Lê Quang Tung: Perbedaan antara revisi

|birth_date=1923 13 Juni 1919

|death_date= 1 November 1963 (usia 44)

|serviceyears=1950-an–19631950an–1963

|commands=PimpinanPanglima [[Pasukan Pertahanan Khusus Republik Vietnam]]

Kolonel '''Lê Quang Tung''' (1923 – {{lahirmati||13|6|1919||1 November |11|1963}}) adalah seorang pimpinanpanglima [[Pasukan Pertahanan Khusus Republik Vietnam]] di bawah komando [[Ngô Đình Nhu]],. Nhu adalah saudara laki-lakidari presiden [[Vietnam Selatan]], [[Ngô Đình Diệm]]. Ia adalahSebagai mantan pelayan keluarga Ngô, Tung memiliki latar belakang militer Tungdalam adalahhal keamanan dan kontraspionasekontraespionase.

Pada 1950-an1950an, Tung menjadiadalah perwira berpangkatpangkat tinggi dalam [[Partai Revolusioner Buruh Personalis|Cần Lao]] pimpinan Nhu, sebuah aparatus politik rahasia yang mengurusibertugas mempertahankan kekuasaan keluarga Ngô,Ng dan [[pungutan liar|memungut]] uang dari pengusaha kaya. Pada 1960, Tung diangkatdipromosikan langsung padake pangkalpangkat [[kolonel]] dan menjadi komandanpanglima pasukan khusus. PeriodenyaPada dimasa ranahia memimpin pasukan elit Vietnam Selatan, ia banyaklebih dikenal karena kerjanya dalam menumpasmenekan para [[pembangkangpembelot]], ketimbang bertarung melawan [[pemberontakan|para pemberontak]] [[Viet Cong]]. Serangan paling terkenalnya adalah [[Penyerbuanpenyerbuan Pagoda Xá Lợi|penyerbuan ke pagoda Xá Lợi]] pada 21 Agustus 1963, dimana ratusan orang tewas atau menghilang.

Program militer utama Tung adalah sebuah skema dimanasoal upaya personil [[TentaraAngkatan Darat Republik Vietnam]] berusaha untuk menginfiltrasimerangseki [[Vietnam Utara]] dalam rangka mengadakanmelakukan pertemuanpengumpulan intelijensiinteligensi dan [[sabotase]]. Program tersebut tak efektif;berhasil. kebanyakanKebanyakan infiltratornyaperangsek tewasdibunuh atau ditangkap. Tung juga dikabarkan merencanakan pembunuhanberencana kepadamembunuh [[Henry Cabot Lodge, Jr.]], [[Duta Besar Amerika Serikat untuk Vietnam Selatan]].

Setelah penyerbuan pagoda, Amerika Serikat berhenti mendanai pasukan Tung karena mereka dipakai sebagai alat politik ketimbang melawan [[komunis]]. Bersama dengan Diệm dan Nhu, Tung dibunuh saatpada [[Kudetakudeta Vietnam Selatan 1963|kudeta November 1963]]. Nhu dan Tungand telahTung menyiapkan kudeta palsu dan kontra-kudeta dalam rangka memberikanmemicu demonstrasiunjuk rasa palsu dariterhadap kekuatan rezim. Namun, keduanya tak menyadari bahwa Jenderal [[Ton That Dinh|Tôn Thất Đính]], yang ikut serta merencanakan operasi palsu tersebut, terlibat dalam rencana kudeta yang sebenarnya. Đính mencurangimenjebak Tung dengandalam mengirimkanmengirim pasukannya ke wilayah pinggiran negara, meninggalkan rezim tersebut di [[Saigon]] tanpa perlindungan pasukan khusus. IniHal berujungini padamembuat keruntuhanrezim mudahtersebut daridigulingkan rezimdengan tersebutmudah.

