Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 148:
:{{voiced by|[[Takayuki Sugō]]|John McCalmont}}
:Ayah Tohru, yang tidak menyetujui hubungan Tohru dengan Kobayashi karena keyakinan mereka sebagai naga Kekacauan dan karena aturan non-interferensi tentang Bumi. Dia mencoba untuk memaksa Tohru untuk pergi bersamanya tetapi memutuskan untuk membiarkannya tinggal setelah Kobayashi menentangnya, meskipun tahu betapa mudahnya dia bisa membunuhnya. Dia masih meninggalkan Kobayashi hidup-hidup, karena dia tidak ingin mengambil risiko membuat marah Tohru, yang dia akui lebih kuat darinya.
 
== Media ==
==== Daftar episode ====
===== Miss Kobayashi's Dragon Maid =====
{{Episode table|background=#CCCCFF|overall=2|title=61.14|titleR=<ref name="story">{{cite web|url=https://maidragon.jp/1st/story/|title=Intorodakushon {{!}} Terebi Anime "Kobayashi-san Chi no Meidoragon" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:Introduction {{!}} TVアニメ「小林さんちのメイドラゴン」公式サイト|trans-title=Introduction {{!}} TV Anime "Miss Kobayashi's Dragon Maid" Official Website|website=maidragon.jp|access-date=21 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200921100529/https://maidragon.jp/1st/story/|archive-date=21 September 2020|url-status=live}}</ref><ref name="cr">{{cite web|url=https://www.crunchyroll.com/miss-kobayashis-dragon-maid|title=Miss Kobayashi's Dragon Maid - Watch on Crunchyroll|website=[[Crunchyroll]]|access-date=6 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170106080117/https://www.crunchyroll.com/miss-kobayashis-dragon-maid|archive-date=6 January 2017|url-status=live}}</ref>
|director=
|directorR=<ref name="story"/>
|writer=
|writerR=<ref name="story"/>
|airdate=
|airdateR=<ref>{{cite web|url=https://maidragon.jp/1st/onair/|title=On'ea {{!}} Terebi Anime "Kobayashi-san Chi no Meidoragon" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:Onair {{!}} TVアニメ「小林さんちのメイドラゴン」公式サイト|trans-title=On Air {{!}} TV Anime "Miss Kobayashi's Dragon Maid" Official Website|website=maidragon.jp|access-date=21 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200921100341/https://maidragon.jp/1st/onair/|archive-date=21 September 2020|url-status=live}}</ref>
|episodes=
{{Episode list
| EpisodeNumber = 1
| Title = Pelayan Terkuat dalam Sejarah, Tohru! (Yah, Dia adalah Naga)
| DirectedBy = Haruka Fujita
| WrittenBy = Yuka Yamada
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|1|12|df=y}}
|ShortSummary=Setelah mabuk, pekerja kantor Kobayashi didekati oleh seekor naga bernama Tohru, yang menyatakan bahwa dia telah menyelamatkan hidupnya malam sebelumnya dan menawarkan untuk membiarkannya tinggal bersamanya sebagai pelayan. Meskipun awalnya enggan melakukannya, Kobayashi memutuskan untuk membiarkan Tohru tinggal bersamanya setelah dia membantunya bekerja tepat waktu, meskipun dengan cepat mendapati Tohru tidak memiliki pengalaman sebagai pelayan. Saat Kobayashi pergi bekerja keesokan harinya, Tohru tetap menjaga apartemennya, mempertahankannya dari dua pencuri. Kemudian, Tohru menjadi cemburu pada rekan kerja Kobayashi, Makoto Takiya, hanya untuk mengetahui bahwa dia tidak lebih dari seorang teman minum dan sesama otaku pembantu. Setelah itu, Tohru menggunakan sihirnya untuk meledakkan awan yang menghalangi matahari sehingga cucian akan lebih cepat kering, menarik perhatian naga kecil lainnya.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| Title = Naga Kedua, Kanna! (Kami benar-benar membuat kekacauan disini)
| DirectedBy = Shinpei Sawa
| WrittenBy = Yuka Yamada
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|1|19|df=y}}
| ShortSummary = Kobayashi pergi dengan Tohru ke distrik perbelanjaan, menemukan dia cukup ramah dengan orang-orang di sana bahkan setelah menghentikan pencopet dengan kekuatan ekstrim. Kemudian, Kobayashi didekati oleh teman Tohru dari dunia naga, Kanna Kamui, yang diasingkan karena melakukan lelucon. Karena Kanna tidak memiliki sihir yang dibutuhkan untuk kembali ke rumah, Kobayashi menawarkan untuk membiarkannya tinggal bersamanya juga. Menemukan tingkat "bermain-main" Tohru dan Kanna agak terlalu ekstrem, Kobayashi mengajari mereka cara bersenang-senang dalam skala manusia. Sementara Kobayashi sedang bekerja, Tohru mencoba untuk mengajari Kanna apa yang dia ketahui tentang dunia manusia, menjelaskan bagaimana dia ingin membayar hutangnya kepada Kobayashi.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 3
