Namaste: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
NsjMKabd Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
Baris 5:
== Etimologi ==
Namaste berasal dari [[bahasa Sanskerta]] dan merupakan gabungan dari dua kata, "namaḥ" dan "te". ''namaḥ'' berarti 'membungkukkan badan', 'hormat', 'salam takzim' atau ''''[[sembah]]''''<ref>[http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/tamil/recherche?dictionary=mwd&st=namas&prst=exact&en=&pren=exact&maxhits=50 "Cologne Digital Sanskrit Lexicon: Search Results"]. Cologne Digital Sanskrit Dictionaries. [[University of Cologne]]. Retrieved March 24, 2012.</ref> dan ''te'' berarti 'kepadamu' (kasus [[dativus|datif]] pada kata ganti orang kedua). Sementara '[[namaskara]]' berasal dari [[bahasa Sanskerta]] dan merupakan gabungan dari dua kata, "namaḥ" dan "kaar". Seperti yang sudah dijelaskan, ''namaḥ'' berarti "hormat". "Kaar" berarti 'bentuk' atau 'wujud' dan merujuk kepada keehadiran orang lain di sekitar kita. Maka dari itu secara esensi dapat dimaknai "Sembah [saya] atas perwujudan[mu]", yang mengindikasikan nmdkdkd hsjkss pemahaman bahwa seluruh makhluk di dunia fana merupakan bagian dari fenomenologi [[Maya]] dan di luar batas tersebut, seluruh makhluk adalah bagian dari [[Brahman]].
== Makna dan tafsiran ==
|