Nipponbashi: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Nipponbashi"
 
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 8:
== Sejarah ==
Selama [[Zaman Edo|periode Edo]], distrik ini dikenal sebagai {{Nihongo|'''Shukuba-machi'''|宿場町}}, dan juga disebut sebagai {{Nihongo|'''Nagamachi'''|長町}}. Pada tahun 1792 dan 1872, pemerintah kota Osaka mengganti nama distrik ini dari Nagamachi menjadi Nipponbashi. Selama periode [[Zaman Meiji|Meiji]] dan [[Zaman Taishō|Taisho]], banyak toko buku [[Pasar loak|loak]] dibuka di sana. Setelah [[Perang Dunia II]], banyak toko [[elektronik konsumen]] dibuka, dan menjadi terkenal sebagai Den Den Town.
 
"Nipponbashi" most properly refers to the bridge of the same name, which crosses over the Dōtonbori canal. However, the shopping district bearing the name of the bridge does not actually reach as far north as its namesake, though its northern areas are part of the "Nipponbashi" municipal designation (unlike Akihabara Electric Town which sits entirely apart from the origin of its name).
 
=== Etimologi Nipponbashi ===
"Nipponbashi" paling tepat merujuk pada jembatan dengan nama yang sama, yang melintasi kanal [[Dōtonbori]] . Namun, distrik perbelanjaan dengan nama jembatan tidak benar-benar mencapai sejauh utara seperti namanya, meskipun daerah utara adalah bagian dari penunjukan pemerintahan [[munisipalitas]] "Nipponbashi" (tidak seperti [[Akihabara]] yang sepenuhnya terpisah dari asal namanya).
 
"Nipponbashi" most properly refers to the bridge of the same name, which crosses over the Dōtonbori canal. However, the shopping district bearing the name of the bridge does not actually reach as far north as its namesake, though its northern areas are part of the "Nipponbashi" municipal designation (unlike Akihabara Electric Town which sits entirely apart from the origin of its name).
 
== Den Den Town ==
Baris 20 ⟶ 16:
 
Dengan dibukanya Yodobashi Camera di Umeda dan Bic Camera di [[Namba]], Den Den Town menyaksikan fenomena penurunan besar dalam penjualan mebel dan peralatan rumah tangga, tetapi belakangan ini dikenal sebagai surga bagi [[anime]] dan peralatan-peralatan yang terkait dengan [[otaku]], hal yang mirip juga terjadi di [[Akihabara]], [[Tokyo]]. Untuk alasan ini, kadang-kadang disebut sebagai "'''Akihabara Jepang Barat'''", dengan perbandingan dengan Akiba di Timur, dan Ponbashi di Barat".
 
"Nipponbashi" most properly refers to the bridge of the same name, which crosses over the Dōtonbori canal. However, the shopping district bearing the name of the bridge does not actually reach as far north as its namesake, though its northern areas are part of the "Nipponbashi" municipal designation (unlike Akihabara Electric Town which sits entirely apart from the origin of its name).
 
=== Objek wisata ===