Kabhi Alvida Naa Kehna: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
||
Baris 161:
[[Sony Music India]] membayar sebesar {{INR}}8 crore (sekitar AS$1.8 juta pada 2006){{efn|Nilai tukar rata-rata pada 2006 adalah 44,49 [[rupee India]] (₹) per 1 dolar AS (AS$).<ref>{{cite web|url=http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true|title=Rupee vs dollar: From 1990 to 2012|website=Rediff.com|date=18 Mei 2012|accessdate=24 Juni 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150321115240/http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true|archivedate=21 Maret 2015|url-status=live}}</ref>|name=nilaitukar}} untuk membeli hak paten dari jalur suara tersebut, namun hal tersebut ditentang oleh Vishal Patel dari [[Dharma Productions]]: "Ya, Sony [Music India] telah membeli hak paten untuk [film tersebut] tetapi harga yang disebutkan tidak akurat. Saya tidak ingin membocorkannya."<ref>{{cite news |url=http://www.indiafm.com/news/2006/03/20/6843/index.html|title=Sony acquires rights of Kabhi Alvida Naa Kehna for Rs. 8 crores? |date=20 Maret 2006 |work=Bollywood Hungama |access-date=23 Juni 2020 |publisher=IndiaFM News Bureau |archive-url=https://web.archive.org/web/20080506140203/http://www.indiafm.com/news/2006/03/20/6843/index.html|archive-date=6 Mei 2008 |url-status=dead }}</ref> Musik dari film tersebut dirilis selama penyelenggaran [[Penghargaan IIFA ke-7]] pada 16 Juni 2006.<ref>{{Cite news|url=http://www.indiafm.com/news/2006/06/09/7255/index.html|title='Kabhi Alvida Naa Kehna' music launch at I.I.F.A|last=Adarsh|first=Taran|date=9 Juni 2006|work=Bollywood Hungama|access-date=22 Juni 2020|archive-date=18 Desember 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071218072744/http://www.indiafm.com/news/2006/06/09/7255/index.html|url-status=dead}}</ref> Dinyatakan sebagai album India terlaris pada 2006, album tersebut dilaporkan terjual sebanyak 1–2 juta salinan di seluruh dunia.{{efn|Melansir situs web box-office daring Box Office India, album tersebut dilaporkan terjual sebanyak dua-juta salinan di seluruh dunia.<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce |title=Music Hits 2000–2009 (Figures in Units) |website=Box Office India |archive-url=https://web.archive.org/web/20080215081557/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=286&catName=MjAwMC0yMDA5&PHPSESSID=108b9056cd4ca14236f9c6119d34dcce |archive-date=15 Februari 2008 |access-date=22 Juni 2020 |url-status=dead }}</ref> Namun majalah Amerika ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]'' melaporkan bahwa angka penjualannya hanya mencapai sejuta, tidak seperti yang dilaporkan oleh sebelumnya.<ref>{{cite magazine |ISSN=0006-2510 |Volume=122 |URL=https://books.google.co.id/books?id=EgHgDgiLzqMC&pg=RA7-PA31&lpg=RA7-PA31&dq=best+bollywood+soundtracks+of+all+time+kabhi+alvida+naa+kehna&source=bl&ots=KKZ5jYqPYm&sig=ACfU3U2iQ4t9dceBySeUs44L3-mwEQlFug&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwit18vXnZfqAhWNbysKHUoRBVUQ6AEwC3oECAkQAQ#v=onepage&q=best%20bollywood%20soundtracks%20of%20all%20time%20kabhi%20alvida%20naa%20kehna&f=false |page=31 |title=Khan Do |magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]] |date=9 Januari 2010 |publisher=Nielsen Business Media, Inc. }}</ref> }} Yagnik, Nigam dan Shankar–Ehsaan–Loy masing-masing dinominasikan untuk [[Penghargaan Filmfare untuk Penyanyi Playback Perempuan Terbaik|Penyanyi Playback Perempuan Terbaik]], [[Penghargaan Filmfare untuk Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik|Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik]] dan [[Penghargaan Filmfare untuk Sutradara Musik Terbaik|Sutradara Musik Terbaik]] dalam [[Penghargaan Filmfare ke-52]], atas kinerja mereka dalam lagu [[Kabhi Alvida Naa Kehna (lagu)|"Kabhi Alvida Naa Kehna]]".<ref name="awards" />
