Gelar-gelar Maria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Lim Natee (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: kemungkinan perlu pemeriksaan terjemahan Suntingan visualeditor-wikitext pranala ke halaman disambiguasi
Lim Natee (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor pranala ke halaman disambiguasi
Baris 1:
[[FailFile:Desprestaur.jpg|thumb|Bunda Penolong Abadi, ikon Bizantium, kemungkinan abad ke-13 atau ke-14]]
 
[[Maria, ibu Yesus|Maria]] dikenalidikenal dengan pelbagaiberbagai gelarangelar (IbuBunda Terberkati, Perawan Maria, IbuBunda TuhanAllah, Bunda Maria), [[julukan]]s ([[Our Lady, Star of the Sea|StarBintang Laut]], [[Ratu Syurga]]Surga, Sebab Kegembiraan Kita), seruan (''[[Panagia]]'', Ibu Kerahiman Ilahi) dan nama yang dikaitkan dengan tempat ([[Our Lady of Loreto]] , [[Our Lady of Guadalupe]]). {{Mary}} Semua deskriptif ini merujuk kepada wanita yang sama bernama MaryMaria, ibu kepadadari [[Yesus Kristus]] (dalam [[Perjanjian Baru]]), dan digunakan secara berbezaberbeda oleh [[Katolik Roma|Katolik Rom]], [[Ortodoksi Timur menurut negara|Ortodoks|Otodoks Timur]], [[Ortodoks TimurRitus Barat|OtodoksOrtodoks Timurlainnya]], dan beberapa [[Anglikanisme|Anglikan]]. (NotaCatatan: [[MaryMaria MagdaleneMagdalena]], [[Mary ofMaria Clopas]], dan [[MaryMaria Salome]] adalah wanita yang berbeza.berbeda).
 
Beberapa deskriptifdeskripsi Marytentang Maria adalah gelarangelar yang betultepat, [[dogma]]tic dalambersifat sifatdogmatis, manakalasementara sebahagianbeberapa daripadanyalainnya adalah seruandoa. DeskriptifPenjelasan lainlainnya adalahbersifat puitis atau alegorialegoris atau mempunyaimemiliki status kanonikkanonis yang lebih rendah atau tidak sama sekali, tetapi merupakan sebahagianbagian daripadadari [[kesalehan popular]]populer, dengan pelbagaiberbagai peringkattingkat penerimaan oleh pihak berkuasaotoritas Gereja. TerdapatKelas satujudul lagi kelas tajuk yanglain merujuk kepadapada penggambaran Maria dalam [[seni Maria Katolik]] dan dalamseni [[Sejarah seni|seni]]pada umumnya. PelbagaiBeragam tajukjudul MarianMaria juga dimilikidigunakan olehdalam [[Muzikpengaturan Marianmusik Katolik|tetapandari lagu-lagu yang didedikasikan muzik]]untuknya.<ref name="Breed">''Sejarah dan Penggunaan Nyanyian Lagu dan Lagu-lagu Nyanyian'' oleh David R Breed 2009 {{ISBN|1 -110-47186-6}} halaman 17</ref>
[[Maria, ibu Yesus|Maria]] dikenali dengan pelbagai gelaran (Ibu Terberkati, Perawan Maria, Ibu Tuhan, Bunda Maria), [[julukan]]s ([[Our Lady, Star of the Sea|Star Laut]], [[Ratu Syurga]], Sebab Kegembiraan Kita), seruan (''[[Panagia]]'', Ibu Kerahiman) dan nama yang dikaitkan dengan tempat ([[Our Lady of Loreto]] , [[Our Lady of Guadalupe]]). {{Mary}} Semua deskriptif ini merujuk kepada wanita yang sama bernama Mary, ibu kepada [[Yesus Kristus]] (dalam [[Perjanjian Baru]]), dan digunakan secara berbeza oleh [[Katolik Roma|Katolik Rom]], [[Timur Ortodoks|Otodoks Timur]], [[Ortodoks Timur|Otodoks Timur]], dan beberapa [[Anglikanisme|Anglikan]]. (Nota: [[Mary Magdalene]], [[Mary of Clopas]], dan [[Mary Salome]] adalah wanita yang berbeza.)
 
