El Aaiún: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Baris 61:
}}
[[Berkas:Street view from Laayoune 2011.jpg|jmpl|400px|Jalan di El-Aaiun]]
'''El-Aaiún''' atau '''Laâyoune''' ([[bahasa Arab]]: العيون, [[transliterasi bahasa Arab|ditransliterasikan]] menjadi '''al-`ayūn'''), adalah [[ibu kota]] tidak resmi dari [[Sahara Barat]], sebuah bekas koloni [[Spanyol]] yang kini sebagian besar dikontrol dan diduduki oleh [[Maroko]]. Kota ini adalah ibu kota dari wilayah [[Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra]]. El-Aaiún terletak di {{coor dms|27|9|13|LU|13|12|12|BB|}}. [http://earth-info.nga.mil/gns/html/cntry_files.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120823004343/http://earth-info.nga.mil/gns/html/cntry_files.html |date=2012-08-23 }}
 
Penduduk kota ini berjumlah 183.691 (sensus [[2004]]) dan merupakan kota terbesar di Sahara Barat. Kebanyakan penduduknya adalah pemukim-pemukim Maroko yang pindah (atau dipindahkan) ke wilayah itu setelah Maroko menginvasi Sahara Barat pada 1975, tetapi sebuah minoritas yang cukup besar adalah penduduk asli, orang [[Sahrawi]].
Baris 240:
{{Portal|Sahara Barat|Afrika|Geografi}}
 
* {{flagicon|ALG}} [[Aljir]], [[Aljazair]]<ref>{{cite news|title=Renewing the twining agreement between Central Algiers and Wilaya of El Aaiun |url=http://www.spsrasd.info/en/content/renewing-twining-agreement-between-central-algiers-and-wilaya-el-aaiun|publisher=[[Sahara Press Service]]|date=2011-10-30|accessdate=2011-11-02|archive-date=2012-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120501181500/http://www.spsrasd.info/en/content/renewing-twining-agreement-between-central-algiers-and-wilaya-el-aaiun|dead-url=yes}}</ref> (''Sejak 2001'')
* {{flagicon|ESP}} [[Almería]], [[Spanyol]]<ref name="hermanadas">{{cite web
|url = http://www.aytoalmeria.es/ciudadano/nav/ayuntamiento/concejalias/alcaldia/ciudadesHermanadas/index.jsp
Baris 248:
* {{flagicon|ESP}} [[Avilés]], Spanyol<ref>{{cite web|url=http://aviles.es/AytoAvilesPortal/portal/cn/NavSec/Noticia |title=Balance del viaje realizado por representantes municipales al Sahara |publisher=Aviles.es |date= |accessdate=2011-09-04}}</ref>
* {{flagicon|VEN}} [[Caracas]], [[Venezuela]] (''Sejak 12 Agustus 2005'')
* {{flagicon|ESP}} [[Málaga]], Spanyol<ref name="Málaga2016">{{cite web|url = http://www.malaga2016.es/es|title = Official website for Malaga's candidature for European capital of culture in 2016|editor = [[Ayuntamiento de Málaga]]|accessdate = 2008-04-02|archive-date = 2009-03-22|archive-url = https://web.archive.org/web/20090322110144/http://www.malaga2016.es/es|dead-url = yes}}</ref>
* {{flagicon|ESP}} [[Málaga]], Spanyol<ref name="Málaga2016">{{cite web
* {{flagicon|URY}} [[Montevideo]], [[Uruguay]]<ref>{{cite web |url=http://www.montevideo.gub.uy/institucional/relaciones-internacionales/documentos/hermanamiento-entre-el-aaiun-y-montevideo |title=Hermanamiento de Montevideo y El Aaiún |publisher=Montevideo.gub.uy |date=2009-12-13 |accessdate=2011-09-04 |archive-date=2012-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121202161652/http://www.montevideo.gub.uy/institucional/relaciones-internacionales/documentos/hermanamiento-entre-el-aaiun-y-montevideo |dead-url=yes }}</ref> (''Sejak 13 Desember 2009'')
|url= http://www.malaga2016.es/es
|title = Official website for Malaga's candidature for European capital of culture in 2016
|editor = [[Ayuntamiento de Málaga]]|accessdate = 2008-04-02}}</ref>
* {{flagicon|URY}} [[Montevideo]], [[Uruguay]]<ref>{{cite web|url=http://www.montevideo.gub.uy/institucional/relaciones-internacionales/documentos/hermanamiento-entre-el-aaiun-y-montevideo |title=Hermanamiento de Montevideo y El Aaiún |publisher=Montevideo.gub.uy |date=2009-12-13 |accessdate=2011-09-04}}</ref> (''Sejak 13 Desember 2009'')
* {{flagicon|ESP}} [[Lorca, Spanyol|Lorca]], Spanyol<ref>{{cite web|url=http://www.murcia.com/lorca/noticias/2010/11/12-ayuntamiento-lorca-denuncia-agresion-marruecos.asp|title=El Ayuntamiento de Lorca denuncia la agresión de Marruecos contra el Pueblo Saharaui|publisher=Murcia.es|date=2010-11-12|accessdate=2013-02-11|language=es}}</ref>
* {{flagicon|ITA}} [[Sorrento]], [[Italia]] (''Sejak 18 April 2009'')