== KarierKarir awal ==

[[BerkasImage:Ngo_Dinh_Diem_-_Thumbnail_-_ARC_542189.png|jmplthumb|karight|Presiden [[Ngô Đình Diệm]]]]

Tung lahir pada 192313 Juni 1919 di [[daftarDaftar provinsi di Vietnam#KawasanWilayah|tengah Vietnam tengah]], yang saat itu merupakan [[protektorat]] [[Annam (protektorat Prancis)|Annam]] di [[Indochina Prancis]]. Mantan pelayan keluarga Ngô tersebut adalah seorangpenganut [[Katolik Roma]] yang taat,<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =123.</ref>}} bertubuh pendek dan berkacamatamemakai kacamata. Tung memiliki latar belakang militer hampirnyaris secara keseluruhanseluruhnya dalam keamanan dan [[kontraespionase]], yang merupakanmenjadi dasarbasis tak lazim bagiuntuk tokoh utama dalammemimpin pasukan khusus. Tungtung mula-mula diperi tugasditugaskan oleh Prancis sebagaimenjadi perwira keamanan di [[Vietnam TengahSelatan]]. Ia kemudian bekerja untuk Diệm sebagai seorang [[letnan]] dalam penugasanbadan keamanan militer di VietnamVietnm Tengah. Sebagai perwira berpangkat tinggi dalam [[Partai Revolusioner Buruh Personalis|Cần Lao]] pimpinan Nhu,<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j301"/>301}} sebuah apparatusaparatus politik Katolik rahasia yang mengurusimenjaga kekuasaan keluarga Ngô,. Tung meningkatkanmeraih dana dari pasukannyapartai dengan cara memungut uang dari pengusaha kaya.<ref name{{sfn|Shaplen|1966|p="shap"/>190}} Tung utamanya dikenal olehdi salah satukalangan koleganya ataskarena loyalitasnyateguh setia kepada Diệm.<ref name="j301">{{sfn|Jones, |2003|p. =301.</ref>}} Pada 1960, ia diangkatdipromosikan padake pangkat kolonel dan ditempatkan dalam penugasan pasukan khusus.<ref name="shap">{{sfn|Shaplen, |1966|p. =190.</ref>}} [[Central Intelligence Agency]] (CIA) menganggap Tung sebagai priaorang paling berkuasa ketiga di Vietnam Selatan setelah Diệm dan Nhu. Sehingga, sehinggaia menjadikannyamenjadi perwira militer paling berkuasa di Vietnam Selatan.<ref>{{sfn|Prochnau, |1995|p. =368.</ref>}}

== KepalaKepalan pasukan khusus ==

[[BerkasImage:LBJ nhu.jpg|Ngô Đình Nhu (kanan), berjabat tangan dengan Wakil Presiden AS saat itu [[Lyndon B. Johnson]] pada 1961|kirileft|170px|jmplthumb]]

{{see also|Pasukan KhususPertahanan TentaraKhusus Republik Vietnam}}

Tung dilatih oleh CIA di Amerika Serikat.<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =307.</ref>}} Sebagai loyalis Diệm, ia memimpin pasukan sejumlah 1,.840 pasukanorang,<ref name="langguth">{{sfn|Langguth, |2000|p. =248.</ref>}} yang beroperasi di bawah pengarahan Nhu ketimbang komando ketentaraantentara.<ref name="j390">{{sfn|Jones, |2003|p. =390.</ref>}} Ia tak berniat mengadakanmelakukan operasi melawan para pemberontak komunis [[Việt Cộng]], tetapinamun biasanyautamanya memakai pasukannya di Saigon untuk menekanmenindas para penentanglawan rezim Diệm.<ref name="k309">{{sfn|Karnow, |1997|p. =309.</ref>}} Serangan-serangan paling terkenal Tung terjadi saatpada [[krisis Buddha]] padatahun 1963. Pada masa itu, mayoritas Buddhispenganut mengadakanBuddha menggelar unjuk rasa massal melawan kebijakan-kebijakan pro-Katolik dari rezim Diệm.<ref>{{sfn|Jacobs, |2006|pp. 143-50.</ref>=143–150}}

