Annam (provinsi): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pierrewee (bicara | kontrib)
+
Pierrewee (bicara | kontrib)
+
Baris 2:
{{Sejarah Vietnam/Perubahan nama geografi}}
[[Berkas:Tang Protectorates.png|thumb|350px|Peta enam protektorat utama pada masa Dinasti Tang. Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan ditandai sebagai Annan (安南都护府).]]
'''Annam''' ({{cjkv|c={{linktext|安南}}|p=Ānnán|v=An Nam}}) adalah [[provinsi Tiongkok]] paling selatan setelah [[Dinasti Tang]]. Annam adalah versi [[bahasa Vietnam]] untuk nama Annan dalam [[bahasa Tionghoa]], yang berarti "Selatan yang Tenang" atau "untuk menenangkan Selatan", sebuah bentuk [[kliping (morfologi)|terpotong]] dari nama lengkap, "Protektorat Umum untuk Menenangkan Selatan" {{cjkv|links=no |c={{linktext|安南都護府}}|p=Ānnán Dūhùfǔ|v=An Nam đô hộ phủ}}. Ini merupakan salah satu dari sejumlah protektorat yang dibentuk oleh Tiongkok Tang. Sebelum pembentukan protektorat, daerah ini dikenal sebagai '''[[Jiaozhou (region)|Jiaozhou]]''' ({{zh|links=no |c={{linktext|交州}} |p=Jiāozhōu}}), atau '''Jiaozhi''' ({{cjkv|c = {{linktext|交趾}}|p = Jiāozhǐ|v = Giao Chỉ}}). Daerah yang sama ini sekarang kadang-kadang dikenal sebagai '''[[Tonkin]]''' ({{cjkv|c={{linktext|東京}}|p=Dōngjīng|v=Đông Kinh}}), "ibu kota timur" [[Dinasti Lê]], kota [[Hanoi]] saat ini. Secara lokal, daerah ini dikenal sebagai {{lang|vi|Bắc Kỳ}} ({{lang|zh-hant|北區}}), "daerah utara".
 
==Lihat pula==