Dialek Banyumasan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Vinrama (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Gilang Bayu Rakasiwi (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 3:
|nativename=
| familycolor=Austronesian
| states= * {{flag|Indonesia}}
| region= {{flag|Jawa Tengah}}
----
| region= {{flag|Jawa Tengah}}
* Banyumas Raya
** [[File:Emblem of Banyumas Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Banyumas]]
** [[File:Seal of Banjarnegara Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Banjarnegara]]
** [[File:Seal of Cilacap Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Cilacap]]
** [[File:Seal of Purbalingga Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Purbalingga]]
** [[File:Seal of Kebumen Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Kebumen]]
** [[File:Kabupaten Wonosobo.png|15px]] [[Kabupaten Wonosobo]] (bagian barat)
** [[File:Seal of Pemalang Regency.svg|15px]] [[Kabupaten Pemalang]] (bagian selatan)
| speakers = 4.914.500 jiwa
| date = 2010
| ref = <ref>{{Cite web|url=http://www.bps.go.id/aboutus.php?sp=0&kota=35|title=Tabel Hasil Sensus Penduduk 2010 Provinsi JAWA Tengah|website=bps.go.id|publisher=Badan Pusat Statistik|dead-url=yes|archive-url=https://web.archive.org/web/20111031214926/http://www.bps.go.id/aboutus.php?sp=0&kota=33|archive-date=28 Oktober 2011|access-date=29 Mei 2020}}</ref>
| agency = Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah
| fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
| fam3 = [[Bahasa Jawa Kuno|Jawa Kuno]]
Baris 48:
| batir<ref>Kata ''batur'' dalam bahasa Jawa Kuno berarti "teman"</ref> || {{IPA|kanca}} || {{IPA|teman}}
|-----
| {{IPA|baebaé, baen}} || {{IPA|waewaé}} || {{IPA|saja}}
|-----
| {{IPA|bangkong}} || {{IPA|kodok}} || {{IPA|katak}}
Baris 56:
| {{IPA|bodhol}} || {{IPA|rusak}} || {{IPA|rusak}}
|-----
| {{IPA|brug}}<ref>Dari bahasa Belanda ''brug''.</ref> || {{IPA|kretegkretèg}} || {{IPA|jembatan}}
|-----
| {{IPA|bringsang}} || {{IPA|sumuk}} || {{IPA|panas}}
Baris 68:
| {{IPA|druni}} || {{IPA|medhit}} || {{IPA|pelit}}
|-----
| {{IPA|dheweke}} || {{IPA|dekedeké/ndekne}} || {{IPA|dia}}
|-----
| {{IPA|dhongé/dhongané}} || {{IPA|kudune}} || {{IPA|harusnya}}
Baris 96:
| {{IPA|letek}} || {{IPA|asin}} || {{IPA|asin}}
|-----
| {{IPA|madhang}} || {{IPA|mangan awan}} || {{IPA|makan siang}}
|-----
| {{IPA|maen}} || {{IPA|apik}} || {{IPA|baik}}