Fonologi bahasa Vietnam: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
Baris 842:
* intensitas
* [[artikulasi]] (dengan atau tanpa kontraksi pita suara)
Tidak seperti kebanyaan bahasa-bahasa asli Amerika, Afrika, dan Cina, nada dalam bahasa Vietnam tidak mengikut pada [[kontur pola titik nada]]. ''Register kompleks'' sering digunalan dalam bahasa Vietnam (dimana merupakan gabungan dari tipe artikulasi, pola titik nada, panjang, kualitas vokal, dsb.). Jadi bahasa Vietnam merupakan bahasa campuran unsur dan bukanya bahasa yang "murni" sebagai bahasa nada.<ref>{{Harvcoltxt|Phạm|2003|p=93}}</ref>
Dalam ortografi bahasa Vietnam, nada ditunjukkan melalui diakritik yang ditulis entah diatas atau dibawah vokal.
===Analisa enam nada===
Ada banyak variasi antar penutur tentang bagaimana nada ditunjukkan secara fonemik. Ada perbedaan atara varietas bahasa Vietnam yang diucapkan di area mayoritas (utara, tengah, selatan) dengan yang diucapkan di area diantara area mayoritas. Dalam beberapa kasus, dapat ditemui perbedaan antar penutur individu. Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk menentukan detail nada yang tesisa dan variasi antar penutur.
====Varietas utara====
Enam nada dalam dialek Hanoi dan varietas utara lainnya adalah:
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
! [[Nama nada]]
! ID nada
! Vni/telex/Viqr
! Deskripsi
! Kontur nada Chao
! Diakritik
! Contoh
|-
| ''ngang'' "datar"
| A1
| [normal]
| tengah
| {{IPA|˧}} (33)
| style="text-align: center;" |◌
| ''ba'' ('tiga')
|-
| ''huyền'' "dalam"
| A2
| 2 / f / `
| penurunan rendah (hembusan)
| {{IPA|˨˩}} (21) or (31)
| style="text-align: center;" |◌̀
| ''bà'' ('nenek')
|-
| ''sắc'' "tajam"
| B1
| 1 / s / '
| penaikan tengah
| {{IPA|˧˥}} (35)
| style="text-align: center;" |◌́
| ''bá'' ('melambangkan')
|-
| ''nặng'' "berat"
| B2
| 5 / j / .
| penurunan tengah, tekanan kerongkongan, berat
| {{IPA|˧ˀ˨ʔ}} (3ˀ2ʔ)<small> atau </small>{{IPA|˧ˀ˩ʔ}} (3ˀ1ʔ)
| style="text-align: center;" |़
| ''bạ'' ('menguatkan')
|-
| ''hỏi'' "menanyakan"
| C1
| 3 / r / ?
| penurunan tengah(-naik), empasis
| {{IPA|˧˩˧}} (313) atau (323) atau (31)
| style="text-align: center;" | ◌̉
| ''bả'' ('pancingan')
|-
| ''ngã'' "tidak rata"
| C2
| 4 / x / ~
| penaikan tengah, tekanan kerongkongan
| {{IPA|˧ˀ˥}} (3ˀ5) atau (4ˀ5)
| style="text-align: center;" |[[̃|◌̃]]
| ''bã'' ('residu')
|}
[[File:VietnameseToneNorthern.png|thumb|upright=1.93|Nada dalam bahasa Vietnam dialek utara (selain Hanoi) yang diucapkan oleh penutur laki-laki didaerah yang terisolasi. {{Harvcoltxt|Nguyễn|Edmondson|1998}}]]
[[File:VietnameseToneHanoi.png|thumb|upright=1.93|Nada dalam dialek Hanoi yang diucapkan oleh penutur perempuan didaerah yang terisolasi. {{Harvcoltxt|Nguyễn|Edmondson|1998}}]]
[[File:VietnameseToneHanoi2.png|thumb|upright=1.93|Nada dialek Hanoi yang diucapkan oleh penutur perempuan lain didaerah terisolasi.{{Harvcoltxt|Nguyễn|Edmondson|1998}}]]
==Suku kata dan fonemikasi==
| |||