Fi'il: Perbedaan antara revisi

 

==Klasifikasi==

Bentuk sempurna / fi'il madhi فَعَلَ (faʿala), فَعِلَ (faʿila), فَعُلَ (faʿula), tidak sempurna / fi'il mudhori' يَفْعَلُ (yafʿalu), يَفْعِلُ (yafʿilu), يَفْعُلُ (yafʿulu), partisip aktif فَاعِل‎ (fāʿil), partisip pasif مَفْعُول‎ (mafʿūl), imperatif (orang kedua, m, sg) اِفْعَلْ‎ (ifʿal)‎, اِفْعِلْ (ifʿil), اُفْعُلْ (ufʿul)

 

|}

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi فَعَّلَ (faʿʿala), Bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يُفَعِّلُ (yufaʿʿilu), kata benda lisan / masdar تَفْعِيل (tafʿīl) atau: تَفْعَال (tafʿāl), فِعَّال (fiʿʿāl), تَفْعِلَة (tafʿila), partisip aktif مُفَعِّل (mufaʿʿil), partisipatif pasif مُفَعَّل (mufaʿʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) فَعِّلْ (faʿʿil)

 

*جَنَّسَ (jannasa, "mengklasifikasikan"), dari جِنْس (jins, jenis)

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi فَاعَلَ (fāʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يُفَاعِلُ (yufāʿilu), kata benda lisan / masdar مُفَاعَلَة (mufāʿala) atau: فِعَال (fiʿāl) partisip aktif مُفَاعِل (mufāʿil), partisip pasif مُفَاعَل (mufāʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) فَاعِلْ (fāʿil)

 

*سَالَمَ (sālama, "untuk berdamai dengan")

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi أَفْعَلَ (ʾafʿala), Bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يُفْعِلُ (yufʿilu), kata benda lisan / masdar إِفْعَال (ʾifʿāl), partisip aktif مُفْعِل (mufʿil), parsitip pasif مُفْعَل (mufʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) أَفْعِلْ (ʾafʿil)

 

 

Terkadang bentuk ini bermakna deklaratif, contohnya أَحْمَدَ (dari حَمِدَ). Selain itu kata kerjanya terkadang berasal dari kata benda dan memiliki arti intransitif, contohnya أَذْنَبَ (dari ذَنْب).

Bentuk sempurna / fi'il madhi تَفَعَّلَ (tafaʿʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَتَفَعَّلُ (yatafaʿʿalu), kata benda lisan / masdar تَفَعُّل (tafaʿʿul) atau تِفِعَّال (tifiʿʿāl), partisip aktif مُتَفَعِّل (mutafaʿʿil), partisip pasif مُتَفَعَّل (mutafaʿʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) تَفَعَّلْ (tafaʿʿal)

 

*تَسَلّمَ (tasallama, "untuk menerima penyerahan")

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi تَفَاعَلَ (tafāʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَتَفَاعَلُ (yatafāʿalu), kata benda lisan / masdar تَفَاعُل (tafāʿul), partisip aktif مُتَفَاعِل (mutafāʿil), partisip pasif مُتَفَاعَل (mutafāʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) تَفَاعَلْ (tafāʿal)

 

*تَنَاوَمَ (tanāwama, "untuk berpura-pura tidur")

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi اِنْفَعَلَ (infaʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَنْفَعِلُ (yanfaʿilu), kata benda lisan / masdar اِنْفِعَال (infiʿāl), partisip aktif مُنْفَعِل (munfaʿil), partisip pasif مُنْفَعَل (munfaʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) اِنْفَعِلْ (infaʿil)

 

*إِنْكَسَرَ (inkasara, "untuk menjadi hancur")

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi اِفْتَعَلَ (iftaʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَفْتَعِلُ (yaftaʿilu), kata benda lisan / masdar اِفْتِعَال (iftiʿāl), partisip aktif مُفْتَعِل (muftaʿil), partisip pasif مُفْتَعَل (muftaʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) اِفْتَعِلْ (iftaʿil)

 

*اِضْطَرَبَ‎ (iḍṭaraba) = ت‎ (t) + ضَرَبَ‎ (ḍaraba) – asimilasi penekanan; sebelumnya asimilasi baik penyuaraan dan penekanan bila ط‎ (ṭ) adalah konsonan bersuara

 

Bentuk sempurna / fi'il madhi اِفْعَلَّ (ifʿalla), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَفْعَلُّ (yafʿallu), kata benda lisan / masdar اِفْعِلَال (ifʿilāl), partisip aktif مُفْعَلّ (mufʿall), imperatif (orang kedua, m, sg) اِفْعَلَّ‎ (ifʿalla)

 

*اِزْرَقَّ‎ (izraqqa, "membiru") – أَزْرَق‎ (ʾazraq, "biru")

*اِعْوَجَّ‎ (iʿwajja, "untuk [menjadi] dipelintirkan")

Bentuk sempurna / fi'il madhi اِسْتَفْعَلَ (istafʿala), bentuk tidak sempurna / fi'il mudhori' يَسْتَفْعِلُ (yastafʿilu), kata benda lisan / masdar اِسْتِفْعَال (istifʿāl), partisip aktif مُسْتَفْعِل (mustafʿil), partisip pasif مُسْتَفْعَل (mustafʿal), imperatif (orang kedua, m, sg) اِسْتَفْعِلْ (istafʿil)