Gelanggang Olahraga-Nasional Ryogoku: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Sahid A.Z. (bicara | kontrib)
Perbaikan referensi yang tidak bisa disalin di Panel Penerjemahan Konten
Sahid A.Z. (bicara | kontrib)
Penerjemahan awal bagian Galeri
Baris 1:
{{WikidataCoord}}<templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles>{{Infobox venue|stadium_name=Ryōgoku Kokugikan|owner=[[Asosiasi Sumo Jepang]]|seating_capacity=11,098<ref name="nsk-kokugikan">{{cite web|title=ホーム > 国技館のご案内 > 概要|url=http://www.sumo.or.jp/Kokugikan/|website=Nihon Sumo Kyokai|access-date=7 Mei 2017}}</ref>|tenants=|former_names=|architect=|publictransit='''[[Perusahaan Kereta Api Jepang Timur|JR East]]/[[Kereta Bawah Tanah Toei|Toei Subway]]:'''<br>[[File:JR JB line symbol.svg|15px|JB]] [[Jalur Chūō-Sōbu]] dan [[File:Subway TokyoOedo.png|15px|E]] [[Jalur Oedo]] di {{STN|Stasiun Ryōgoku}}|construction_cost=|Constructor=|surface=|operator=Asosiasi Sumo Jepang|demolished=|nickname=Aula Sumo Ryōgoku|closed=|expanded=|renovated=|opened=Januari 1985<ref name="shapiro">{{cite book|last1=Shapiro|first1=David|title=Sumo: A Pocket Guide|date=1995|publisher=Charles E. Tuttle Company, Inc.|location=Tokyo|isbn=978-1-4629-0484-6|page=44|url=https://books.google.com/books?id=FwzRAgAAQBAJ&q=ryogoku+kokugikan+1985&pg=PT30|access-date=7 Mei 2017}}</ref>|broke_ground=|location=[[Sumida, Tokyo]], [[Jepang]]|caption=Ryōgoku Kokugikan, tampak barat dengan [[ Museum Edo Tokyo]] di belakangnya|image_size=270px|image=Ryogoku Great Sumo Hall (cropped).jpg|dimensions=}}
 
{{Nihongo|'''Ryōgoku Kokugikan'''|両国国技館}}, juga dikenal sebagai '''Aula Sumo Ryōgoku''' atau '''Arena Kokugikan''', adalah [[Arena|arena dalam ruangan]] yang terletak di [[Yokoami|Distrik]] [[Sumida, Tokyo|Yokoami]] (berbatasan dengan [[Ryōgoku|Distrik]] [[Ryōgoku]]) di [[Sumida, Tokyo|Sumida]], salah satu dari 23 daerah istimewa di [[Tokyo]], [[Jepang]]. Arena ini berada di sebelah [[Edo-Tokyo Museum|Museum Edo Tokyo]] dan merupakan bangunan ketiga di Tokyo yang dinamai ''kokugikan'' (termasuk [[Kuramae Kokugikan]]). Bangunan yang sekarang diresmikan pada tahun 1985 dan mempunyai kapasitas sebanyak 11.098 orang.<ref name="nsk-kokugikan">{{cite web|title=ホーム > 国技館のご案内 > 概要|url=http://www.sumo.or.jp/Kokugikan/|website=Nihon Sumo Kyokai|access-date=7 Mei 2017}}</ref><ref name="shapiro">{{cite book|last1=Shapiro|first1=David|title=Sumo: A Pocket Guide|date=1995|publisher=Charles E. Tuttle Company, Inc.|location=Tokyo|isbn=978-1-4629-0484-6|page=44|url=https://books.google.com/books?id=FwzRAgAAQBAJ&q=ryogoku+kokugikan+1985&pg=PT30|access-date=7 Mei 2017|url-status=live}}</ref>
 
Arena ini terutama digunakan untuk menggelar tiga dari enam Turnamen [[Sumo]] Resmi (''[[Honbasho]]'') yang diadakan setiap tahunnya, yaitu Turnamen Sumo Akbar Tahun Baru (''Hatsu'' ''Basho)'' pada bulan Januari, Turnamen Sumo Akbar Musim Panas (''Natsu'' ''Basho)'' pada bulan Mei, dan Turnamen Sumo Akbar Musim Gugur (''Aki'' ''Basho)'' pada bulan September. Selain itu, arena ini juga memiliki museum sumo di dalamnya.<ref>{{Cite book|year=1993|url=https://archive.org/details/japanillustrated02koda|title=Japan, An Illustrated Encyclopedia|location=Tokyo, Jepang|publisher=Kodansha|isbn=4-06-205938-X|page=[https://archive.org/details/japanillustrated02koda/page/817 817]|language=en|type=Hardcover|url-status=live}}</ref>
 
