GFriend: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
PandaR 18 (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tata andaresta (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 135:
|}
 
== Studio AlbumDiskografi ==
Artikel utama: [[Diskografi GFriend]]
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
{{Col-begin}}{{Col-2}}'''Album studio Korea'''
|-
* ''[[LOL]]'' (2016)
! rowspan="2" style="width:12em;"|Judul
* ''Time For Us'' (2018)
! rowspan="2" style="width:18em;"|Penjelasan album
{{Col-3}}'''Mini album Korea'''
! colspan="1"|Posisi tangga puncak
* ''Season of Glass'' (2015)
! rowspan="2" style="width:14em;"|Penjualan
* ''Flower Bud'' (2015)
|-
* ''Snowflake'' (2016)
! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|[[Gaon Album Chart|KOR]]<br><ref name="gaonalbum">{{cite web |url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T |title=Gaon Weekly Album Chart |work=Gaon Chart |publisher=Korea Music Content Industry Association |language=Korean |accessdate=15 Januari 2015}}</ref>
* ''The Awakening'' (2017)
|-
* ''Parallel'' (2017)
! scope="row" |''LOL''
* ''[[Time for the Moon Night]]'' (2018)
|
* ''[[Sunny Summer]]'' (2018)
* Dirilis: 11 Juli 2016
* ''Fever Season'' (2019)
* Label: Source Music, [[LOEN Entertainment]]
* ''[[回:Labyrinth]]'' (2020)
* Format: CD, unduhan digital
{{Col-4}}'''Album studio Jepang'''
{{hidden|Daftar lagu|
* ''Fallin Light'' (2018)
# Intro
{{Col-end}}<br />
# Fall in Love (물들어요; Muldeureoyo)
# "Navillera" (너 그리고 나; Neo Geurigo Na, lit. "You and I")
# LOL
# Distance (한 뼘; Han Ppyeom)
# Water Flower (물꽃놀이; Mulkkonnori)
# Mermaid
# Sunshine (나의 일기장; Naui Ilgijang, lit. "My Diary")
# Compas (나침반; Nachimban)
# Click (찰칵; Chalkak)
# Gone with the Wind (바람에 날려; Barame Nallyeo)
# Navillera (Instrumental)
}}
|3
|
* KOR: 75,976+
|-
! scope="row" |''Time for Us''
|
* Dirilis: 14 Januari 2018
* Label: Source Music, [[LOEN Entertainment]]
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# "Sunrise" (해야)
# You Are Not Alone
# L.U.V (기적을 넘어)
# Glow (만화경)
# Our Secret (비밀 이야기)
# Only 1
# Truly Love
# Show Up (보호색)
# It's You (겨울, 끝)
# A Starry Sky
# Love Oh Love
# Memoria (Korean ver.)
# Sunrise (Instrumental)
}}
|2
|
* KOR: 86,952+
|}
 
