Perang Candu Kedua: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika |
k Serangan Inggris |
||
Baris 1:
{{redirects|Arrow War|the Korean film|War of the Arrows}}
{{Use dmy dates|date=August 2019}}
{{Infobox military conflict
| conflict = Perang Candu Kedua
| partof = the [[Opium Wars]]
| image = La bataille de Palikiao.jpg
| image_size = 300px
| caption = Palikao's bridge, on the evening of [[Battle of Palikao|the battle]], by [[Émile Bayard]]
| date = 8 October 1856 – 24 October 1860
(4 years, 2 weeks, 2 days)
| place = Tiongkok
| territory = [[Kowloon|Semenanjung Kowloon]] and [[Pulau Stonecutters]] diserahkan kepada [[Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandi|Britania Raya]] sebagai bagian dari [[Hong Kong Britania|Hong Kong]]
[[Akuisisi Amur|Manchuria Luar diserahkan ke Kekaisaran Rusia]]
| result = Kemenangan Franco/Prancis-Anglo/Inggris
* [[Traktat Tientsin]]
* [[Konvensi Peking]]
| combatant1 = {{flag|British Empire}}<br />{{flagicon|Second French Empire}} [[Second French Empire|French Empire]]<hr />{{flagicon|United States|1912|size=22px}} [[United States]]
| combatant2 = [[File:Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg|22px|border]] [[Qing dynasty|Qing Dynasty]]
| commander1 = {{plainlist|
* {{flagicon|UKGBI}} [[James Bruce, 8th Earl of Elgin|The Earl of Elgin]]
* {{flagicon|UKGBI}} [[Michael Seymour (Royal Navy officer, born 1802)|Michael Seymour]]
* {{flagicon|UKGBI}} [[Charles van Straubenzee|Charles Straubenzee]]
* {{flagicon|UKGBI}} [[James Hope Grant|James Grant]]
* {{flagicon|Second French Empire}} [[Jean-Baptiste Louis Gros|Jean-Baptiste Gros]]
* {{flagicon|Second French Empire}} [[Charles Rigault de Genouilly|Rigault de Genouilly]]
* {{flagicon|Second French Empire}} [[Charles Cousin-Montauban, Comte de Palikao|Charles Montauban]]}}
----
{{plainlist|
* {{flagicon|United States|1858}} [[Andrew Hull Foote]]
* {{flagicon|United States|1858}} [[James Armstrong (Commodore)|James Armstrong]]
* {{flagicon|United States|1858}} [[Josiah Tattnall]]}}
| commander2 = {{plainlist|
* {{flagicon image|Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg|border=no}} [[Xianfeng Emperor]]
* {{flagicon image|Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg|border=no}} [[Prince Gong]]
* {{flagicon image|Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg|border=no}} [[Ye Mingchen]]
* {{flagicon image|Flag of the Qing Dynasty (1862-1889).svg|border=no}} [[Sengge Rinchen]]}}
| strength1 = '''British:'''<br />13,127<ref>''[https://archive.org/stream/frontieroverseas06indi#page/446 Frontier and Overseas Expeditions from India]''. Volume 6. Calcutta: Superintendent Government Printing. 1911. p. 446.</ref><br />'''French:'''<br />7,000<ref>Wolseley, G. J. (1862). ''[https://books.google.com/books?id=JDIQAAAAYAAJ&pg=PA1 Narrative of the War with China in 1860]''. London: Longman, Green, Longman, and Roberts. p. 1.</ref>
| strength2 = 200,000<br /><small>([[Eight Banners]] and [[Green Standard Army]])</small>
| notes = <sup>1</sup> The U.S. was officially neutral, but later aided the British in the [[Battle of the Barrier Forts]] (1856) and the [[Battle of Taku Forts (1859)|Battle of Taku Forts]] (1859).<ref>Magoc, Chris J.; Bernstein, David (2016). ''Imperialism and Expansionism in American History''. Volume 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 295. {{ISBN|9781610694308}}.</ref>
| campaignbox = {{Campaignbox Second Opium War}}
}}
'''Perang Candu Kedua''' ({{zh | t =第二 次鴉片戰爭 | p = Dì'èrcì Yāpiàn Zhànzhēng}}), juga dikenal sebagai '' Perang Anglo-Tiongkok Kedua'', ''Perang Tiongkok Kedua'', ''Perang Panah'', atau ''Ekspedisi Anglo-Prancis ke Tiongkok'' <ref>Michel Vié, ''Histoire du Japon des origines a Meiji'', PUF, p. 99. {{ISBN|2-13-052893-7}}.</ref> adalah perang antara [[Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia|Inggris]] dan [[Kekaisaran Kedua Prancis|Prancis]] melawan [[Dinasti Qing]] Tiongkok, yang berlangsung dari 1856 sampai 1860.
