Revisi per 13 Agustus 2008 01.10 sunting Bennylin (bicara \| kontrib) Pengurus antarmuka, Pengurus 256.319 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 14 November 2008 20.03 sunting balikkan Thijs!bot (bicara \| kontrib) 71.934 suntingan k bot Menambah: ar:منبه (ساعة) Mengubah: fr:Réveil (appareil) Revisi selanjutnya →
Baris 18: [[Kategori:Tidur]] [[ar:منبه (ساعة)]] [[cs:Budík]] [[da:Vækkeur]] Baris 24 ⟶ 25: [[es:Reloj despertador]] [[fi:Herätyskello]] [[fr:Réveil~~-matin~~ (appareil)]] [[it:Sveglia]] [[ja:目覚し時計]]

Jam weker: Perbedaan antara revisi