Pada 21 Agustus 1963, pasukan Tung, yang bertindak atas perintah Nhu, pasukan Tung [[penyerbuan Pagoda Xá Lợi|menyerbu Pagoda Xá Lợi]], wiharasebuah kuil Buddha utama di Saigon. Serangan tersebut menyebarmerebak ke seluruhsepanjang negeribelahan negara tersebut, menewaskanmenyebabkan jumlah orang tewas mencapai sekitar ratusan orang.<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k317"/><ref name="raid">317}}{{sfn|Jacobs, |2006|pp. 152-53.</ref>=152–153}} Pagoda-pagoda mengalami kerusakan berat dan lebih dari 1,.400 [[biksubhikkhu]] dan [[biksunibhikkhuni]] ditangkap.<ref name{{sfn|Jacobs|2006|pp="raid"/>152–153}} Serangan-serangan tersebut terjadi setelah Nhu menipumenjebak sekelompoksejumlah jenderal [[Tentara Republik Vietnam]] (ARVN)agar dalamsepakat menyepakatiuntuk deklarasimendeklarasikan [[darurat militer]]. Ia mengetahui bahwa para jenderal tersebut berencana dan berharap untuk memanfaatkan darurat militer untuk melengserkanmenggulingkan kakaknyasaudaranya, tetapinamun memanuverkankalah merekajumlah dengan mengirimkarena pasukan khusus Tung ke dalamdikirimke pagoda-pagoda dengan menyamar menjadi parasebagai prajurit regulerTentara ARVNRepublik Vietnam reguler.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|pp. 166-67.</ref>=166–167}} Akibatnya, mayoritas Buddhispenganut Buddha di Vietnam Selatan awalnya mengiramenganggap tentarapasukan reguler telah menyerang parapada biksubhikkhu, sehingga merusak kredibilitas para jenderalnyajenderal di kalangan masyarakat sebagai para pemimpin potensial dari negara tersebut.<ref>Jones, pp. 299-309.</ref><ref>{{cite booksfn|title=Vietnam: The Ten Thousand Day WarJones|authorlink=Michael Maclear2003|firstpp=Michael299–309}}{{sfn|last=Maclear|year=1981|publisher=Methuen|pagespp=89–90|isbn=0-423-00580-4}}</ref> Setelah serangan-serangan tersebut, para pejabat AS mengancam akan menarikmenahan bantuan terhadapkepada pasukan khusus karenaagar mereka seharusnya dipakai untuk menyerang komunis ketimbang menyerang para pembangkangpembelot politik atau keagamaanagama.<ref name{{sfn|Langguth|2000|p="langguth"/><ref name="encyc">248}}{{sfn|Tucker, |2000|p. =227.</ref>}}

SeranganPada 1963, terjadi serangan keagamaan terkenal lainnya dilakukanyang didalangi oleh pasukan Tung pada 1963. Seekor [[ikan mas]] berukuran sangat besar ditemukan berenang di sebuah kolam kecil di dekat kota tengahpusat [[Da Nang|Đà Nẵng]]. MasyarakatPenganut BuddhisBuddha lokal mulai meyakini bahwa ikan tersebut adalah sebuah [[reinkarnasi]] dari salah satu murid [[Buddha Gautama]]. KarenaKetika makin banyak orang yang berziarah ke kolam tersebut, sehingga secarakegelisahan taktimbul langsungdi disorotikalangan kepala distrik tersebut dan bawahan-bawahannyapara bawahaannya, yang dilayangkanmemberikan jawaban kepada [[Ngô Đình Cẩn]], adik Diệm lainnya dari Diệm. Para perwira [[ranjau darat|meranjau]] kolam tersebut, tetapinamun ikan tersebut selamat. Mereka menembaki kolam tersebut dengan tembakan senjatasenapan mesin, tetapinamun ikan mas tersebut lagi-lagi terbebaslolos dari kematian. BerkaitanUntuk denganmenghadapi ikan yang masih bertahan tersebut, mereka memanggil pasukan khusus Tung. Pasukan Tung [[granat tangan|menggranat]] kolam tersebut, yangdan akhirnya menewaskanmembunuh ikan mas tersebut mati. Pembunuhan tersebut dikarenakanmenjadi publisitasbumerang, besarkarena –sangat banyak dipublikasikan. beberapaBanyak surat kabar di seluruh penjuru dunia mencantumkanmenampilkan cerita-cerita tentang ikan ajaib tersebut. Helikopter-helikopter [[Tentara Republik Vietnam]] (ARVN) mulai mendarat ke tempat tersebut, dengan para pasukan paramiliterparasut mengisi botol-botol mereka dengan air yang mereka yakinianggap magisajaib.<ref>{{sfn|Prochnau, |1995|p. =411.</ref>}}