=== Album mini ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! rowspan="2" style="width:12em;"|Judul
! rowspan="2" style="width:18em;"|Penjelasan album
! colspan="1"|Posisi tangga puncak
! rowspan="2" style="width:14em;"|Penjualan
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|[[Gaon Album Chart|KOR]]<br><ref name="gaonalbum"/>
|-
! scope="row" |''Season of Glass''
|
* Dirilis: 15 Januari 2015
* Label: Source Music, [[KT Music]]
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Season of Glass)
# "Glass Bead" (Hangul: 유리구슬; RR: Yuri Guseul)
# Neverland
# White (하얀마음; Hayan Maeum)
# Glass Bead (Instrumental)
}}
|12
|
* KOR: 18,235+<sup>[[:en:GFriend#cite_note-17|[17]]]</sup>
|-
! scope="row" |''Flower Bud''
|
* Dirilis: 23 Juli 2015
* Label: Source Music, KT Music
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Flower Bud)
# "Me Gustas Tu" (Hangul: 오늘부터 우리는; RR: Oneulbuteo Urineun)
# Under the Sky (하늘 아래서; Haneul Araeseo)
# One
# My Buddy (기억해; Gieokhae)
# Me Gustas Tu (Instrumental)
}}
|6
|
* KOR: 24,854+<sup>[[:en:GFriend#cite_note-18|[18]]]</sup>
|-
! scope="row" |''Snowflake''
|
* Dirilis: 25 Januari 2017
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Snowflake)
# "Rough" (Hangul: 시간을 달려서; RR: Siganeul Dallyeoseo)
# Say My Name (내 이름을 불러줘; Nae Ireumeul Bulleojwo)
# Luv Star (사랑별; Sarangbyeol)
# Someday (그런 날엔; Geureon Naren)
# Trust
# Rough (Instrumental)
}}
|2
|
* KOR: 42,753+<sup>
|-
! scope="row" |''The Awakening''
|
* Dirilis: 25 Maret 2017
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Hear the Wind Sing (바람의 노래; Baramui Norae)
# "Fingertip"
# Contrail (비행운:飛行雲; Bihaengun)
# Please Save My Earth (나의 지구를 지켜줘; Naui Jigureul Jikyeojwo)
# Rain In the Spring Time (봄비; Bombi)
# Crush (핑; Ping)
}}
|1
|
* KOR: 75,363+<sup>
|-
! scope="row" |''Parallel''
|
* Dirilis: 1 Agustus 2017
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Belief)
# "Love Whisper" (귀를 기울이면; Gwireul Giurimyeon)
# Ave Maria (두 손을 모아; Du Soneul Moa)
# One Half (이분의 일 1/2; Yibuneui Il 1/2)
# Life Is a Party
# Red Umbrella (빨간 우산; Ppalgan Usan)
# Falling Asleep Again (그루잠; Geurujam)
# Love Whisper (Instrumental)
}}
|3
|
* KOR: 62,781+<sup>
|-
!scope="row" |''Rainbow'' (Album Repackage)
|
* Dirilis ulang: 13 September 2017 ''(Rainbow)''
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Belief)
# "Love Whisper" (귀를 기울이면; Gwireul Giurimyeon)
# "Summer Rain" (여름비; Yeoreumbi)
# Rainbow
# Ave Maria (두 손을 모아; Du Soneul Moa)
# One Half (이분의 일 1/2; Yibuneui Il 1/2)
# Life Is a Party
# Red Umbrella (빨간 우산; Ppalgan Usan)
# Falling Asleep Again (그루잠; Geurujam)
# Summer Rain (Instrumental)
}}
|2
|
* KOR: 40,816+<sup>
|-
! scope="row" |''Time for the Moon Night''
|
* Dirilis: 30 April 2018
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# Intro (Daytime)
# "Time for the Moon Night" (밤; Bam)
# Love Bug
# Flower Garden (휘리휘리; Hwiri Hwiri)
# Tik Tik (틱틱; Tik Tik)
# Bye
# You Are My Star (별; Byeol)
# Time for the Moon Night (Instrumental)
}}
|1
|
* KOR: 85,813+<sup>
|}
 
=== Summer mini album ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
! rowspan="2" style="width:12em;"|Judul
! rowspan="2" style="width:18em;"|Penjelasan album
! colspan="1"|Posisi tangga puncak
! rowspan="2" style="width:14em;"|Penjualan
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|[[Gaon Album Chart|KOR]]<br><ref name="gaonalbum"/>
|-
! scope="row" |''Sunny Summer''
|
* Dirilis: 19 Juli 2018
* Label: Source Music, LOEN Entertainment
* Format: CD, unduhan digital
{{hidden|Daftar lagu|
# "Sunny Summer" (여름여름해; Yeoreumyeoreumhae)
# Vacation
# Sweety
# Windy Windy (바람 바람 바람; Baram Baram Baram)
# Love in The Air
}}
|2
|
* KOR: 56,413+<sup>
|}
 