| Title = Memulai Hidup Baru! (Tak berjalan lancar, tentu saja)
| DirectedBy = Noriyuki Kitanohara
| WrittenBy = [[Yasuhiro Takemoto]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|1|26|df=y}}
| ShortSummary = Menyadari tidak ada cukup ruang untuk dirinya dan dua naga, Kobayashi memutuskan untuk membeli apartemen yang lebih besar dengan kamar tidur terpisah untuk Tohru dan Kanna. Terganggu oleh suara keras dari tetangga barunya saat mabuk, Kobayashi mengirim Tohru untuk mencoba dan membuat mereka lebih tenang, akhirnya menemukan solusi yang lebih damai sendiri. Kemudian, Kobayashi mengadakan pesta di apartemennya, dengan Tohru mengundang sesama naga, Fafnir yang sinis dan Quetzalcoatl, yang dikenal sebagai Lucoa.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 4
| Title = Kanna Pergi ke Sekolah! (Bukan berati perlu)
| DirectedBy = Takuya Yamamura
| WrittenBy = Masashi Nishikawa
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|2|2|df=y}}
| ShortSummary = Melihat Kanna menatap penuh kerinduan pada siswa yang lewat, Kobayashi dan Tohru membuat arahan agar dia pergi ke sekolah, pergi bersamanya untuk membeli beberapa perlengkapan. Pada hari pertama sekolahnya, Kanna berhasil mendapatkan beberapa teman, termasuk teman sekelasnya Riko Saikawa, dan juga menerima gantungan kunci dari Kobayashi. Kemudian, Riko secara impulsif menantang beberapa berandalan taman untuk permainan dodgeball, mendorong Tohru dan naga lainnya untuk bergabung dengan timnya. Setelah menyeka lantai dengan tim lain, naga memutuskan untuk melawan satu sama lain di medan perang tanpa batas.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 5
| Title = Pelajaran Dunia Nyata Tohru! (Ia kira sudah paham)
| DirectedBy = Taichi Ogawa
| WrittenBy = [[Fumihiko Shimo]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|2|9|df=y}}
| ShortSummary = Menggunakan sihir pengacak persepsinya, Tohru menyelinap ke kantor Kobayashi untuk melihat bagaimana dia melakukan pekerjaannya, membalas dendam terhadap kepala suku yang memaksa ketika dia terus memaksa Kobayashi melakukan pekerjaannya untuknya. Kemudian, Tohru membantu Fafnir mencari tempat tinggal setelah dia memutuskan untuk tinggal di dunia manusia, akhirnya menjebaknya untuk tinggal bersama Makoto. Setelah melihat trik sulap membengkokkan sendok di televisi, Tohru dan Kanna menjalani latihan yang agak sia-sia untuk belajar bagaimana melakukannya sendiri.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 6
| Title = Kunjungan rumah! (Dan rumah yang tak dikunjungi)
| DirectedBy = [[Yoshiji Kigami|Ichirō Miyoshi]]
| WrittenBy = Yuka Yamada
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|2|16|df=y}}
| ShortSummary = Riko mengundang Kanna, Tohru, dan Kobayashi ke rumahnya untuk bertemu dengan kakak perempuannya yang fanatik, Georgie. Sementara yang lain berbicara tentang pelayan, Kanna dan Riko menjadi sangat dekat saat bermain permainan bersama. Kemudian, Lucoa memberi tahu yang lain bahwa dia sekarang tinggal dengan seorang penyihir muda bernama Shōta Magatsuchi setelah dia muncul selama ritual pemanggilan iblis. Dia membawa Kobayashi dan Tohru ke rumah Shouta untuk mencoba dan membuktikan bahwa dia sebenarnya bukan iblis, tetapi usahanya untuk membuktikan dirinya layak untuk tetap tinggal gagal meyakinkannya sebaliknya. Sementara itu, Fafnir terbiasa tinggal bersama Makoto karena mereka menghabiskan sebagian besar waktu mereka untuk bermain permainan bersama.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 7
| Title = Liburan musim panas! (Episode layanan pengeemar, faktanya)
| DirectedBy = Noriyuki Kitanohara
| WrittenBy = Yasuhiro Takemoto
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|2|23|df=y}}
| ShortSummary = Kobayashi dan yang lainnya melakukan perjalanan ke pantai, di mana Tohru bertanya kepada Kobayashi tentang keluarganya sambil mengkhawatirkan keluarganya sendiri. Kemudian, saat Kobayashi dan Tohru dipanggil untuk membantu Makoto menjual [[dōjinshi]] miliknya di [[Comiket]], mereka menemukan bahwa banyak cosplayer yang menghadiri acara tersebut sebenarnya adalah makhluk ajaib dari dunia Tohru menggunakan kesempatan dikelilingi oleh cosplayer untuk menikmati wujud aslinya tanpa menarik perhatian yang tidak diinginkan.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 8
| Title = Naga Baru, Elma! (Ia akhirnya muncul, Huh?)