Tung juga mengepalai sebuah kelompok yang dijalankan oleh CIA, dimanayang ditugaskan agar personil ARVNTentara dariRepublik Vietnam wilayah utara menginfiltrasimerangseki [[Vietnam Utara]], denganserta menyamar menjadi warga lokal. KecurigaanTujuannya membuat iaadalah mengumpulkan informasiinteligensi dan mengabotasesabotasi fasilitasinfranstruktur komukikasikomunis dan infrastrukturfasilitas darikomunikasi. para komunis.Para Perekrutanrekrutan diadakandilatih di pangkalan-pangkalan yang terletak di [[Nha Trang]], [[Đà Nẵng]], dan terkadang di seberang lautpesisir [[Taiwan]], [[Guam]] dan [[Okinawa]]. Sekitar delapan puluh kelompok operatifoperasi, yang masing-masing berjumlah enam atau tujuh orangpasukan, dikirimdikerahkan pada 1963. Mereka memasuki wilayah utara melalui penerjunan parasut danatau perjalanan memakai [[sampan]] dipada malam hari, tetapinamun hampirnyaris semuanya ditangkap atau dibunuh. Penangkapan tersebut kemudiansering dipakai dalam siaran-siaran propaganda komunis. Tung dikritik ataskarena manajemennya dariterhadap operasi-operasi tersebut.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref>227}}{{sfn|Karnow, |1997|p. =378.</ref>}}

Atas permintaan Nhu, Tung melaporkandikabarkan rencanamerencanakan sebuah operasi di bawah sorotannaungan unjuk demonstrasirasa pelajar yang diorganisir pemerintah di luar [[Kedutaan BesarKedubes AS, Saigon]]. Dalam rencana initersebut, pasukan Tung akanberniat untuk membunuh duta besar [[Henry Cabot Lodge, Jr.]] dan para pejabat penting lainnya berkenaandi haltengah tersebutkebingungan. Target lainnya adalah pemimpin Buddhisagama Buddha [[Thích Trí Quang]], yang diberimenerima suaka di kedubes tersebut setelah ditargetkan dalam penyerbuan pagoda. Menurut rencana tersebut, pasukan Tung kemudian akan membakar kedubes tersebut.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =393.</ref>}}

== Sanksi ASAmerika Serikat==

{{see also|Kabel 243|Misi Krulak MendenhallKrulak–Mendenhall|Misi McNamara TaylorMcNamara–Taylor}}

Setelah penyerbuan pagoda tersebut, AS mulai mengeksplokasimerencanakan kemungkinan menggantikan Diệm. [[Kabel 243]] memberitahukanmemberitahu kedubesKedubes AS untuk melihatmelirik pemimpin-pemimpin alternatif jika Diệm tidaktak melengserkanmencopot Nhu.<ref>{{sfn|Jacobs, |2006|pp.=163–64}} 163-64.</ref>Pada Padabulan September, [[misi KrulakKrulak–Mendenhall Mendenhall]] dikirimdikerahkan ke Vietnam Selatan untuk menganalisismemeriksa keadaan domestik dan perang melawan komunis.<ref>{{sfn|Jones, |2003|pp. 356-57.</ref>=356–357}} Salah satu sarannasehat yang dihasilkan adalah dengan menghentikanmenahan pendanaan pasukan khusus karenasebagai perasaansikap tak sukaketidaksetujuan terhadap tindakan-tindakan Tung dan Nhu. YangAlasan lainnya adalah menjalankan kampanye-kampanye rahasia untuk mendiskreditkanmenyudutkan Tung.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =359.</ref>}} Misi Krulak MendenhallKrulak–Mendenhall berakhir tanpadalam hasilkebuntuan,<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k309"/>309}} sehingga [[pemerintahan Kennedy]] menyusulnyamelakukan tindak lanjut dengan [[misi McNamara Taylor]]McNamara–Taylor. Ekspedisi kedua tersebutdilakukan menghasilkandalam penundaandugaan pendanaan untuk pasukan khusus sampai mereka beradaditempatkan di bawah komando Staf Umum Bersama (''Joint General Staff'', JGS) dari angkatantentara darattersebut dan dikirim dalam pertempuran.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j390"/><ref>390}}{{sfn|Hammer, |1987|pp. 246-47.</ref>=246–247}}

