Fengsui: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
PutraHP (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Penambahan terjemahan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 3:
[[Berkas:Fengshui Compass.jpg|jmpl|ka|200px|Kompas Luopan Feng Shui.]]
{{infobox Chinese
| pic = =Feng shui (Chinese characters).svg
| picupright = =0.4
| piccap = ="Feng shui" dalam aksara Tionghoa [[aksara Tionghoa tradisional|Tradisional]] (atas) dan [[aksara Tionghoa sederhana|Sederhana]] (bawah)
| t = =[[wikt:風水|風水]]
| s = =[[wikt:风水|风水]]
| bpmf = =ㄈㄥ   ㄕㄨㄟˇ
| kanji = =[[wikt:風水|風水]]
| hiragana = =ふうすい
| revhep = =fūsui
| kunrei = =hûsui
| p = =fēngshuǐ
| w = =fêng<sup>1</sup>-shui<sup>3</sup>
| myr = =fēngshwěi
| tp = =fongshuěi
| mi = ={{IPAc-cmn|f|eng|1|.|sh|ui|3}}
| hanja = ={{lang|ko|[[wikt:風水|風水]]}}
| hangul = =[[wikt:풍수|풍수]]
| rr = =pungsu
| mr = =p'ungsu
| vie = =phong thủy
| tgl = =Pungsóy, Punsóy
| tha = =ฮวงจุ้ย (Huang Jui)
| khm = =ហុងស៊ុយ (hongsaouy)
| j = =fung1seoi2
| y = =fùngséui ''or'' fūngséui
| ci = ={{IPAc-yue|f|ung|7|.|s|eoi|2|}} ''atau'' {{IPAc-yue|f|ung|1|.|s|eoi|2|}}
| gan = =Fung<sup>1</sup> sui<sup>3</sup>
| poj = =hong-suí
| buc = =hŭng-cūi
| h = =fung<sup>24</sup> sui<sup>31</sup>
| wuu = =fon<sup>平</sup> sy<sup>上</sup>
| l = ="windAir-waterangin"
}}
{{Kepercayaan tradisional Tionghoa}}
'''Fengsui''', '''fengshui''', atau '''fengshuihongsui''' ({{lang-zh|t=風水|s=风水|first=t|p=fēngshuǐ}}, <small>dilafalkan</small> {{IPAc-cmn|AUD|Zh-feng1shui3.ogg|f|eng|1|.|sh|ui|3}}) berasal dari bahasa Mandarin 風 ''(fēng)'' yang berarti angin dan 水 ''(shuǐ)'' yang berarti air adalah sistem Cina kuno yang memuat pengaturan spasial, struktur atau tempat, dan orientasi yang berhubungan dengan aliran energi ''(qi)'' agar selaras dengan kekuatan rohani yang menghuni tempat itu sehingga dapat hidup dalam harmoni.<ref name=":0" /><ref name=":1" />
 
Ada dua jenis ''qi'' yaitu ''qi'' baik atau ''sheng qi'' (''qi'' yang hidup) yang bermanfaat, baik, dan positif serta qi yang berbahaya dan negatif atau ''sha qi'' (''qi'' yang membunuh).<ref>{{Cite book|last=Rahardjo|first=Mauro|last2=Rahardjo|first2=Lelyana|date=2013|title=Feng Shui Terapan Tip-tip Feng Shui untuk Kesehatan, Kemakmuran, dan Kebahagiaan|location=Jakarta|publisher=Elex Media Komputindo|isbn=9786020223643|url-status=live}}</ref>