== Daftar Gelar ==
Beberapa deskriptif Mary adalah gelaran yang betul, [[dogma]]tic dalam sifat, manakala sebahagian daripadanya adalah seruan. Deskriptif lain adalah puitis atau alegori atau mempunyai status kanonik yang lebih rendah atau tidak, tetapi merupakan sebahagian daripada [[kesalehan popular]], dengan pelbagai peringkat penerimaan oleh pihak berkuasa Gereja. Terdapat satu lagi kelas tajuk yang merujuk kepada penggambaran Maria dalam [[seni Maria Katolik]] dan dalam [[Sejarah seni|seni]] umumnya. Pelbagai tajuk Marian juga dimiliki oleh [[Muzik Marian Katolik|tetapan muzik]].<ref name="Breed">''Sejarah dan Penggunaan Nyanyian Lagu dan Lagu-lagu Nyanyian'' oleh David R Breed 2009 {{ISBN|1 -110-47186-6}} halaman 17</ref>
 
* IbuBunda TuhanAllah: [[Majlis Efesus|Konsili Efesus]] menetapkan pada tahun 431 bahawabahwa Maria adalah Theotokos ("Pembawa Tuhan") keranakarane anaknya Yesus Kristus adalah Tuhan dan manusia: satu Pribadi Ilahi dengan dua sifat (ketuhanan dan manusia). Nama ini diterjemahkan di Barat sebagai "Mater Dei" atau IbuBunda TuhanAllah. Dari sinilah mendapat gelaran "IbuBunda Yang Diberkati".
== Senarai Gelaran ==
* Perawan Maria: Doktrin tentang keperawanan kekal Maria berkembang pada awal agama KristianKristen dan diajar oleh Bapa-bapa awal, seperti Irenaeus dan Clement dari Alexandria (dan lain-lain). Pada abad keempatke-4 "perawan daraMaria" menjadi gelarangelar popularpopuler untuk MaryMaria. Variasi mengenai ini termasuk "Virgin Mary", "Blessed Virgin", "Blessed Virgin Mary", dan "Spouse of the Holy Spirit". Keperawanan kekal Maria telah diisytiharkandinyatakan sebagai dogma oleh Konsili Lateran tahun 649.
 