Laporan misi McNamara TaylorMcNamara–Taylor menyatakan bahwa salah satu alasan untuk mengirim pasukan Tung ke lapanganmedan adalahtempur karena mereka "masukadalah mendukungdukungan berkelanjutan bagi Diệm".<ref name="h2356">{{sfn|Hammer, |1987|pp.=235–236}} 235-36.</ref>Amerika Pihak AmerikaSerikat menyadari bahwa melengserkanmembubarkan pasukan khusus dari Saigon akan meningkatkan kesempatan bahwa sebuah kudeta akanyang berhasilsukses, sehingga mengirimmendorong pasukannyatentara untuk melengserkanmenggulingkan presiden tersebut.<ref name{{sfn|Hammer|1987|pp="h2356"/>235-236}} Diệm dan Nhu yang tak menyadariterpengaruh pemberhentianoleh penahanan bantuan, mengirimmenetapkan Tung dan pasukannya kedi ibu kotaibukota.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|pp. 272-73.</ref>=272–273}} Dalam perbincangan pribadi dengan para pejabat AS, Diệm menyatakan bahwa pasukan tersebuttentara bertanggung jawab atas serangan pagoda dan bahwa pasukan Tung siap berada di bawah kontrolnaungan JGSStaf Umum Bersama.<ref>{{sfn|Hammer, |1987|p. =282.</ref>}}

== Kudeta dan pembunuhan ==

Pada bulan September, Diệm dan Nhu menyadarimengetahui bahwa sekelompok jenderal merencanakan sebuah kudeta.<ref name="k318">{{sfn|Karnow, |1997|p. =318.</ref>}} Nhu memerintahkan Tung dan [[Tôn Thất Đính]] —&nbsp;– seorang jenderal loyalis yang mengkomandani [[Korps III (Vietnam Selatan)|Korps III]] ARVNTentara Republik Vietnam yang bertugasmencakup di kawasanwilayah [[Saigon]]<ref name="k317">{{sfn|Karnow, |1997|p. =317.</ref> — untuk}}&nbsp;– merencanakan sebuah kudeta palsu melawan pemerintah. Salah satu tujuannya adalah untuk mengecoh para pembangkangpembelot anti -pemerintah agaruntuk menjadi ikutbergabung dalam kebangkitanpemberontakan palsubalsu sehingga mereka teridentifikasidapat diidentifikasikan dan dieliminasidisingkirkan.<ref name="j3989">{{sfn|Jones, |2003|pp. 398-99.</ref>=398–399}} Tujuan lainnya adalah menyediakanuntuk samaranmenjalin hubungan masyarakat yang akan memberikan penekanankesan palsu darisoal kekuatan rezim.<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k318"/>318}}

