'''Pashayi''' atau '''Pashai''' adalah sekelompok bahasa yang digunakan oleh [[orang Pashai]] di beberapa bagian [[Provinsi Kapisa|Kapisa]], [[Provinsi Laghman|Laghman]], [[Nuristan]], [[Provinsi Kunar|Kunar]], dan [[Nangarhar]] provinsi di Timur Laut [[Afghanistan]]. [[Bahasa Dardik|Bahasa Dardik]] dari [[bahasa Indo-Arya]].<ref>{{cite book|first=Colin P.|last=Masica|title=The Indo-Aryan Languages|url=https://archive.org/details/indoaryanlanguag0000masi|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|year=1991|page=[https://archive.org/details/indoaryanlanguag0000masi/page/440 440]}}</ref> Bahasa Pashayi tidak memiliki bentuk tertulis sebelum tahun 2003.<ref>{{cite document|last=Yun|first=Ju-Hong|year=2003|title=Pashai Language Development Project: Promoting Pashai language, literacy and community development|conference=Conference on language development, language revitalization and multilingual education in minority communities in Asia. 6–8 November 2003. Bangkok, Thailand|url=http://palaso.org/ldc/parallel_papers/ju-hong_yun.pdf|journal=|access-date=5 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181105202847/http://palaso.org/ldc/parallel_papers/ju-hong_yun.pdf|archive-date=5 November 2018|url-status=dead}}</ref>