| DirectedBy = [[Naoko Yamada]]
| WrittenBy = Fumihiko Shimo
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|3|2|df=y}}
| ShortSummary = Kobayashi dan Tohru menantang satu sama lain untuk menjadi juru masak untuk memutuskan siapa yang akan membuat kotak makan siang untuk kunjungan lapangan Kanna, dengan Tohru akhirnya didiskualifikasi karena menggunakan buah dunia lain untuk pencuci mulut. Malamnya, saingan Tohru dari faksi lawan, Elma, datang untuk mencoba dan memaksa Tohru kembali ke rumah, tetapi Tohru mengakhiri pertempuran mereka dengan tiba-tiba. Tidak dapat kembali ke dunianya, Elma mulai bekerja di bawah Kobayashi di perusahaannya, memicu kecemburuan dari Tohru.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 9
| Title = Festival olahraga! (Tak ada dukungan atau apa pun)
| DirectedBy = Shinpei Sawa
| WrittenBy = Yasuhiro Takemoto
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|3|9|df=y}}
| ShortSummary = Kanna menjadi putus asa ketika Kobayashi menyebutkan bahwa dia tidak dapat menghadiri festival olahraga sekolahnya karena pekerjaan. Setelah melihat Kanna menahan keegoisannya setelah melihat betapa kerasnya dia bekerja, Kobayashi bekerja lembur untuk mendapatkan hari libur untuk festival olahraga. Selama festival, Kanna, Riko, dan Shouta semua ambil bagian dalam berbagai acara. Selama perlombaan estafet terakhir, Riko tertinggal setelah menjatuhkan tongkatnya, tetapi Kanna berhasil menempuh jarak yang hilang dan memenangkan festival untuk kelasnya.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 10
| Title = Pasukan naga, di atas panggung! (Mereka punya nama pasukan, huh)
| DirectedBy = Haruka Fujita
| WrittenBy = Masashi Nishikawa
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|3|16|df=y}}
| ShortSummary = Menjelang Natal, Tohru diminta oleh salah satu pengecer distrik perbelanjaan untuk mengadakan pertunjukan Natal untuk orang tua setelah dia melukai dirinya sendiri. Mengikuti saran Riko, Tohru dan yang lainnya memutuskan untuk memainkan ''[[The Little Match Girl]]'', dengan Kanna berperan sebagai pemeran utama. Merasa cerita tidak akan cukup menarik seperti itu, naga mengambil beberapa kebebasan kreatif dengan naskah, menghasilkan cerita over-the-top yang melibatkan gadis penyihir dan raja iblis yang tetap membuktikan hit dengan penonton. Setelah itu, Kobayashi dan Tohru melakukan penerbangan Natal, di mana mereka bertukar hadiah.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 11
| Title = Akhir tahun, tahun baru! (Tak ada konvensi komik kali ini)
| DirectedBy = Takuya Yamamura
| WrittenBy = Yuka Yamada
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|3|23|df=y}}
| ShortSummary = Menjelang akhir tahun, Kobayashi dan yang lainnya menghabiskan sebagian besar waktu mereka untuk bersantai di bawah [[kotatsu]] yang telah mereka menangkan dalam lotre. Pada Malam Tahun Baru, semua orang berkumpul di kuil untuk melihat tahun baru sebelum kembali ke apartemen Kobayashi untuk menyaksikan matahari terbit pertama.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 12
| Title = Pertemuan yang berdampak antara Tohru dan Kobayashi! (Kita akan menjadi lebih baik)
| DirectedBy = Taichi Ogawa
| WrittenBy = Masashi Nishikawa
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|3|30|df=y}}