=== Singel ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1"
! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;"|Judul
! scope="col" rowspan="2"|Tahun
! scope="col" colspan="1"|Posisi tangga puncak
! scope="col" rowspan="2"|Penjualan
! scope="col" rowspan="2"|Album
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|[[Gaon Digital Chart|KOR]]<ref>{{cite web |url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL |title=Gaon Weekly Digital Chart|work=Gaon Chart |publisher=Korea Music Content Industry Association |accessdate= 30 Juni 2015|language=Korea}}</ref>
|-
! scope="row" |"Glass Bead" (유리구슬)
|rowspan =2|2015
|25
|
* KOR: 1,025,731+<small>(DL)</small><sup>[http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=S1020 <nowiki>[20]</nowiki>]</sup>
|''Season of Glass''
|-
! scope="row" |"Me Gustas Tu" (오늘부터 우리는)
|8
|
* KOR: 2,500,000+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''Flower Bud''
|-
! scope="row" |"Rough" (시간을 달려서)
|rowspan =2|2016
|1
|
* KOR: 2,500,000+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''Snowflake''
|-
! scope="row" |"Navillera" (너 그리고 나)
|1
|
* KOR: 1,195,154+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''LOL''
|-
! scope="row" |"Fingertip"
|rowspan =3|2017
|2
|
* KOR: 576,801+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''The Awakening''
|-
! scope="row" |"Love Whisper" (귀를 기울이면)
|2
|
* KOR: 557,278+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''Parallel''
|-
! scope="row" |"Summer Rain" (여름비)
|11
|
* KOR: 195,196+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''Rainbow''
|-
! scope="row" |"Time for the Moon Night"
|rowspan =1|2018
|2
|
* KOR: 1,470,000+<small>(DL)</small><sup>[[:en:GFriend#cite_note-Gaon_Weekly_Download_Chart-20|[20]]]</sup>
|''Time for the Moon Night''
|}
 
=== Soundtrack ===
{|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1"
! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;"|Judul
! scope="col" rowspan="2"|Tahun
! scope="col" colspan="1"|Posisi tangga puncak
! scope="col" rowspan="2"|Penjualan
! scope="col" rowspan="2"|Album
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|[[Gaon Chart|KOR]]
|-
! scope="row"|"Spring Is Gone by Chance" ({{lang|ko|우연히 봄}}) <br><span style="font-size:85%;">Yuju and LOCO
|rowspan="6" |2015
|5
|
* KOR: 1,709,347+<ref name=":0">{{Cite web|url=http://gaonchart.co.kr/|title=국내 대표 음악 차트 가온차트!|website=gaonchart.co.kr|access-date=2019-04-03}}</ref>
|''Girl Who Sees Smell (냄새를 보는 소녀) Original Television Soundtrack, Pt. 2''
|-
! scope="row"|"I Love You" ({{lang|ko|난 널 사랑해}}) <br><span style="font-size:85%;">Yuju
|—
|
* KOR: 14,555+<ref name=":0" />
|''King of Mask Singer 16회 ''
|-
! scope="row"|"Without a Heart" ({{lang|ko|심장이 없어}}) <br><span style="font-size:85%;">Yuju and The Name
|—
|
* KOR: —<ref name=":0" />
|''King of Mask Singer 17회 ''
|-
!"The Fairies In My Arms" (내품에 라바와 친구들)
SinB
!—
!
* KOR: —<ref name=":0" />
! rowspan="3" |''The Fairies In My Arms (내품에 친구들) OST''
|-
!"통다리 토로롱"
SinB
!—
!
* KOR: —<ref name=":0" />
|-
!"I`ll Be There"
SinB
!—
!
* KOR: —<ref name=":0" />
|-
!"Don't Come with Bye"
Eunha
| rowspan="3" |2016
!—
!
* KOR: 16,378+<ref name=":0" />
!Six Flying Dragons (육룡이 나르샤) OST
|-
!"The way"
Umji
!262
!
* KOR: 7,778+<ref name=":0" />
!Shopaholic Louis (쇼핑왕 루이) OST
|-
!"Confession"
(고백)
 
SinB and Sijin
!285
!
* KOR: 15,693+<ref name=":0" />
!Cinderella & Four Knights (신데렐라와 네 명의 기사 ) '''OST'''
|-
!"Love-ing"
(사랑 ing)
 