* Immaculate Conception: Dogma bahawabahwa Maria dikandung tanpa dosa asal telah ditakrifkandidefinisikan pada tahun 1854, oleh perlembagaan apostolik PopePaus Pius IX Ineffabilis Deus. Ini menimbulkan gelaran "Our Lady of the Immaculate Conception" dan "Queen Conceived Without Original Sin". The Immaculate Conception juga diberi penghormatan di bawah gelarangelar Our Lady of Caysasay (Filipina), Our Lady of the Gate of Dawn in Vilnius, Our Lady of Guidance, dan Our Lady of Salambao, juga di Filipina.
* Ibu Tuhan: [[Majlis Efesus|Konsili Efesus]] menetapkan pada tahun 431 bahawa Maria adalah Theotokos ("Pembawa Tuhan") kerana anaknya Yesus adalah Tuhan dan manusia: satu Pribadi Ilahi dengan dua sifat (ketuhanan dan manusia). Nama ini diterjemahkan di Barat sebagai "Mater Dei" atau Ibu Tuhan. Dari sinilah mendapat gelaran "Ibu Yang Diberkati".
* Andaian: Kepercayaan bahawabahwa Perawan Maria telah diandaikan badan dan jiwajiwanya di angkat ke syurgasurga setelah menyelesaikan perjalanan hidupnya di dunia dan telah diisytiharkandinyatakan sebagai dogma pada tahun 1950 oleh Paus Pius XII dalam perlembagaan apostolik Munificentissimus Deus. Gelaran "Our Lady of Assumption" dan "Queen Assumed Into Heaven" berasal daripada ini. Dogma ini juga dicerminkan dalam pengabdian kepada Our Lady of Ta' Pinu di Malta.
* Perawan Maria: Doktrin tentang keperawanan kekal Maria berkembang pada awal agama Kristian dan diajar oleh Bapa-bapa awal, seperti Irenaeus dan Clement dari Alexandria (dan lain-lain). Pada abad keempat "perawan dara" menjadi gelaran popular untuk Mary. Variasi mengenai ini termasuk "Virgin Mary", "Blessed Virgin", "Blessed Virgin Mary", dan "Spouse of the Holy Spirit". Keperawanan kekal Maria telah diisytiharkan sebagai dogma oleh Konsili Lateran 649.
* Immaculate Conception: Dogma bahawa Maria dikandung tanpa dosa asal telah ditakrifkan pada tahun 1854, oleh perlembagaan apostolik Pope Pius IX Ineffabilis Deus. Ini menimbulkan gelaran "Our Lady of the Immaculate Conception" dan "Queen Conceived Without Original Sin". The Immaculate Conception juga diberi penghormatan di bawah gelaran Our Lady of Caysasay (Filipina), Our Lady of the Gate of Dawn in Vilnius, Our Lady of Guidance, dan Our Lady of Salambao, juga di Filipina.
* Andaian: Kepercayaan bahawa Perawan Maria telah diandaikan badan dan jiwa ke syurga setelah menyelesaikan perjalanan hidupnya di dunia telah diisytiharkan sebagai dogma pada tahun 1950 oleh Paus Pius XII dalam perlembagaan apostolik Munificentissimus Deus. Gelaran "Our Lady of Assumption" dan "Queen Assumed Into Heaven" berasal daripada ini. Dogma ini juga dicerminkan dalam pengabdian kepada Our Lady of Ta' Pinu di Malta.
 
{| class="wikitable"
!Bahasa MalaysiaIndonesia
! width="150" |English
! width="100" |Latin
Baris 128 ⟶ 127:
* [[Salus Populi Romani]] (Salvation of the People of Rome)
* [[Mary Untier of Knots|Untier of Knots]] (also, Undoer of Knots)
 
== Lihat pula ==
{{col|2}}
* [[Maryam]]
* [[Yesus]]
* [[Kristus]]
* [[Our Lady of Guadalupe|Bunda Guadalupe]]
* [[Theotokos]]
* [[Gua Maria]]
* [[Salam Maria]]
* [[Perawan Terberkati Maria]]
* [[Kapel Perawan Maria]]
* [[Penampakan Maria]]
* [[Maria Bunda Segala Suku]]
* [[Keperawanan Abadi Maria]]
* [[Sang Madonna]]
{{EndDiv}}
 
== Referensi ==
<references />
 
== Bacaan lanjutan ==
* Orestes Brownson, ''Saint Worship and the Worship of Mary'', [http://www.sophiainstitute.com Sophia Institute Press], 2003, ISBN 1-928832-88-1
* Chantal Epie, ''The Scriptural Roots of Catholic Teaching'', [http://www.sophiainstitute.com Sophia Institute Press], 2002, ISBN 1-928832-53-9
* William A. Jurgens, ''The Faith of the Early Fathers''
* Jaroslav Pelikan, ''Mary Through the Centuries: Her Place in the History of Culture'', [http://www.yale.edu/yup/ Yale University Press], 1998, hardcover, 240 pages ISBN 0-300-06951-0; trade paperback, 1998, 240 pages, ISBN 0-300-07661-4
 
{{Tokoh Perjanjian Baru|state=collapsed}}
[[Kategori:Maria| ]]
[[Kategori:Kelahiran abad ke-1]]
[[Kategori:Kematian abad ke-1]]
[[Kategori:Yesus]]
[[Kategori:Orang kudus]]
[[Kategori:Tokoh Perjanjian Baru]]
[[Kategori:Wanita dalam Alkitab]]