Ini adalah perang besar kedua dalam [[Perang Candu]], yang berkaitan dengan masalah ekspor candu ke Tiongkok, dan mengakibatkan kekalahan kedua bagi [[Dinasti Qing]]. Kesepakatan [[Konvensi Peking]] menyebabkan [[Kowloon|Semenanjung Kowloon]] menjadi bagian dari [[Hong Kong Britania | Hong Kong]].
== Nama ==
Istilah ''"Perang Kedua"'' dan ''"Perang Panah"'' keduanya digunakan dalam literatur. "Perang Candu Kedua" mengacu pada salah satu tujuan strategis Inggris: melegalkan [[perdagangan candu]], memperluas perdagangan umum lainnya, membuka semua akses ke Tiongkok untuk para pedagang Inggris, dan membebaskan impor asing dari bea transit internal.{{citation needed|date = September 2015}} "Perang Panah" diambil dari nama Kapal yang menjadi penyebab terjadinya konflik.
== Asal usul perang ==
Perang berlanjut dari [[Perang Candu Pertama]]. [[Perjanjian Nanjing]] 1842 - adalah perjanjian pertama dari beberapa perjanjian lainnya yang disebut oleh Tiongkok sebagai [[Perjanjian Tidak Adil]], yang memberikan [[ganti rugi]] dan [[ekstrateritorialitas]] kepada Inggris, membuka lima pelabuhan bebas bagi perdagangan asing, dan penyerahan [[Pulau Hong Kong]]. Kegagalan dari pelaksanaan perjanjian untuk memenuhi tujuan Inggris dalam meningkatkan perdagangan dan hubungan diplomatik menyebabkan Perang Candu Kedua (1856–60).<ref>{{cite book|title = A Modern History of Hong Kong: 1841–1997|first = Steve|last = Tsang|date = 2007|publisher = I.B. Tauris|isbn = 9781845114190 |page = 29|url = https://books.google.com/books?id=7JC856mG72EC&lpg=PP1&pg=PA29}}</ref> Di Tiongkok sendiri, Perang Candu Pertama dianggap sebagai awal dari sejarah Tiongkok modern.
Di antara Perang Candu Pertama dan Kedua, tindakan agresi yang berulang-ulang terhadap Inggris pada tahun 1847 mengarah ke [[Ekspedisi ke Kanton]] yang menyerang dan mengambil, dengan '[[kudeta utama]]' ', benteng [[Bocca] Tigris]] menghasilkan [[Touch hole # Spiking the gun | spiking]] dari 879 senjata.<ref name="HCRE"/>{{rp|501}}
=== Wabah ===
[[File:Ly-ee-moon.jpg|thumb|308px|''The Illustrated London News'' gambar kapal dagang ''clipper'' dengan mesin bertenaga uap '' Ly-ee-moon '', dibuat untuk perdagangan opium, sekitar tahun 1859.]]
