Semar Mèsem: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pinerineks (bicara | kontrib)
Pinerineks (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 4:
{{cquote|“''Ingsun amateek ajiku si semar mesem, mut mutanku inten, cahyane manjing ono pilingananku,kiwo tengen sing nyawang ke giwang, opo maneh sing nyawang kang kumantil tumancep ingsanubariku yo iku si jabang bayine, welas asih marang badan slirahku, songko kersaning Allah.''”}}
 
JikaTerjemahan dibebas bahasa Indonesiakan,Indonesianya kira-kirasebagai seperti ini artinya,berikut: “Aku merapal mantraku si semarSemar mesemMesem ''mutmutan''-ku, cahayaku terbit dari kening bagian kiri kanan yang melihat akan menjadi bimbang, terlebih jika yang melihat. Yang tertancap melekat di bagian relung sanubariku yaitu si jabang bayi. Sudah pasti kelak akan datang belas kasih kepada jiwa ragaku karena kehendak Allah.”
 
== Catatan kaki ==