuh, oleh kutukan yang kita mengikatkan diri dengan sumpah di hadapan hakim yang kudus, dan di hadapan Nuh ayah kami.' Tapi dia tidak mau mendengarkan mereka, dan berdiam di tanah Lebanon dari Hamat sampai jalan masuk ke Mesir, ia dan anak-anaknya sampai hari ini. Dan untuk alasan ini tanah itu bernama Kanaan.<br />—Yobel 10:29-34.<ref>[http://www.pseudepigrapha.com/jubilees/10.htm Jubilees 10:29-34]</ref></blockquote>
Baris 43:
Istilah bahasa Inggris ''Kanaan'' (diucapkan /ˈkeɪnən/ sejak ~ 1500 M, karena Great Vowel Shift) berasal dari [[bahasa Ibrani]] כנען (''knʿn''), melalui [[Bahasa Yunani Koine|Yunani]] {{Lang|grc|Χαναάν}} ''Khanaan'' dan [[Bahasa Latin|Latin]] {{Lang|la|Canaan}}. Muncul sebagai {{Lang|akk-Latn|<sup>KUR</sup> ''ki-na-ah-na''}} dalam [[surat Amarna]] (abad ke-14 SM), dan {{Lang|sem-Latn|knʿn}} ditemukan pada koin dari Phoenicia di paruh terakhir dari milenium pertama. Pertama dijumpai dalam bahasa Yunani di dalam tulisan-tulisan [[Hekataios dari Miletos|Hecataeus]] sebagai ''Khna''(Χνᾶ).<ref>David Asheri, Alan Lloyd, Aldo Corcella, ''A Commentary on Herodotus, Books 1-4,'' Oxford University Press, 2007 p.75.</ref> Para sarjana menghubungkan nama ''Kanaan'' dengan {{Lang|sem-Latn|knʿn}}, ''Kana'an'', nama umum Semitik barat laut wilayah ini.
Etimologi nama ini tidak pasti. Salah satu penjelasan adalah bahwa makna aslinya "dataran rendah", dari akar Semitik {{Lang|sem-Latn|knʿ}} "untuk menjadi rendah, rendah hati, depresi", berbeda dengan Aram, "dataran tinggi".<ref>[https://books.google.com/books?id=EC6XbOANT04C&pg=PA297 Bible Places: The Topography of the Holy Land By Henry Baker Tristram]</ref> Saran alternatif berasal dari istilah
== Referensi ==
|