Bernama kode [[Operasi Bravo]], tahap pertama dari skema tersebut melibatkan beberapa prajurit loyalis Tung, yang menyamar menjadisebagai pemberontak, memalsukandan sebuahmemalsukan kudeta. Tung kemudian mengumumkan pembentukan "pemerintahangerakan revolusioner" yang terdiri dari para aktivis penentangoposisi, sementara Diệm dan Nhu diamberpura-diampura menjalankannya.<refmelarikan namediri.{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name227}}{{sfn|Karnow|1997|p="k319"/>319}} SaatPada petikaiankekacauan dariyang diatur pada kudeta pertama dibuat, para loyalis yang menyamar memberontakmembuat dankerusuhan. dalamDalam rangkakekacauan lebih terlihat nyataberikutnya, membunuh para perencana kudeta utama, seperti Jenderal-jenderal [[Dương Văn Minh]], [[Trần Văn Đôn]], [[Lê Văn Kim]] dan para perwira junior yang membantumenyerang mereka. Pasukan Tung dan beberapa orang yang diam-diammemiliki hubungan berhubunganrahasia dengan Nhu juga membunuh beberapa tokoh yang membantu para konspirator, seperti Wakil Presiden yangtituler namun relatif kurangtak berkuasa namun tersohor [[Nguyễn Ngọc Thơ]], agenperwira CIA [[Lucien Conein]], yang bertugasditugaskan di Vietnam sebagai penasehat militer, dan Loji Duta Besar Lodge.<ref name{{sfn|Sheehan|1988|p=she368/>368}} Orang-orang tersebutMereka kemudian dituduhmenyalahkan "unsur-unsur netralis dan prokomunispro-komunis".<ref name=she368>{{sfn|Sheehan, |1988|p. =368.</ref>}} IniPeristiwa tersebut disusul denganoleh "kontrakudetakudeta balasan" palsu, di manadimana pasukan khusus Tung, yang meninggalkan Saigon untuk bertarungbertugas melawanmemerangi komunis, danserta pasukan Đính akan memasuki lagikembali Saigon dengan rasa kemenangan untuk menghimpunmenegaskan lagikembali rezim Diệm. Nhu kemudian bakalmemanfaatkan mengumpulkankecemasan dandi membariskankalangan para pembangkangpembelot.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name="k319">227}}{{sfn|Karnow, |1997|p. =319.</ref>}}

BamunNamun, Nhu dan Tung tak menyadari bahwa Đính adalahmenjadi bagian dari rencana kudeta yangyangj sebenarnya. KomandanPanglima Korps III tersebut berkata kepada Tung bahwa kontra-kudeta membutuhkanbalasan penempatandibutuhkan jumlahuntuk pasukanmenambah yangjumlah banyakmasukan. Ia berkata bahwa tank-tank akan memenuhinyadiharuskan "karena persenjataanbaju zirah itu berbahaya". DalamAgar upayaTung mengecoh Tungterkecoh, Đính berkata bahwa pasukan-pasukan segarbugar dibutuhkan,<ref name="j399">{{sfn|Jones, |2003|p. =399.</ref>}} dengan beralasanberpendapat: {{quote|Jika kita menggerakkan pasukan cadanganreserve ke kota, pihak Amerika akanbakal murkageram. Mereka mengeluhkan bahwa mereka tak bertarungberjuang dalam perang. Sehingga, kitamereka harus mengamuflasemengkamuflase rencana kitamereka dengan mengirim pasukan khusus keluar ke luar negara tersebut. ItuHal tersebut akan mengecohmenipu mereka.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j399"/>399}}}}

ParaPasukan loyalis tak menyadari bahwa tujuan sebenarnya Đính sebenarnya adalah untukmemasukan mengerumutidivisi Saigonpemberontak denganke divisi-divisi pemberontaknyaSaigon dan menyudutkanmengunci parapasukan loyalis Tung kedi pinggiran negara dimana mereka tak bisadapat menjagamempertahankan presiden.<ref name{{sfn|Karnow|1997|p="k319"/>319}} Tung dan istana sepakat untuk mengirim seluruh empat badankelompok pasukan khusus yang berbasis di Saigon keluaruntuk darimeninggalkan ibu kotaibukota Saigon pada 29 Oktober 1963.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j399"/>399}}

[[BerkasImage:Corpse of Ngô Đình Diệm in the 1963 coup.jpg|Jasad Diệm di belakang seorangpengangkut anggotapersonil personellepas bersenjatabaja. Presiden tersebut telah [[penangkapan dan pembunuhan Ngô Đình Diệm|dieksekusi]] saatdalam berjalanperjalanan menuju markas besar militer.|jmplthumb|karight|150px]]