Menulis untuk Bollywood Hungama, kritikus musik Joginder Tetuja menyebut album tersebut "melanggar norma-norma [dengan] memasukkan sebuah lagu melodi percintaan untuk memulai sensasi album".<ref>{{Cite web|url=http://indiafm.com/movies/musicreview/12514/index.html|title=Kabhi Alvida Naa Kehna: Music Review|last=Tetuja|first=Joginder|date=13 Juni 2006|website=Bollywood Hungama|archive-url=https://web.archive.org/web/20080621130516/http://indiafm.com/movies/musicreview/12514/index.html|archive-date=11 Juni 2008|access-date=23 Juni 2020|url-status=dead}}</ref> Sementara itu, Tetuja juga memberikan peringkat pertama untuk album tersebut dalam daftar "Sepuluh Album Teratas Pekan Ini" pada 23 Juni.<ref>{{Cite web|url=http://indiafm.com/features/2006/06/23/1311/index.html|title=Top Ten albums of the week|last=Tetuja|first=Joginder|date=23 Juni 2006|website=Bollywood Hungama|archive-url=
{{Track listing
Baris 205:
Film tersebut meraih ulasan beragam dari para kritikus.<ref>{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/independence-day-big-bollywood-films-released-in-independence-week-over-the-years/singham-returns/photostory/60061714.cms|title=Independence Day: Big Bollywood films released in Independence week over the years|last=|first=|date=14 Agustus 2017|work=The Times of India|access-date=24 Juni 2020|publisher=TNN|archive-date=24 Juni 2020|archive-url=http://archive.vn/Cdeze|url-status=live}}</ref> [[Namrata Joshi]] dari ''[[Outlook (majalah India)|Outlook]]'' memberikan sambutan negatif terhadap penampilan para pemeran utama dari film tersebut. Ia menjelaskan bahwa "Rani [Mukerji] terlihat seperti manekin hambar", sementara "[Shah Rukh Khan] baik-baik saja, hanya kurang menawan."<ref>{{Cite web|url=https://www.outlookindia.com/magazine/story/kabhi-alvida-naa-kehna/232320|title=Kabhi Alvida Naa Kehna|last=Joshi|first=Namrata|authorlink=Namrata Joshi|date=28 Agustus 2006|website=[[Outlook (majalah India)|Outlook]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170922050523/https://www.outlookindia.com/magazine/story/kabhi-alvida-naa-kehna/232320|archive-date=22 September 2017|access-date=19 Juni 2020|url-status=live}}</ref> ''[[The Times of India]]'' menyebut film tersebut "terlalu panjang, terlalu membosankan dan berplastik".<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/movie-reviews/kabhi-alvida-naa-kehna/movie-review/1906317.cms|title=Kabhi Alvida Naa Kehna: Movie Review|last=|first=|date=30 Maret 2016|website=The Times of India|publisher=TNN|archive-url=https://web.archive.org/web/20180928082322/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/movie-reviews/kabhi-alvida-naa-kehna/movie-review/1906317.cms|archive-date=28 September 2018|access-date=19 Juni 2020|url-status=live}}</ref> Menulis untuk portal hiburan [[Bollywood Hungama]], kritikus film [[Taran Adarsh]] memuji film tersebut: "Secara keseluruhan, ''Kabhi Alvida Naa Kehna'' adalah sebuah film yang luar biasa dari sudut pandang penulisan, penampilan dan pembuatan. Film tersebut mempunyai gaya, substansi, [juga] membutuhkan tantangan dan tidak mengikuti rumus." Adarsh juga menyambut penampilan Mukerji secara positif, dengan menggambarkan sebagai "penampilan yang paling berkesan sejauh ini".<ref name="BHReview">{{Cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/509037|title=Kabhi Alvida Naa Kehna: Movie Review|last=Adarsh|first=Taran|date=9 Agustus 2006|website=Bollywood Hungama|archive-url=https://web.archive.org/web/20141213195726/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/509037|archive-date=13 Desember 2014|access-date=19 Juni 2020|url-status=dead}}</ref> Shruti Bhasin dari Planet Bollywood memberikan ulasan positif terhadap film tersebut, terutama untuk penampilan dari para anggota pemerannya. Peran yang dimainkan oleh Shah Rukh digambarkannya sebagai "padat [dan] sarkastik", sementara menganggap Mukerji "menenggelamkan giginya dalam karakter Maya".<ref name="PBReview">{{Cite web|url=http://www.planetbollywood.com/displayReview.php?id=081206103616|title=Kabhi Alvida Naa Kehna|last=Bhasin|first=Shruti|website=Planet Bollywood|archive-url=https://web.archive.org/web/20060820233520/http://www.planetbollywood.com/displayReview.php?id=081206103616|archive-date=20 Agustus 2006|access-date=19 Juni 2020|url-status=live}}</ref>
