Pembicaraan:Jivaka: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 10:
* Bagian "Murid yang memamerkan jantungnya" masih meragukan. Saya belum menemui pasti bagaimana penganut Buddhisme memahami istilah "heart" di kisah tsb., apakah merupakan organ tubuh jantung yang seperti kita ketahui dalam kedokteran modern atau hati atau yang lainnya.
Selamat bahagia. [[Pengguna:Handarii|Handarii]] ([[Pembicaraan Pengguna:Handarii|bicara]]) 9 Desember 2021 09.33 (UTC)
Saya cuma mau menanggapi poin ke-1 saja. Untuk Buddhism memang diterjemahkannya menjadi Buddha (huruf D-nya 2) bukan Budha (huruf-D-nya 1) karena [[Budha|sebutan tersebut dipakai untuk menyebut dewa Hindu]] --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 9 Desember 2021 09.52 (UTC)
|