Het Loeh-Foeng-Dialect: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 47:
==Sejarah penyusunan ==
[[Berkas:Locator_map_of_Sambas_Regency_in_West_Kalimantan.svg|thumb|right|Sambas, kawasan yang menjadi fokus penelitian linguistik di ''Het Loeh-Foeng-Dialect'']]
Het Loeh-Foeng-Dialect disusun oleh ahli bahasa asal Belanda bernama [[Simon Hartwich Schaank]] pada saat tugasnya di [[Sambas]], Kalimantan Barat. Schaank meneliti tentang [[bahasa Tionghoa]] yang dipertuturkan oleh masyarakat yang tinggal di kawasan tersebut. Di dalam buku tersebut dituangkan hasil penelitiannya mengenai fonologi bahasa Hakka setempat serta percakapan-percakapan praktis dalam bahasa Hakka. Dialek bahasa Hakka yang ditelitinya diidentifikasi sebagai dialek Liuk Fung yang berasal dari Provinsi [[Guangdong]], [[Tiongkok]]. Dialek Liuk Fung masih berkerabat dekat dengan [[dialek Hoiliuk]]. Keduanya sering disebut sebagai [[dialek Hakka Hoiliukfung]].
|