Karena melihat pertumbuhan yang pesat dari [[imperialisme]] Barat tahun 1850an. Beberapa tujuan bersama dari negara-negara Barat adalah untuk memperluas pasar perdagangan luar negeri dan membuka pelabuhan persinggahan baru di berbagai negara. Prancis dalam [[Perjanjian Huangpu]] dan Amerika dalam [[Perjanjian Wanghia | Perjanjian Wanghia]], keduanya berisi klausul yang memungkinkan untuk melakukan negosiasi ulang perjanjian tersebut setelah 12 tahun berlaku. Dalam upaya untuk memperluas hak istimewa mereka di Tiongkok, [[Inggris Raya Britania Raya dan Irlandia | Inggris]] menuntut pihak berwenang Qing untuk menegosiasi ulang [[Perjanjian Nanjing]] yang ditandatangani pada tahun 1842, dengan menyebutkan status ''[[Negara yang paling disukai]]'' oleh mereka. Permintaan-permintaan dari pihak Inggris antara lain: mendirikan perusahan Inggris di Tiongkok, melegalkan perdagangan opium, membebaskan impor asing dari bea transit internal, mengatasi masalah [[perompak]], regulasi yang mengatur perdagangan [[kuli]], mengizinkan duta besar Inggris untuk bertempat tinggal di [[Beijing]] dan dalam semua traktat Perjanjian versi [[bahasa Inggris]] lebih diutamakan daripada [[bahasa Mandarin]].{{citation needed|date = September 2015}}
Untuk memberikan kapal dagang Tiongkok yang beroperasi di sekitar pelabuhan perjanjian hak istimewa yang sama diberikan kepada kapal-kapal Inggris oleh [[Perjanjian Nanjing]], otoritas Inggris memberikan kapal-kapal ini pendaftaran Inggris di Hong Kong. Pada bulan Oktober 1856, marinir Tiongkok di [[Kanton]] merebut sebuah kapal barang bernama "Arrow" (Panah) karena dicurigai melakukan pembajakan, menangkap empat belas awak kapal di mana selusin di antaranya adalah orang-orang Tiongkok. Kapal ''Panah'' ini sebelumnya telah digunakan oleh bajak laut, ditangkap oleh pemerintah Tiongkok, dan kemudian dijual kembali. Pada saat ditahan kapal ini terdaftar sebagai kapal Inggris dan masih mengibarkan bendera Inggris, meskipun pendaftarannya telah kedaluwarsa. Kaptennya, Thomas Kennedy, melaporkan melihat marinir Tiongkok menarik dan menurunkan bendera Inggris dari kapal.{{sfn|Hanes|Sanello|2004|pp=176–77}} Konsul Inggris di Kanton, [[Harry Smith Parkes|Harry Parkes]], menghubungi komisioner kekaisaran [[Ye Mingchen]] dan [[Raja Muda Liangguang]], untuk menuntut pembebasan segera para kru, dan permintaan maaf karena diduga menghina bendera Inggris. Ye membebaskan sembilan anggota kru, tetapi menolak untuk melepaskan tiga kru terakhir.{{citation needed|date = September 2015}}
Pada tanggal 23 Oktober Inggris menghancurkan empat benteng penghalang. <Ref name = JYW /> Pada tanggal 25 Oktober Inggris mengajukan permintaan untuk diizinkan memasuki kota. Keesokan harinya, Inggris mulai membombardir kota, melepaskan satu tembakan setiap 10 menit.<ref name=JYW/> Ye Mingchen memberi hadiah bagi siapa saja yang bisa mengambil kepala orang Inggris.<ref name=JYW/> Pada 29 Oktober, tembok kota diledakan sehingga berlubang sehingga digunakan sebagai jalan masuk pasukan, bendera Amerika Serikat ditancapkan oleh James Keenan (Konsul AS) pada tembok tersebut dan juga di tempat tinggal Ye Mingchen. Kejadian ini menewaskan 3 orang dan 12 lainnya luka-luka. Negosiasi gagal dan kota tetap dibombardir. Pada tanggal 6 November 23 [[kapal jung]] diserang dan dihancurkan.<ref name="MJ">{{cite news |title=Bombardment at Canton |newspaper=Morning Journal |date=19 January 1857 |page=3}}</ref> There were pauses for talks, with the British bombarding at intervals, fires were caused, then on 5 January 1857, the British returned to Hong Kong.<ref name=JYW/>
=== Penundaan Inggris ===
Pemerintah Inggris kalah voting di Parlemen karena insiden kapal ''Panah'' tersebut dan apa yang telah terjadi di Kanton hingga akhir tahun pada 3 Maret 1857. Setelah itu ada [[pemilihan umum]] di Inggris pada April 1857 yang meningkatkan suara mayoritas pemerintah.{{citation needed|date = September 2015}}
Pada bulan April, pemerintah Inggris bertanya kepada Amerika Serikat dan Rusia apakah mereka tertarik dengan aliansi, tetapi tawaran itu ditolak.
