Revisi per 10 Oktober 2018 19.03 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan →Ayat 51 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 11 Desember 2018 07.58 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan →Ayat 23 catatan Revisi selanjutnya →
Baris 108: === Ayat 23 catatan === [[Yohanes Pembaptis]] mengaku sedang mempersiapkan kedatangan Tuhan ([[Yesus]] [[Kristus]]) dengan mengutip ayat dari [[Kitab Yesaya]] [[Yesaya 40~~#Ayat~~ :3\|40:3]]: :Bahasa Ibrani: <big>קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃</big> :''Transliterasi Ibrani'': qōl qō·rê ba·miḏ·bār pa·nū de·reḵ Yah·weh ya·syə·rū bā·‘ă·rā·ḇāh mə·si·lāh lê·lō·hê·nū. :[[Terjemahan Baru]]: ''Ada suara yang berseru-seru: "Persiapkanlah di padang gurun jalan untuk TUHAN, luruskanlah di padang belantara jalan raya bagi Allah kita!"''<ref>{{Alkitab\|Yesaya 40:3}}</ref> Ayat ini dikutip di ketiga [[Injil]] yang lain: [[Injil Matius\|Matius]] [[Matius 3~~#Ayat~~ :3\|pasal 3:3]], [[Injil Markus\|Markus]] [[Markus 1#Ayat 2-3\|pasal 1:2-3]] dan [[Injil Lukas\|Lukas]] [[Lukas 3#Ayat 4-6\|pasal 3:4-6]].<ref>{{Alkitab\|Matius 3:3}}; {{Alkitab\|Markus 1:2-3}}; {{Alkitab\|Lukas 3:4-6}}</ref> == Ayat 28 ==

Yohanes 1: Perbedaan antara revisi