Pada 1 November 1963, Tung dibujukdipanggil oleh para penyelenggara kudeta untuk pergi ke markas besar Staf Umum Bersama di dekat [[Pangkalan Udara Tân Sơn Nhứt]], dalamdengan rangkadalih pertemuan makan siang rutin yang diadakan oleh para perwira.<ref name="j408">{{sfn|Jones, |2003|p. =408.</ref>}} Pada pukul 13.:30, Jenderal [[Trần Văn Đôn]] mengumumkan bahwa sebuah kudeta telah terjadi. Kebanyakan perwira bersorak-soraibertepuk tangan sambil berdiri, tetapinamun tidak dengan Tung. Ia didekatidibawa pergi oleh [[Nguyễn Văn Nhung]], penjagapengawal Jenderal [[Dương Văn Minh]]. SaatKetika ia mendekatinyadibawa pergi, Tung berteriak "Ingatlah siapa yang memberikanmumemberikan bintang-bintangmu!"<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name227}}{{sfn|Jones|2003|p="j408"/><ref name408}}{{sfn|Karnow|1997|p="ks"/>321}}

Pada tahap-tahap awal kudeta awaltersebut, parapasukan pemberontak memaksa Tung untuk memerintahkan pasukannya untuk menyerah. IniHal ini menandakan hanyabahwa Pasukanhanya PenjagaGarda Presidensial yang ditinggalditinggalkan untuk menjagamempertahankan [[Museum Ho Chi Minh City|Istana Gia Long]].<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =410.</ref><ref>}}{{sfn|Hammer, |1987|p. =287.</ref>}} Pada pukul 16.:45, Tung dipaksa di bawahbahwa ancamanbidikan pistolsenjata untuk berbicara dengankepada Diệm melalui telepon, berkata kepada presiden bahwa ia telah berkata kepada pasukannya untuk menyerah. Minh memerintahkan Nhung untuk mengeksekusi loyalis Diệm tersebut. Tung gagal membujukuntuk meyakinkan presiden untuk menyerah dan masih mengkomandani loyalitas pasukannya. Para jenderal lainnya hanya memilikibersimpati sedikit simpati, semenjak komandankarena pasukan khusus tersebutmenyamar menyamarkanmenjadi pasukannya memakaidengan seragam ketenaraantentara dan menuduhmenyalahkan para jenderal atas penyerbuan-penyerbuan pagoda.<ref name{{sfn|Jones|2003|p="j414"/><ref>414}}{{sfn|Hammer, |1987|p. =290.</ref>}} Para jenderal menyadarimenyepakati keberadaan ancaman Tung;. merekaMereka telahmendiskusikan membicarakanpenyingkirannya eliminasinya dalampada rencana mereka,<ref>{{sfn|Karnow, |1997|p. =310.</ref><ref>}}{{sfn|Jones, |2003|p. =325.</ref>}} dengansetelah caramempertimbangkan melakukanuntuk sebuahmelancarkan serangan melawan pasukan khususnyakhusus.<ref>{{sfn|Jones, |2003|p. =388.</ref>}}

Pada malam hari, ia dibawadiserahkan bersama dengan Mayor [[:vi:Lê Quang Tung|Lê QuangQuảng TriệuTrịệu]], saudara dan deputinyawakilnya,<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref name="ks">227}}{{sfn|Karnow, |1997|p. =321.</ref>}} tangannyadalam keadaan tangan diikat, ditempatkandiantar kemenggunakan sebuahmobil jip dan dibawa ke tepian pangkapanpangkalan udara. Dipaksa untuk menjatuhkanberlutut diridi keatas dua liang tanahlubang yang baru digali, kakak- beradik tersebut ditembak di makam mereka dan dikuburkandikubur.<ref name="j414">{{sfn|Jones, |2003|p. =414.</ref>}} Kudeta tersebut berjalanmeraih lancar, dankeberhasilan. padaPada keesokan paginya, Diệm dan Nhu ditangkap dan dieksekusi.<ref name{{sfn|Tucker|2000|p="encyc"/><ref>227}}{{sfn|Karnow, |1997|pp. 324-26.</ref>=324–326}}