Tempat ini juga digunakan untuk menggelar acara-acara dalam ruangan lainnya, seperti tinju, gulat profesional, dan konser musik.<ref name="gunning0212">{{Cite web|last=Gunning|first=John|authorlink=John Gunning (journalist)|date=12 Februari 2020|title=Legendary Ryogoku Kokugikan has adapted to modern needs|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2020/02/12/sumo/legendary-ryogoku-kokugikan-adapted-modern-needs/#.XkQVg-SWymQ|website=[[The Japan Times]]|language=en|access-date=12 Februari 2020}}</ref>
Baris 15:
Dalam beberapa tahun terakhir, Aula Sumo Ryōgoku sudah menjadi tempat digelarnya sejumlah laga final turnamen tahunan yang diselenggarakan oleh organisasi [[New Japan Pro-Wrestling (NJPW)|New Japan Pro-Wrestling]], seperti [[G1 Climax]], [[Sakura Genesis]], dan [[King of Pro-Wrestling]]. Selain itu, arena ini juga pernah menjadi tempat digelarnya laga [[WWE]], [[The Beast in the East]], pada tahun 2015, acara perayaan ulang tahun [[Ferrari]] ke-70 pada tahun 2017,<ref name="gunning0212">{{Cite web|last=Gunning|first=John|authorlink=John Gunning (journalist)|date=12 Februari 2020|title=Legendary Ryogoku Kokugikan has adapted to modern needs|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2020/02/12/sumo/legendary-ryogoku-kokugikan-adapted-modern-needs/#.XkQVg-SWymQ|website=[[The Japan Times]]|language=en|access-date=12 Februari 2020}}</ref> dan konser tur dunia [[Paul McCartney]], [[Freshen Up]], pada 5 November 2018.
 
Pada tahun 2021, arena ini menjadi tempat digelarnya pertandingan [[Tinju pada Olimpiade Musim Panas 2020|tinju]] [[Olimpiade Musim Panas 2020]].<ref>{{Cite web|title=Venue Plan|url=http://tokyo2020.jp/en/plan/venue/index.html|publisher=Tokyo 2020 Bid Committee|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20130727040849/http://tokyo2020.jp/en/plan/venue/index.html|archive-date=27 Juli 2013|access-date=11 September 2013|url-status=Mati}}</ref>
 
Pada Mei 2021, arena ini digunakan sebagai pusat [[Vaksin Covid-19|vaksinasi COVID-19]]. para pegulat sumo merupakan di antara orang-orang yang divaksin di sana.<ref>{{Cite web|last=Shimbun|first=The Sankei|date=3 Juni 2021|title=[Corona ni Makeruna] Sumida Ward Residents Get Vaccinated at Kokugikan Sumo Arena|url=https://japan-forward.com/corona-ni-makeruna-sumida-ward-residents-get-vaccinated-at-kokugikan-sumo-arena/|website=JAPAN Forward|language=en|access-date=3 April 2022}}</ref>
Baris 22:
Dalam anime serial "''[[Fight!! Ippo|Hajime no Ippo]]''", beberapa tokoh berpartisipasi dalam laga tinju yang digelar di Aula Sumo Ryōgoku.
 
Dalam seri manga dan anime "''[[Aah! Harimanada]]''", Aula Sumo Ryōgoku sering ditampilkan karena semua turnamen sumo digelar di sana.
 
Dalam manga serial "''[[Hinomaru Zumō]]''", sejumlah turnamen sumo digelar di Aula Sumo Ryōgoku.
 
Dalam manga serial "''[[Prison School]]''", beberapa tokoh menonton turnamen sumo murid di Aula Sumo Ryōgoku.
Baris 33:
== Galeri ==
<gallery>
ImageBerkas:Japon Tokyo 0521.jpg|<center>SumoPara wrestlerspegulat ofdivisi thetertinggi second-highestkedua (''[[juryō]]'') division prepare for abersiap-siap boutsebelum inlaga thedi Ryōgoku Kokugikan.</center>
ImageBerkas:Japon tokyo 0801a.jpg|<center>Parade bendera sponsor (''[[Glossary of sumo terms#kenshokin|Kenshō]]'') bannersdi paradesekitar aroundluar thelingkaran ring sumo (''[[dohyō]]'') beforesebelum thelaga lastterakhir boutdari ofsatu ahari tournamentturnamen daysumo.</center>
ImageBerkas:Japo Tokyo 0524.jpg|<center>TheUpacara masuk ring (''[[dohyō-iri]]'') ofpara thepegulat topsumo divisi teratas (''[[makuuchi]]'') division wrestlers, prior to the startsebelum ofdimulainya competitionpertandingan.</center>
ImageBerkas:Ryogoku Kokugikan Tsuriyane 05212006.jpg|<center>TheAtap suspendedbergaya Shinto-style roof,yang ordigantung (tsuriyane,) overdi theatas ''dohyō''ring sumo. AbovePada itbagian areatas displayedatap theini, terdapat bendera-bendera bertuliskan "''man'in onrei''" bannersuntuk thankingmengungkapkan therasa audienceterima forkasih aatas sold-outtercapainya 80% pembelian tiket housemasuk.</center>
ImageBerkas:Yumitori shiki.ogv|Yumitori-shiki
</gallery>