Eunha
|2017
!82
!
* KOR: 25,699+<ref name=":0" />
!Temperature of Love ( 사랑의 온도) OST
|-
!"Wanna Be"
GFriend
| rowspan="4" |2018
!_
!
* KOR: — <ref name=":0" />
!What's Wrong With Secretary Kim (김비서가 왜 그럴까) OST
|-
!"Just This Song"
Yuju
!_
!
* KOR: —<ref name=":0" />
!Let's Eat 3 (식샤를 합시다 3) OST
|-
!"So In Love"
Eunha
!_
!
* KOR: — <ref name=":0" />
!Lovely Horribly (러블리 호러블리) OST
|-
!"Snowflake Love" (눈곷사랑)
Yuju
!_
!
* KOR: —<ref name=":0" />
!My Strange Hero (복수가 돌아왔다) OST
|-
!"Tell me"
Eunha
| rowspan="3" |2019
!_
!
* KOR: —<ref name=":0" />
!The Crowned Clown (왕이 된 남자) OST
|-
!"ZZAN" (짠)
GFriend
!_
!
* KOR: —<ref name=":0" />
!Just One Bite Season 2 ( 한입만 시즌2) OST
|-
!"Mr. Stranger"
Eunha and Kisum
!_
!
* KOR: —<ref name=":0" />
!MY Absolute Boyfriend (절대그이) OST
|}
 
<blockquote></blockquote><blockquote>'''Filmografi'''</blockquote>
 
=== Video Musik ===
 
{|class="wikitable" style="text-align:center; table-layout:fixed; margin-right:0"
! scope="col"|Tahun
! scope="col"|Video Musik
|-
|rowspan =2|2015 ||"Glass Bead" (유리구슬)<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=IxnD5AViu6k|title= 유리구슬 Glass Bead Official M/V on YouTube|publisher=YouTube.com|date=4 Januari 2015|accessdate=4 Januari 2015}}</ref>
|-
|"Me Gustas Tu" (오늘부터 우리는)<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=m-CKVr6Z1Tw|title= 오늘부터 우리는 Me Gustas Tu Official M/V on YouTube|publisher=YouTube.com|date=23 Juli 2015|accessdate=23 Juli 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/95895/video-gfriend-returns-with-me-gustas-tu|title= [Video] GFriend Returns with ′Me gustas tu′|publisher=Mwave|date=23 Juli 2015|accessdate=23 Juli 2015}}</ref>
|-
| rowspan="3" |2016
|"Rough" (시간을 달려서)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 시간을 달려서(ROUGH) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=r_6q_-d-7Sk&feature=youtu.be|date=2016-01-24|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Wave" (파도)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND X AMERICAN TOURISTER - 파도 M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=l4_IYPH6oiQ&feature=youtu.be|date=2016-05-01|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Navillera" (너 그리고 나)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 너 그리고 나 (NAVILLERA) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=1ZhDsPdvl6c&feature=youtu.be|date=2016-07-10|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
| rowspan="3" |2017
|"Fingertip"<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - FINGERTIP 핑거팁 M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=hRPrpLSo4To&feature=youtu.be|date=2017-03-05|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Love Whisper" (귀를 기울이면)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 귀를 기울이면 (LOVE WHISPER) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=wctRcg67E_g&feature=youtu.be|date=2017-08-01|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Summer Rain" (여름비)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 여름비 (SUMMER RAIN) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=k7npTim4Xj4&feature=youtu.be|date=2017-09-13|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
| rowspan="4" |2018
|"Time for the Moon Night" (밤)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 밤 (Time For The Moon Night) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=Oyf5o1zWMd0&feature=youtu.be|date=2018-04-30|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Me Gusta Tu (Japanese ver.)"<ref>{{Citation|title=[MV] GFRIEND - 今日から私たちは (Me Gustas Tu) -JP ver.-|url=https://www.youtube.com/watch?v=Q_8YONoUqRw&feature=youtu.be|date=2018-05-06|accessdate=2019-03-03|last=KING RECORDS}}</ref>
|-
|"Sunny Summer" (여름여름해)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 여름여름해 (Sunny Summer) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=M9P90QTo_uE&feature=youtu.be|date=2018-07-19|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Memoria"<ref>{{Citation|title=[MV] GFRIEND - Memoria|url=https://www.youtube.com/watch?v=YTWwz6R6jy0&feature=youtu.be|date=2018-09-19|accessdate=2019-03-03|last=KING RECORDS}}</ref>
|-
| rowspan="5" |2019
|"Sunrise" (해야)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 해야 (Sunrise) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=TbPHPX3hSPA&feature=youtu.be|date=2019-01-14|accessdate=2019-03-03|last=여자친구 GFRIEND OFFICIAL}}</ref>
|-
|"Sunrise" (Japanese ver.)<ref>{{Citation|title=[MV]GFRIEND - SUNRISE -JP ver.-|url=https://www.youtube.com/watch?v=KPTtX5N7t7U&feature=youtu.be|date=2019-02-13|accessdate=2019-03-03|last=KING RECORDS}}</ref>
|-
|"FLOWER"<ref>{{Citation|title=【MV】GFRIEND_FLOWER|url=https://www.youtube.com/watch?v=gMHP8ZXvuMM&feature=youtu.be|date=2019-03-03|accessdate=2019-03-03|last=KING RECORDS}}</ref>
|-
|"Fever" (열대야)<ref>{{Citation|title=여자친구 GFRIEND - 열대야 (Fever) M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=VMiYLPP4QCg|accessdate=2019-10-31|language=id-ID}}</ref>
|-
|"Fallin' Light"<ref>{{Citation|title=[MV] GFRIEND - Fallin' Light (天使の梯子)|url=https://www.youtube.com/watch?v=mc274HUFhQQ|accessdate=2019-10-31|language=id-ID}}</ref>
|-
|2020
|"Crossroads"<ref>{{Citation|title=GFRIEND (여자친구) '교차로 (Crossroads)' Official M/V|url=https://www.youtube.com/watch?v=kx5TWKPE5sU|accessdate=2020-03-27|language=id-ID}}</ref>
|}
 
