Istana Katsuren: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
memperbaiki penerjemahan |
menyederhanakan kalimat |
||
Baris 34:
== Sejarah ==
Istana Katsuren dibangun di sebuah bukit batu gamping besar,<ref name="chimei">{{cite encyclopedia | encyclopedia = Nihon Rekishi Chimei Taikei (日本歴史地名大系 "Compendium of Japanese Historical Place Names") | title = Katsuren-gusuku | url = http://rekishi.jkn21.com/ | accessdate = 2012-03-25 | year = 2012 | publisher = Shogakukan | location = Tokyo | language = ja | archive-date = 2007-08-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070825113418/http://rekishi.jkn21.com/ | dead-url = yes }}</ref> yang berada di ketinggian {{convert|98|m|ft|sp=us}} di atas [[permukaan laut]] di [[Semenanjung Katsuren]]. Dengan [[Samudera Pasifik]] di kedua sisi, itu juga disebut "Gusuku Samudera". "Masa keemasan"-nya terjadi pada pertengahan abad ke-15, di bawah kekuasaan [[Aji (Ryūkyū)|Aji]] dari Katsuren, [[Amawari]].<ref name="nipponika"/> Istana tersebut diserang pada 1458 oleh tentara Ryūkyū. Genteng berharga dan [[porselen Tiongkok]] dari era tersebut ditemukan di Katsuren. Reruntuhan ini menandakan menakjubkannya struktur kuno tersebut serta perannya sebagai [[entrepôt]] dagang antara Jepang, Korea, Tiongkok, dan Asia Tenggara.<ref name="chimei"/>
Istana Katsuren dilestarikan sebagai [[Situs Warisan Dunia]] [[UNESCO]] pada tahun 2000, menjadi salah satu dari sembilan ''[[Situs Gusuku dan Properti-properti Terkait Kerajaan Ryukyu]]''.<ref name="unesco"/> Istana Katsuren diangkat menjadi {{Nihongo|[[Daftar monumen di Jepang|Monumen Sejarah yang Diakui]]|史跡|Shiseki}} oleh [[Badan Urusan Kebudayaan]] Jepang pada 1972.<ref>[http://www.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=401&item_id=3021 勝連城跡・文部科学省文化庁] {{Webarchive|url=https://archive.is/20120803201440/http://www.bunka.go.jp/bsys/maindetails.asp?register_id=401&item_id=3021 |date=2012-08-03 }}{{ja icon}}</ref>
|