Bahasa Prancis Kuno: Perbedaan antara revisi

|name=Bahasa PerancisPrancis Kuno

|region=utara [[PerancisPrancis pada abad pertengahan|PerancisPrancis]], sebagian [[Belgia]] ([[Wallonia]]) dan [[Swiss]], [[Inggris Norman|Inggris]], [[Irlandia Norman|Irlandia]], [[Kerajaan Sisilia]], [[Kepangeranan Antiokia]], [[Kerajaan Siprus]]

|era=dipakai sampai munculnya [[bahasa PerancisPrancis Pertengahan]] pada abad ke-14

|glottorefname=PerancisPrancis Kuno

'''Bahasa PerancisPrancis Kuno''' (''franceis'', ''françois'', ''romanz''; [[bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis Modern]] {{lang|fr|''ancien français''}}) adalah sebuah [[dialek kontinum]] [[Gallo-Romansa]] yang dipakai dari abad ke-9 sampai abad ke-14.

Pada abad ke-14, dialek tersebut secara kolektif dikenal sebagai ''[[Langues d'oïl|''langues d'oïl]]'']], berlawanan dengan ''[[langues d'oc]]'' atau bahasa-bahasa "Occitan" di selatan PerancisPrancis. Pertengahan abad ke-14 dianggap sebagai zaman peralihan ke [[bahasa PerancisPrancis Pertengahan]], sebuah bahasa dari [[bahasa PerancisPrancis Renaisans]], yang secara khusus berdasarkan pada dialek wilayah [[Ile de France]].

Wilayah di mana bahasa PerancisPrancis Kuno dipakai dalam sejarah adalah [[Kerajaan PerancisPrancis]] dan vassal-vassalnya (meliputi sebagian dari [[Kekaisaran Angevin]] yang pada abad ke-12 masih berada di bawah kekuasaan [[Inggris-Norman]]), dan [[kadipaten Burgundy|Burgundy]], [[Lorraine (kadipaten)|Lorraine]] dan [[Kabupaten Savoy|Savoy]] di bagian timur (sekarang berada di bagian utara-tengah [[PerancisPrancis]], [[Wallonia]] Belgia, [[Swiss barat]] dan [[Piedmont|Italia barat laut]]) namun pengaruh bahasa PerancisPrancis Kuno juga menyebar, terutama di wilayah [[Inggris Norman|Inggris]], [[Kerajaan Sisilia|Sisilia]] dan [[negara-negara Salib]] sebagai bahasa elit feodal dan komersial (istilah ''[[lingua franca]]'' berasal dari bahasa PerancisPrancis).

[[Kategori:Bahasa PerancisPrancis Kuno| ]]

[[Kategori:Bahasa PerancisPrancis]]

[[Kategori:Bahasa Abad Pertengahan|PerancisPrancis, 1]]