=== Penampilan di Music Video ===
 
{|class="wikitable" style="text-align:center; table-layout:fixed; margin-right:0"
! width=5%|Tahun
! width=20%|Judul Lagu
! width=25%|Artis
! width=15%|Anggota
! width=15%|Video
|-
|2011 ||"To Me" ||[[Rainbow (South Korean band)|Rainbow]] ||Sowon ||[https://www.youtube.com/watch?v=xqvdj0Fl_MY DSPmedia]
|-
|2012 ||"I'm Da One" ||[[Jo Kwon]] ||SinB ||[https://m.youtube.com/watch?v=HWgH0DsD0pQ Bighit]
|-
|rowspan="3" |2015 ||"I Wish" ||M&D ([[Kim Heechul|Heechul]] of [[Super Junior]], Jungmo of [[TRAX (band)|TRAX]]) ||Yerin ||[https://www.youtube.com/watch?v=K6lH6g1Z97E SMTOWN]
|-
|"You're beautiful" ||[[Yoo Seung-woo|Yoo Seung Woo]] ||Eunha ||[https://www.youtube.com/watch?v=VwTmYFKkDbk starshipTV]
|-
|"Sweetie Pie" ||[[Lee Seung-hwan|Lee Seung Hwan]] ||Semua Anggota ||[https://www.youtube.com/watch?v=41BuPgxQeAQ kt music]
|-
|2016
|"Cool Girl"
|Jin Hae Sung
|Eunha
|[https://www.youtube.com/channel/UC1XPu7aMRZaJsb-9PHMQt8g RIAK]
|-
|rowspan="2" |2017
|"Inferiority Complex"
|[[Park Kyung]]
|Eunha
|[[CJ E&M Music and Live|CJENM]]
|-
|"Spring Again"
|Cao Lu & Kisum
|Yerin
|[https://m.youtube.com/watch?v=yI_2v_yCAcU 1theK]
|-
| 2018
|"Wow Thing"
|STATION X 0 ([[Kang Seul-gi|Seulgi]] of [[Red Velvet (grup musik)|Red Velvet]], [[Chungha]], [[Jeon Soyeon|Soyeon]] of [[(G)I-DLE]])
|Sinb
|[https://www.youtube.com/watch?v=KR5CtMLuiqQ SMTOWN]
|-
| rowspan="2" |2019
|"Blossom"
|[[Ravi (penyanyi rap)|Ravi]] of [[VIXX]]
|Eunha
|1theK
|}
 
== Filmografi ==