Kitab Amsal: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
FelixJL111 (bicara | kontrib) kTidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext pranala ke halaman disambiguasi |
FelixJL111 (bicara | kontrib) Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
||
Baris 50:
[[Alkitab Ibrani]] umumnya mengikuti urutan [[Naskah Masorah]], tetapi [[Alkitab]] terjemahan [[bahasa Yunani Koine]], yakni [[Septuaginta]], yang berasal dari abad ke-3 SM memiliki urutan pasal-pasal Kitab Amsal yang sedikit berbeda.<ref>[http://www.bibleandscience.com/bible/sources/deadseascrolls.htm#Proverbs Institute for Biblical & Scientific Studies - Old Testament:Dead Sea Scrolls] bagian Proverbs.</ref> Alkitab [[Terjemahan Baru]] (TB) mengikuti urutan Naskah Masorah. Penomoran pasal yang digunakan di bawah ini berdasarkan penomoran pasal dalam Alkitab TB.
{| class=wikitable
!Urutan !! colspan=2 | Urutan Naskah Masorah !! colspan=2 | Urutan Septuaginta
|-
|style="text-align:center;" | I
|-
|style="text-align:center;" | II
|-
|style="text-align:center;" | III
|-
|style="text-align:center;" | IV || 24:
|-
|style="text-align:center;" | V || 25–29 || hamba Hizkia || 24:23–34 || orang bijak (2)
|-
|style="text-align:center;" | VI || 30:1–14 || Agur (1) || 30:15–33 || Agur (2)
|-
|style="text-align:center;" | VII || 30:15–33 || Agur (2) || 31:1–9 || Lemuel
|-
|
|-
|style="text-align:center;" | IX || 31:10–31 || istri cakap || 31:10–31 || istri cakap
|}
| |||