== Catatan ==

{{reflistReflist|colwidth=25em}}

== Referensi ==

* {{cite book| first=Seth|last=Jacobs|year=2006|title=ACold Death inWar NovemberMandarin: Ngo Dinh Diem and the Origins of America's War in Vietnam, 1963|url=https://archive.org/details/deathinnovembera0000hamm|first=Ellen J.|last=Hammer|year=19871950–1963|publisher=E.Rowman P.& DuttonLittlefield|isbn=0-5257425-242104447-48|location=NewLanham, York CityMaryland|ref={{sfnref|Jacobs|2006}}}}

* {{cite book|first=SethHoward|last=JacobsJones|year=20062003|title=ColdDeath Warof a MandarinGeneration: Ngo Dinh Diem andhow the Originsassassinations of America'sDiem Warand inJFK prolonged the Vietnam, 1950–1963War|publisher=RowmanOxford &University LittlefieldPress|isbn=0-742519-4447505286-82|location=Lanham,New MarylandYork City|ref={{sfnref|Jones|2003}}}}

* {{cite book|title=Vietnam: A history|first=HowardStanley|last=JonesKarnow|yearauthor-link=2003Stanley Karnow|titleyear=Death of a Generation: how the assassinations of Diem and JFK prolonged the Vietnam War1997|publisher=OxfordPenguin University PressBooks|isbn=0-19670-50528684218-24|location=New York City|ref={{sfnref|Karnow|1997}}}}

* {{cite book|title=Our Vietnam: Athe war, history1954–1975|urlauthor=https://archiveLangguth, A. J.org/details/vietnamhistory0000karn_t5l4|firstauthor-link=Stanley|last=Karnow|authorlink=StanleyA. J. KarnowLangguth|year=19972000|publisher=PenguinSimon Books& Schuster|isbn=0-670684-8421881202-49|location=New York City|url=https://archive.org/details/unset0000unse_f6q3|ref={{sfnref|Langguth|2000}}}}

* {{cite book|title=Our Vietnam: theThe Ten war,Thousand 1954–1975|url=https://archive.org/details/unset0000unse_f6q3Day War|author-link=[[A.Michael J. LangguthMaclear|Langguth, A. J.]]first=Michael|last=Maclear|year=20001981|publisher=Simon & SchusterMethuen|isbn=0-684423-8120200580-94|locationurl=New York City, New Yorkhttps://archive.org/details/vietnamtenthousa00macl/page/89|ref={{sfnref|Maclear|1981}}}}

* {{cite book|first=William|last=Prochnau|authorlinkauthor-link=William Prochnau|title=Once upon a Distant War|url=https://archive.org/details/onceupondistantw00proc|year=1995|publisher=Times Books|isbn=0-8129-2633-1|location=New York City|url=https://archive.org/details/onceupondistantw00proc|ref={{sfnref|Prochnau|1995}}}}

* {{cite book|first=Robert|last=Shaplen|title=The Lost Revolution: Vietnam 1945–1965|year=1966|publisher=André Deutsch|location=London|ref={{sfnref|Shaplen|1966}}}}

* {{cite book|title=[[A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam]]|authorlinkauthor-link=Neil Sheehan|first= Neil|last=Sheehan|title-link=A Bright Shining Lie: John Paul Vann and America in Vietnam|year=1988|publisher=Random House| isbn=0-679-72414-1|location=New York City|ref={{sfnref|Sheehan|1988}}}}

* {{cite book|title=Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social and Military History|first=Spencer C.|last=Tucker|year=2000|publisher=ABC-CLIO|isbn=1-57607-040-9|location=Santa Barbara, California|ref={{sfnref|Tucker|2000}}}}

|SHORT DESCRIPTION = SouthPrajurit VietnameseVietnam soldierSelatan

|PLACE OF BIRTH = [[Distrik Huong Tra District]], Central Vietnam Tengah

|PLACE OF DEATH = Saigon, South Vietnam Selatan}}