<ref name="JYW">{{cite book |first=J. Y. |last=Wong |title=Deadly Dreams: Opium and the Arrow War (1856–1860) in China |ISBN=9780521526197}}</ref> In May 1857, the [[Indian Mutiny]] became serious. British troops destined for China were diverted to India,<ref name=HCRE/> which was considered the priority issue.{{citation needed|date = September 2015}}
=== Intervensi Prancis ===
[[File:Auguste Chapdelaine.jpg|thumb|195px|Eksekusi terhadap [[misionaris]] [[Pastor]] [[Auguste Chapdelaine]] dari ''Perhimpunan Misionaris Luar Negeri Paris'', adalah penyebab resmi keterlibatan Prancis dalam Perang Candu Kedua.]]
Prancis bergabung dengan Inggris melawan Tiongkok, didorong oleh keluhan dari utusan mereka, Baron [[Jean-Baptiste Louis Gros]] mengenai seorang [[misionaris]] Prancis, Pastor [[Auguste Chapdelaine]] yang dieksekusi mati oleh otoritas lokal Tiongkok di provinsi [[Guangxi]], yang pada waktu itu tertutup orang asing.<ref name=David>{{cite book|last1=David|first1=Saul|authorlink1=Saul David|title=Victoria's Wars: The Rise of Empire|year=2007|publisher=[[Penguin Books]]|location=[[London]]|pages=360–61|isbn=978-0-14-100555-3}}</ref> {{sfn|Hsü|2000|p=206}}
Inggris dan Prancis bergabung dengan Laksamana Sir Michael Seymour dari [[Angkatan Laut Britania Raya|Angkatan Laut Kerajaan Inggris]]. Tentara Inggris dipimpin oleh [[James Bruce, Earl ke-8 Elgin|Lord Elgin]] dan tentara Prancis yang dipimpin oleh [[Jean-Baptiste Louis Gros | Gros]], mereka bersama-sama menyerang dan menduduki Kanton ([[Guangzhou]]), pada akhir 1857 Komite gabungan Aliansi dibentuk. Sekutu membiarkan gubernur kota tetap dengan jabatan aslinya untuk menjaga ketertiban atas nama Sekutu. Aliansi Inggris-Perancis mengendalikan Kanton selama hampir empat tahun.{{citation needed|date = September 2015}}
Koalisi kemudian ke utara untuk menguasai [[Benteng Taku]] dekat kota [[Tientsin]] (sekarang [[Tianjin]]) pada Mei 1858.{{citation needed|date = September 2015}}
=== Intervensi oleh negara-negara lain ===
Amerika Serikat dan Rusia mengirim utusan ke Hong Kong untuk menawarkan bantuan militer kepada Inggris dan Prancis, meskipun pada akhirnya Rusia tidak mengirim bantuan militer.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.mtholyoke.edu/~goldf20s/politics116/secondwar.html|title=Opium Wars|website=www.mtholyoke.edu|access-date=2018-09-04}}</ref>
AS terlibat dalam konflik kecil bersamaan selama perang, meskipun mereka mengabaikan tawaran aliansi Inggris dan tidak berkoordinasi dengan pasukan Inggris-Prancis. Pada tahun 1856, pasukan Tiongkok di [[Guangzhou]] menembaki kapal uap [[Angkatan Laut Amerika Serikat]]<ref name=MJ/> Angkatan Laut AS membalas dalam [[Pertempuran Benteng Sungai Mutiara]]. Kapal-kapal dibombardir kemudian menyerang benteng sungai di dekat Kanton, mengambilnya. Upaya diplomatik diperbarui setelahnya, dan pemerintah Amerika dan Tiongkok menandatangani perjanjian untuk netralitas AS dalam Perang Candu Kedua.{{citation needed|date = September 2015}}
Terlepas dari janji netralitas pemerintah AS, kapal perang AS ''USS San Jacinto'' tetap membantu aliansi Inggris-Prancis dalam pemboman selama terjadi ''Pertempuran Benteng Taku'' pada tahun 1859.
