Revisi per 2 Oktober 2022 06.53 sunting Sebenar (bicara \| kontrib) 188 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi per 2 Oktober 2022 06.56 sunting balikkan Ariyanto (bicara \| kontrib) Pengurus 67.091 suntingan k Suntingan Sebenar (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Advthv Tag: Pengembalian Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{Infobox ~~Language~~Bahasa \|name=Bahasa Betawi \|nativename= ~~{{lang\|bew\|~~''~~{{hlist\|Base~~Basè Betawi~~\|Basa~~, Omong Betawi~~}}''}}~~ \|states = {{flag\|Indonesia}}▼ ~~\|pronunciation=/bʌ.sʌ.bə.tʌ.wɪ/~~ \|region= ▲\|states={{flag\|Indonesia}} * [[Jabodetabek]]▼ ~~\|region={{plainlist\|~~ ** {{flag\|~~Jawa~~DKI ~~Barat~~Jakarta}} ▼ ▲* [[Jabodetabek]] {{flag\|~~Jakarta~~Jawa Barat}} [[Kabupaten Bekasi]] ▲ {{flag\|Jawa Barat}} [[Kabupaten Bogor]] {{flag\|Banten}}}}▼ * [[Bojonggede, Bogor\|Bojonggede]] \|speakers=▼ * [[Cibinong, Bogor\|Cibinong]] ~~\|ethnicity=~~ * [[Ciseeng, Bogor\|Ciseeng]] ~~{{plainlist\|~~ *** [[Gunungsindur, Bogor\|Gunungsindur]] * [[Suku Betawi\|Betawi]] * [[Kemang, Bogor\| Kemang]] [[Suku Betawi Ora\|Betawi Ora]]<ref name="BO">{{citeweb\|title=Etnis Betawi di Banten: Kajian Tentang Orang Betawi Ora di Tangerang Selatan\|url=http://sippanon.bantenprov.go.id:8123/inlislite3/opac/detail-opac?id=28379\|location=Serang\|publisher=LP2M IAIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten\|pages=104}}</ref>}} * [[Parung, Bogor\|Parung]] * [[Tajurhalang, Bogor\|Tajurhalang]] [[Kota Bekasi]] [[Kota Bogor]] * [[Tanah Sareal, Bogor\|Tanah Sareal]] [[Kota Depok]] ▲ {{flag\|Banten}}}} [[Kabupaten Tangerang]] [[Kota Tangerang]] [[Kota Tangerang Selatan]] {{flag\|Jawa Barat}} * [[Kabupaten Karawang]] [[Batujaya, Karawang\|Kecamatan Batujaya]] [[Pakisjaya, Karawang\|Pakisjaya]] ▲\|speakers=5 juta (2000) \|rank= \|agency=[[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]]▼ \|familycolor=Austronesia \|fam2=[[Bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] ~~\|fam2= Hesperonesia~~ \|fam3= [[~~Rumpun bahasa~~Bahasa ~~Sunda~~Melayu-~~Badui~~Sumbawa\|~~Sunda~~Melayu-~~Badui~~Sumbawa]] \|fam4= ~~Sunda~~[[Bahasa ~~Kelapa~~Melayik\|Melayik]] \|fam5=[[Bahasa dagang dan kreol Melayu\|Melayu Pasar]] ~~\|script =~~ \|script = [[Alfabet Latin\|Latin]] ~~(umum~~ dan ~~resmi)~~[[Abjad Jawi\|Jawi]] \|iso1=-\|iso2=bew\|iso3=bew\|glotto=beta1252 [[Aksara Jawa]] (opsional) \|~~dia1~~dialects=[[Bahasa Betawi ~~Ora~~Pinggiran\|Betawi Ora']]▼ [[Aksara Sunda]] (opsional) ~~\|dia2=~~[[Bahasa Betawi Tengahan\|Betawi Tengahan]]\|}}{{Incubator\|code= bew/Main Page}}▼ ~~\|minority={{flag\|Indonesia}}~~ ▲\|agency=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kantor Bahasa Provinsi Banten (untuk [[Bahasa Betawi Ora\|Betawi Ora]]) ▲\|dia1=[[Bahasa Betawi Ora\|Betawi Ora]] ▲\|dia2=[[Bahasa Betawi Tengahan\|Betawi Tengahan]] ~~\|iso1=~~ ~~\|iso2=~~ ~~\|iso3=bew~~ ~~\|linglist=~~ ~~\|ietf=~~ ~~\|map =~~ ~~\|mapsize= 350px~~ ~~\|mapcaption =~~ ~~\|glotto=beta1252\|glottofoot=no~~ ~~\|notice=IPA}}~~ ~~{{Incubator\|code= bew/Main Page}}~~ '''Bahasa Betawi''' adalah [[bahasa suku\|bahasa]] yang dituturkan oleh [[Suku Betawi]] yang mendiami daerah [[DKI Jakarta\|Jakarta]] dan sekitarnya.<ref>{{Cite book\|last=Chaer\|first=Abdul\|url=https://www.worldcat.org/oclc/843021310\|title=Folklor Betawi : kebudayaan & kehidupan orang Betawi\|isbn=9786029625691\|oclc=843021310}}</ref><ref>{{Cite journal\|last=Nothofer\|first=Bernd\|date=1995-06\|title=The History of Jakarta Malay\|url=https://www.jstor.org/stable/3623113?origin=crossref\|journal=Oceanic Linguistics\|volume=34\|issue=1\|pages=86\|doi=10.2307/3623113}}</ref> Bahasa ini merupakan bahasa campuran yang tersusun dari bahasa asing, seperti; [[Bahasa Belanda\|Belanda]], [[Bahasa Portugis\|Portugis]], [[Bahasa Arab\|Arab]], [[Farsi]], [[Bahasa Hokkian\|Hokkien]], dan juga bahasa pribumi Indonesia seperti [[Bahasa Sunda\|Sunda]], [[Bahasa Jawa\|Jawa]], dan [[Bahasa Bali\|Bali]]; imbas para imigran dan pekerja multietnis yang didatangkan dari berbagai tempat ke [[Batavia]] oleh [[VOC]] pada abad ke-16 hingga abad 18, serta perdagangan dan pertukaran yang terjadi sejak ratusan tahun di bandar besar [[Sunda Kelapa]].<ref>{{Cite book\|last=Chaer\|first=Abdul\|date=2012\|url=https://www.worldcat.org/oclc/843021310\|title=Folklor Betawi : kebudayaan & kehidupan orang Betawi\|location=Beji Timur, Depok\|isbn=978-602-96256-9-1\|edition=Cetakan pertama\|oclc=843021310}}</ref> Baris 177 ⟶ 179: {{DEFAULTSORT:Betawi, Bahasa}} [[Kategori:Betawi]] [[Kategori:Bahasa ~~Betawi~~Melayu]] [[Kategori:Rumpun bahasa Austronesia]] [[Kategori:Bahasa di Indonesia]] [[Kategori:Bahasa di Jakarta]] [[Kategori:Bahasa kreol]]

Bahasa Betawi: Perbedaan antara revisi