Ada ketidaksepakatan dalamkisah jabatan gubernurpengangkatan Abdul Aziz sebagai gubernur. [[Ahmad bin Yahya bin Jabir al-Baladzuri|Al-Baladzuri]] dalam ''[[Ansab al-Asyraf]]'' menyebutkan bahwa Muawiyah mengangkat ayah Abdul Aziz, Hatim, sebagai gubernur Armenia, kemudian putranya [[Abdullah bin Hatim bin An-Nu'man]] menggantikannya dan meninggal di sana pada masa awal pemerintahan [[Yazid bin Muawiyah]]. Yazid kemudian mengangkat Abdul Aziz setelah saudaranya sebagai gubernur Armenia.<ref name="Ansab" /> Sementara dalam karya lain Al-Baladzuri, ''[[Futuhul Buldan]]'' disebutkan pada masa pemerintahan Muawiyah, Abdul Aziz diangkat sebagai [[gubernur]] Armenia sekaligus Azerbaijan menggantikan Abdullah bin Hatim yang telah meninggal.<ref name="Futuhul Buldan" /> Terlepas dari perbedaan jabatankisah gubernurpengangkatan Abdul Aziz sebagai gubernur, ia berjasa membangun kota Dabil, membangun benteng dan memperluas masjidnya, membangun kota An-Nasywa dan menata kota Burdzu'ah. Ia juga memperbarui pembangunan kota Burdzu'ah dan membangun terusan pemisah, meskipun pendapat lain mengatakan orang yang memperbarui pembangunan adalah [[Muhammad bin Marwan]] pada masa kekuasaan saudaranya [[Abdul Malik bin Marwan]]. Abdul Aziz juga membangun kembali kota Al-Bilqan setelah sebelumnya hancur dan porak poranda.<ref name="Futuhul Buldan">{{Cite web |url=https://books.google.co.id/books?id=fNveDwAAQBAJ&pg=PA286&dq=abdul+aziz+bin+hatim+bin+an+nu%27man&hl=id&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwib5ZqNiKb9AhW3R2wGHYSyC_wQ6AF6BAgFEAM#v=onepage&q=abdul%20aziz%20bin%20hatim%20bin%20an%20nu'man&f=false |title=Futuhul Buldan: Penaklukan Negeri-negeri dari Fathu Makkah Sampai Negeri Sind, Syaikh Al-Baladzuri, hlm 286, Google Buku |access-date=2023-02-21 |archive-date=2023-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230222071952/https://books.google.co.id/books?id=fNveDwAAQBAJ&pg=PA286&dq=abdul+aziz+bin+hatim+bin+an+nu%27man&hl=id&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwib5ZqNiKb9AhW3R2wGHYSyC_wQ6AF6BAgFEAM#v=onepage&q=abdul%20aziz%20bin%20hatim%20bin%20an%20nu'man&f=false |dead-url=no }}</ref>
Abdul Aziz juga pernah terlibat dalam perang Qais melawan [[Bani Taghlib]].<ref name="Ansab">{{ar}} [http://islamport.com/w/nsb/Web/481/1768.htm Ansab al-Asyraf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230224011636/http://islamport.com/w/nsb/Web/481/1768.htm |date=2023-02-24 }}</ref> Ia menjabat sebagai gubernur wilayah Al-Jazirah, [[Arminiya|Armenia]] dan [[Adharbayjan|Azerbaijan]] pada masa Umar seperti yang disebutkan [[Khalifah bin Khayyath]] dalam ''Tarikh Khalifah bin Khayyath''.<ref name="Tarikh" /> Ia pernah memimpin perang melawan [[bangsa Turki|pasukan Turki]] yang menyerang Azerbaijan dan membunuh sejumlah kaum muslimin di sana. Ia berhasil membunuh mereka. Abdul Aziz membawa sisa-sisa dari para penyerang yang ditawan dan dibawa ke [[Bilad al-Sham|Syam]] untuk diajukan ke hadapan khalifah.<ref>{{Cite web |url=https://books.google.co.id/books?id=-pnnDwAAQBAJ&pg=PA69&dq=abdul+aziz+bin+hatim+bin+an+nu%27man&hl=id&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwi7jdzlo6j9AhXEJbcAHQ8_CUoQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&q=abdul%20aziz%20bin%20hatim%20bin%20an%20nu'man&f=false |title=Ringkasan Fikih Jihad, Dr. Yusuf Al-Qaradhawi, hlm 69, Google Buku |access-date=2023-02-22 |archive-date=2023-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230222071952/https://books.google.co.id/books?id=-pnnDwAAQBAJ&pg=PA69&dq=abdul+aziz+bin+hatim+bin+an+nu%27man&hl=id&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwi7jdzlo6j9AhXEJbcAHQ8_CUoQ6AF6BAgGEAM#v=onepage&q=abdul%20aziz%20bin%20hatim%20bin%20an%20nu'man&f=false |dead-url=no }}</ref>