| ShortSummary = Sementara Tohru menyiapkan [[omurice]] spesial untuk makan malam, Kobayashi mengingat malam pertama kali dia bertemu Tohru. Setelah mabuk dan berakhir di pegunungan, Kobayashi menemukan Tohru, menyelamatkan hidupnya dengan menarik pedang suci dari punggungnya, yang menurut Tohru hanya mungkin karena Kobayashi tidak percaya pada Tuhan, atau upaya itu akan membunuhnya. Setelah terikat satu sama lain sambil minum-minum dan menyadari bahwa mereka berdua sendirian, Kobayashi mengundang Tohru untuk tinggal bersamanya sebagai pembantu. Kemudian, Tohru memberi tahu Kobayashi tentang bandit manusia yang dia temui saat berada di dunia naga, yang memengaruhinya untuk memilih kebebasannya sendiri dan menjadi pelayan. Sementara itu, naga lain memasuki dunia manusia.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 13
| Title = Kaisar kematian tiba! (Ternyata ini episode terakhirnya)
| DirectedBy = Ichirō Miyoshi<br>Shinpei Sawa
| WrittenBy = Yuka Yamada
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|4|6|df=y}}{{efn|Episode ini ditayangkan pada 01:05 [[Japan Standard Time|JST]], satu jam dan 5 menit setelah waktu tayang asli di [[Tokyo MX]].}}
| ShortSummary = Saat Tohru dihadapkan dengan gejolak batin tentang apa yang akan terjadi jika dia terpisah dari Kobayashi, ayahnya, Kaisar Kematian, tiba-tiba muncul dan menyeretnya kembali ke dunianya. Setelah Kanna memberi tahu dia bahwa Tohru kemungkinan besar tidak akan dapat kembali, Kobayashi berjuang untuk terbiasa dengan kehidupan tanpa Tohru. Beberapa waktu kemudian, Tohru melarikan diri dari dunia lain untuk bersatu kembali dengan Kobayashi, tetapi dengan cepat dikejar oleh ayahnya. Melihat keinginan Tohru untuk tetap di sisinya, Kobayashi berdiri di hadapan ayahnya meskipun kekuatannya luar biasa. Didorong oleh tekad Kobayashi, Tohru bersiap untuk menghadapi ayahnya dalam pertempuran, tetapi Kobayashi berada di antara mereka, meminta sang ayah untuk percaya pada keinginan putrinya dan meyakinkannya untuk membiarkannya. Saat kehidupan kembali normal, Kobayashi mengundang Tohru dan Kanna untuk bertemu orang tuanya.
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 14 (OVA)
| Title = Valentine, dan pemandian air panas! (Tolong jangan terlalu berharap)
| DirectedBy = Noriyuki Kitanohara
| WrittenBy = Masashi Nishikawa
| OriginalAirDate = {{Start date|2017|9|20|df=y}}<ref>{{cite web|url=https://maidragon.jp/1st/product/bd/bd_7.php|title=Burūrei & Dībuidī Boryūmu Sebun {{!}} Terebi Anime "Kobayashi-san Chi no Meidoragon" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:Blu-ray & DVD Vol.7 {{!}} TVアニメ「小林さんちのメイドラゴン」公式サイト|trans-title=Blu-ray & DVD Vol.7 {{!}} TV Anime "Miss Kobayashi's Dragon Maid" Official Website|website=maidragon.jp|access-date=21 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200921101537/https://maidragon.jp/1st/product/bd/bd_7.php|archive-date=21 September 2020|url-status=live}}</ref>
| ShortSummary = Pada Hari Valentine, Tohru mencoba memberi Kobayashi beberapa cokelat berisi ramuan cinta, tetapi dia dengan cepat melihat rencananya. Namun, Kobayashi akhirnya memakannya setelah mengira itu sebagai cokelat yang diterima Kanna, meskipun ramuan cinta itu dibatalkan oleh alkohol yang dimasukkan ke dalam cokelat. Kemudian, Makoto mengundang semua orang dalam perjalanan ke penginapan sumber air panas, di mana Tohru memberi Kobayashi beberapa cokelat biasa.
}}
}}
 
== Catatan ==
{{notelist}}