Bahasa Irlandia Kuno: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20220709)) #IABot (v2.0.8.8) (GreenC bot
Tag: Dikembalikan
Dikembalikan ke revisi 19716115 oleh InternetArchiveBot (bicara) (TW)
Tag: Pembatalan
Baris 4:
|nativename={{lang|sga|Goídelc}}
|pronunciation={{IPA-sga|ˈɡoːi̯ðʲelɡ|}}
|state region=* {{flag|Irlandia}}<br>{{flag|Pulau Man}}, pantai barat pulau Britania Raya
* {{flag|Irlandia Utara}}
* {{flag|Inggris}}
* {{flag|Wales}}
* {{flag|Skotlandia}}
* {{flag|Pulau Man}}
----
|region=[[Irlandia]], [[Pulau Man]] serta pantai barat Pulau Britania.
|familycolor=Indo-Eropa
|fam2=[[Rumpun bahasa Keltik|Keltik]]
Baris 26 ⟶ 19:
|notice=IPA
}}
'''Bahasa Irlandia Kuno''' (''Goídelc''; {{lang-ga|Sean-Ghaeilge}}; {{lang-gd|Seann Ghàidhlig}}; {{lang-gv|Shenn Yernish}}), terkadang disebut '''Bahasa Gaelik Kuno''',<ref name="koch">{{cite book |title=Celtic culture: a historical encyclopedia |url=https://archive.org/details/celticculturehis00koch_128 |last=Koch |first=John Thomas |year=2006 |publisher=ABC-CLIO |page=[https://archive.org/details/celticculturehis00koch_128/page/n874 831] |chapter= |quote=The Old Irish of the period c.&nbsp;600–c.&nbsp;900&nbsp;AD is as yet virtually devoid of dialect differences, and may be treated as the common ancestor of the Irish, Scottish Gaelic, and Manx of the Middle Ages and modern period; Old Irish is thus sometimes called 'Old Gaelic' to avoid confusion.}}</ref><ref>{{cite book |title=The Edinburgh History of the Scots Language |last=Ó Baoill |first=Colm |year=1997 |publisher=Edinburgh University Press |page=551 |chapter=13: The Scots-Gaelic Interface |quote=The oldest form of the standard that we have is the language of the period c.&nbsp;AD&nbsp;600–900, usually called 'Old Irish' – but this use of the word 'Irish' is a misapplication (popular among English-speakers in both Ireland and Scotland), for that period of the language would be more accurately called 'Old Gaelic'.}}</ref> ialah bentuk tertua [[Rumpun bahasa Goidelik|bahasa-bahasabahasq Goidelik]] yang teks tertulisnya masih ada secara luas. Bahasa ini digunakan dari {{circa}} 600 hingga {{circa}} 900. Teks-teks kontemporer utama bertanggal {{circa}} 700–850. Pada 900, bahasa ini sudah beralih menjadi [[bahasa Irlandia Pertengahan]] awal. Walaupun ini merupakan salinan teks-teks yang disusun pada periode waktu sebelumnya,beberapa teks bahasa Irlandia Kuno berasal dari abad ke-10. Dengan demikian, bahasa Irlandia Kuno merupakan bentuk awal [[Bahasa Irlandia|bahasa Irlandia Modern]], [[bahasa Manx]], dan [[bahasa Gaelik Skotlandia]].<ref name="koch" />
 
Bahasa Irlandia Kuno dikenal memiliki sistem [[Morfologi (linguistik)|morfologi]] yang sangat kompleks dan khususnya [[allomorf]] (lebih kurang variasi yang tidak dapat diprakirakan pada batang dan awalan dalam keadaan yang berbeda), seperti [[fonologi|sistem bunyi]] yang kompleks dan [[Mutasi awal bahasa Irlandia|mutasi konsonan]] yang meliputi tata bahasa yang penting ke dalam konsonan awal suatu kata.
Baris 51 ⟶ 44:
* {{Cite journal|last=Greene |first=David |title=The Growth of Palatalization in Old Irish |journal=Transactions of the Philological Society |volume=72 |issue=1 |pages=127–136 |year=1973 |doi=10.1111/j.1467-968X.1973.tb01017.x |ref=harv}}
* {{Cite book|last=Kortlandt |first=Frederik Herman Henri |title=Italo-Celtic Origins and the Prehistory of the Irish Language |volume=14 |series=Leiden Studies in Indo-European |publisher=Rodopi |year=2007 |isbn= 9042021772 |ref=harv}}
* {{cite book|last=Lehmann |first=R.&nbsp;P.&nbsp;M. |author2=W.&nbsp;P. Lehmann |authorlink2=Winfred P. Lehmann |title=An Introduction to Old Irish |url=https://archive.org/details/introductiontool0000lehm |location=New York |publisher=Modern Language Association of America |year=1975 |isbn=0-87352-289-3}}
* {{cite book |last=Matasović |first=Ranko |year=2011 |url=http://exadmin.matita.net/uploads/pagine/644703631_handouts_pavia_matasovic.pdf |title=Problems in the Reconstruction of Proto-Celtic |publisher=Pavia Summer School in Indo-European Linguistics. |ref=harv }}{{dead link|date=March 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{cite book|last=McCone |first=Kim |title=The Early Irish Verb |location=Maynooth |publisher=An Sagart |year=1987 |isbn=1-870684-00-1}}