Lata Khubhchandani dari [[Sify]] menyebut cerita dari film tersebut "berbelit-belit" dan "tidak jelas dibawa [...] kemana".<ref>{{Cite web|url=http://sify.com/movies/bollywood/review.php?id=14272033&ctid=5&cid=2425|title=Kabhi alvida na kehna [''sic!'']|last=Khubhchandani|first=Lata|date=|website=Sify|archive-url=https://web.archive.org/web/20060902210141/http://sify.com/movies/bollywood/review.php?id=14272033&ctid=5&cid=2425|archive-date=2 September 2006|access-date=27 Juni 2020|url-status=dead}}</ref> Kaveree Bamzai dari ''[[India Today]]'' mengomentari penampilan dari para pemeran; ia menyebut Shah Rukh seperti "terlihat tidak nyaman dengan lapisannya" dan menulis bahwa Mukerji telah "menyempurnakan seni menangis berlebihan dan tersenyum dengan gagah berani. Sementara itu, Bamzai menemukan bahwa ekspresi Zinta "tampak tidak bergerak untuk sementara" dan menyebut Abhishek "cekatan [dengan] peran anak-anjing-yang-menjadi-filsufnya".<ref>{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/magazine/your-week/story/20060828-film-review-of-kabhi-alvida-naa-kehna-784871-2006-08-28|title=Movie review: 'Kabhi Alvida Naa Kehna' starring Shah Rukh Khan, Abhishek Bachchan|last=Bamzai|first=Kaveree|date=28 Agustus 2006|work=[[India Today]]|access-date=27 Juni 2020|archive-url=|archive-date=|url-status=live}}</ref> Aprajita Anil dari ''[[The Indian Express]]'' menyatakan bahwa Rani telah "gagal untuk menambah semangat [dalam karakternya] Maya" dan memuji penampilan Zinta yang disebutnya "glamor".<ref name="TheIndianExpress">{{cite news|author=Aprajita|title=Kabhi Alvida Na Kehna|date=12 Agustus 2006|url=http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=72324|accessdate=27 Juni 2020|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080421225514/http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=72324|archivedate=21 April 2008|first=Anil|work=[[The Indian Express]]}}</ref> Menulis untuk ''[[The Hindu]]'', [[Sudhish Kamath]] menyebut film tersebut telah "merusak stereotipe", terutama pada peran Zinta yang dianggap olehnya "menghebuskan jiwa" ke dalam perannya yang mempunyai "sebuah stereotipe keras".<ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2006/08/18/stories/2006081800170200.htm|title=On marriage and infidelity — Kabhi Alvida Naa Kehana|last=Kamath|first=Sudhish|author-link=Sudhish Kamath|work=The Hindu|access-date=28 Juni 2020|archive-url=
Raja Sen mengkritisi film tersebut, dengan menyebut narasinya yang "retak" dan alurnya yang "cerewet". Sen memuji kinerja Abhishek Bachchan, yang menurutnya "menunjukan pengekangan yang mengagumkan".<ref>{{Cite web|url=http://in.rediff.com/movies/2006/aug/11kank.htm|title=KANK is an exhausting film|last=Sen|first=Raja|date=12 Agustus 2006|website=Rediff.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20060828111537/http://in.rediff.com/movies/2006/aug/11kank.htm|archive-date=28 Agustus 2006|access-date=24 Juni 2020|url-status=live}}</ref> Aseem Chhabra menggambarkan film tersebut sebagai sebuah "melodrama yang berlebihan dan panjang". Chhabra memuji penampilan dari Abhishek, dengan perannya yang disebut "menyenangkan [dan] seperti anak-anak".<ref>{{Cite web|url=http://in.rediff.com/movies/2006/aug/12aseem.htm|title=Does Karan Johar know what love's all about?|last=Chhabra|first=Aseem|date=12 Agustus 2006|website=Rediff.com|archive-url=|archive-date=|access-date=24 Juni 2020|url-status=live}}</ref> Ronjia Kulkarni menyebut film tersebut sebagai film terbaik dari Karan Johar hingga sekarang, karena film tersebut "membahas subyek yang lebih realistis". Namun, ia menyebut Preity Zinta "tidak memiliki banyak hal untuk dilakukan kecuali terlihat cantik" dan mengkritiknya karena "buang-buang bakat saja". Sementara itu, Kulkarni menyebut Abhishek sebagai yang terbaik dari anggota pemeran lainnya, dengan menyebutnya "muncul dari bayang-bayang ayahnya dan memamerkan bakatnya dengan baik".<ref>{{Cite web|url=http://in.rediff.com/movies/2006/aug/12ronjita.htm|title=KANK, Karan Johar's best film|last=Kulkarni|first=Ronjia|date=12 Agustus 2006|website=Rediff.com|access-date=24 Juni 2020|url-status=live}}</ref>
| |||