===Pertempuran Kanton (1857)===
{{Utama|Pertempuran Kanton (1857)}}
[[File:1858, Canton Commissioner Yeh Men.jpg|thumb|kiri|250px|Penangkapan Ye Mingchen setelah jatuhnya Kanton]]
Tahun 1857, pasukan Inggris mulai berkumpul di Hong Kong, bergabung dengan pasukan Prancis. Pada bulan Desember 1857, mereka memiliki cukup banyak kapal dan sumber daya manusia untuk menyelesaikan masalah tidak terpenuhinya kewajiban perjanjian di mana hak masuk ke Kanton ternyata diberikan.<ref name="HCRE"/>{{rp|502}} Parkes menyampaikan ultimatum, didukung oleh [[Gubernur Hong Kong | Gubernur Hong Kong]] Sir [[John Bowring]] dan Laksamana Sir [[Michael Seymour (perwira Angkatan Laut Kerajaan) | Michael Seymour]], mengancam pada 14 Desember untuk membombardir Kanton jika orang-orang itu ''(para kru kapal ''Panah'')'' tidak dibebaskan dalam 24 jam.<Ref name = JYW /> {{sfn | Hevia | 2003 | pp = 32-33}}
Kru yang tersisa dari kapal ''Panah'' itu kemudian dibebaskan, tanpa permintaan maaf dari Raja Muda Ye Mingchen yang juga menolak untuk menghormati persyaratan perjanjian. Seymour, Mayor Jenderal [[Charles van Straubenzee | van Straubenzee]] dan Laksamana [[Charles Rigault de Genouilly | de Genouilly]] menyetujui rencana untuk menyerang Kanton seperti yang diperintahkan.<ref name="HCRE">{{cite book |last=Porter |first=Maj Gen Whitworth |title=History of the Corps of Royal Engineers Vol I |year=1889 |publisher=The Institution of Royal Engineers |location=Chatham}}</ref>{{rp|503}} Peristiwa ini kemudian dikenal sebagai Insiden ''Panah'' dan memberikan nama alternatif dari konflik berikutnya.<ref>Tsai, Jung-fang. [1995] (1995). Hong Kong in Chinese History: community and social unrest in the British Colony, 1842–1913. {{ISBN|0-231-07933-8}}</ref>
Pendudukan Kanton pada 1 Januari 1858,<ref name=JYW/> sebuah kota dengan populasi lebih dari 1.000.000 orang pada saat itu.<ref>{{cite web |url=https://sagethoughts.files.wordpress.com/2011/08/the-anglo-french-occupation-of-canton.pdf |title=The Anglo-French Occupation of Canton, 1858–1861 |publisher=Royal Asiatic Society Hong Kong Branch}}</ref> oleh kurang dari 6.000 pasukan, menghasilkan di pasukan Inggris dan Prancis menderita 15 tewas dan 113 terluka. 200-650 pembela dan penduduk menjadi korban.{{citation needed|date = September 2015}} Ye Mingchen ditangkap dan diasingkan ke [[Kolkata | Kalkuta]], India, tempat dia menderita kelaparan sampai mati.{{sfn|Hsü|2000|p=207}}
=== Serangan Inggris ===
[[File:67th Foot taking fort.jpg|thumb|210px|Pasukan Inggris merebut benteng pada tahun 1860.]]
{{Infobox Military Conflict
|conflict=Perang Candu Kedua
|partof=[[Perang Candu]]
|image=[[Berkas:Upper North Taku Fort.jpg|
|caption=
|date=[[1856]]-[[1860]]
| |||